【HellSeasons的NONA REEVES歌曲分享】《派对在何处？|Where Is the Party?》

hellseasons · 发表于 2023-8-31 08:54:16

专辑《DESTINY》

专辑《POP'N SOUL 20~The Very Best of NONA REEVES》

《派对在何处？|Where Is the Party?》

（パーティーは何処に?）

乐队：NONA REEVES

作词、作曲、演唱：西寺郷太

首次收录专辑：《DESTINY》

歌曲试听

原版

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

现场版

歌词

絶望でもう希望ゼロ

已经绝望了希望zero
会社でも学校でもどうしても...。
不论是公司还是学校还是朋友
「夢を捨てた捨てた捨てたっす」って “Say say say”
「放弃放弃放弃梦想吧」这样 “Say（说） say（说） say（说）”
Sweet Soul mellow 遺伝子の renewalさ Temptation
Sweet Soul mellow（甜蜜灵魂醇厚）基因的 renewal（复兴） Temptation（诱惑）
あの娘の髪が揺れた
那女孩的头发在摇晃
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
朝まで踊ろう
让我们跳舞直到早晨
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
朝まで踊ろう
让我们跳舞直到早晨

まるでアルジャ・ロウ七色の
仿佛Alja Row的七彩的
Voiceで惑わせるナイス・フェロウ
被Voice（声音）迷惑的Nice Fellow（好伙计）
いつも「Status！Status！Status！」って “Say say say”
一直「Status（状态）！Status（状态）！Status（状态）！」地 “Say（说） say（说） say（说）”
(I Hate It)
(I Hate It（我不喜欢）)
水槽の熱帯魚の模様みたいなポション
水族馆的热带鱼的模样看起来像Potion（药水）
心の傷に触れた
我触动了我的心中的伤口
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
朝まで踊ろう
让我们跳舞直到早晨
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
朝まで踊ろう
让我们跳舞直到早晨
“Say say say”
“Say（说） say（说） say（说）”

Horn stand， please!
Horn stand， please（喇叭请吹起来）!

soul! ぶっ飛ばしたDance Floorで
soul（灵魂）! 飞奔向Dance Floor（舞池）
burst! 爆音で刺すBrass band section
burst（爆裂）! 爆炸音突刺Brass band section（铜管乐队部分）
静まりかえる宮殿のLove Affair
安静下来的宫殿的Love Affair（恋爱关系）
舞い降りた堕天使達のFloor
飞下来的堕天使们的Floor（地板）
朝と夜が逆転してまでDANCE DANCE DANCEしたPARTY
直到早晚颠倒都DANCE （跳舞）DANCE （跳舞）DANCE （跳舞）的party（派对）
「Love Survive？」
「Love Survive（喜欢生存）？」
叫び出したミリ・ヴァニリばりの BlowをThrow
喊出Mill Vanilly的Blow（打击）和Throw（投掷）

Ms.Prima Donna Crispy Lavender
Ms.Prima Donna Crispy Lavender（Prima Donna女士香脆的薰衣草）
Kiss Me Like a Daughter Beastie Agenda
Kiss Me Like a Daughter Beastie Agenda（像女儿一样亲吻我野兽的日程）
BycicleなShooter 点火したBasterd
Bycicle（自行车）的Shooter（射手）点燃的Basterd（杂种）
神々の...
众神的...
[激寒东方Project角色歌词部分]
ミスティアとうどんげキスメとメディ
米斯蒂娅和优昙华琪斯美和梅蒂
霧雨の子とミスティアとチェン
雾雨之子和米斯蒂亚和橙
パチェ子の汁を添加したパスタ
帕秋莉汁添加的意大利面
（SAY SAY SAY）
Say（说） say（说） say（说）
[/激寒东方Project角色歌词部分]

Where is the party?

Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
朝まで踊ろう
让我们跳舞直到早晨
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
朝まで踊ろう
让我们跳舞直到早晨

Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?

朝まで踊ろう

让我们跳舞直到早晨

Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?

朝まで踊ろう
让我们跳舞直到早晨

Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?

朝まで踊ろう
让我们跳舞直到早晨

Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?
Where is the party?
Where is the party（派对在何处）?

行かないで Don’t go! Don’t go...
不要走 Don’t go（不要走）! Don’t go（不要走）...
Say “THE PARTY!”
Say “THE PARTY!”（说“派对！”）
（PARTY!）
（PARTY（派对）!）
Say “THE PARTY!”
Say “THE PARTY!”（说“派对！”）
（PARTY!）
（PARTY（派对）!）
Say “THE PARTY!”
Say “THE PARTY!”（说“派对！”）
（PARTY!）
（PARTY（派对）!）
君と描いた夢だけ抱いて
拥抱一下我和你一起绘画的梦
“PARTY!”
“PARTY（派对）!”
（PARTY!）
（PARTY（派对）!）
Say “THE PARTY!”
Say “THE PARTY!”（说“派对！”）
（PARTY!）
（PARTY（派对）!）
Say “THE PARTY!”
Say “THE PARTY!”（说“派对！”）
（PARTY!）
（PARTY（派对）!）
to the break down
to the break down（直到分开时）
to the max! ha!
to the max（直到最大）! ha（哈）!

个人感想

~~[转自网易云音乐评论]“where is the party?不愧是穿着马克思衣服的先辈。西乡先辈左派说。”“-Where is homo's party? -co↑co↓”[/转自网易云音乐评论]~~

个人最爱的一首曲子之一，可以说非常有派对的热闹欢快之感了。正如标题所说“Where Is the Party?”，不如说哪里都可以有派对，只要你拥有派对的心。而且我认为这首曲子非常适合在派对上播放。