《Lemon Tree》 王若琳

Lemon Tree

翻唱：王若琳

I am sitting here in a boring room

It's just another rainy Sunday afternoon

I am wasting my time, I got nothing to do

I am hanging around, I'm waiting for you

But nothing ever happens and I wonder

I am driving around in my car

I am driving too fast, I am driving too far

I'd like to change my point of view

I feel so lonely, Iam waiting for you

But nothing ever happens, and I wonder

La, la da dee da, etc.

I am sitting here, I miss the power

I'd like to go out taking a shower

But there is a heavy cloud inside my head

I feel so tired, put myself into bed

Where nothing ever happens and I wonder

Isolation is not good for me

Isolation I don't want to sit on a lemon tree

Iam stepping around in a dessert of joy

Baby anyhow I'll get another toy

And everything will happen and you'll wonder

I wonder how, I wonder why

Yesterday you told me about the blue blue sky

And all that I can see is just a yellow lemon tree

I am turning my head up and down

I am turning, turning, turning, turning, turning around

And all that I can see is just another lemon tree

I wonder how I wonder why

Yesterday you told me about the blue sky

And all that I can see

And all that I can see

And all that I can see is just a yellow lemon tree

《lemon tree》这首歌中文版、英文版都有很多翻唱版本

最早听的中文版是苏慧伦版的，一直很喜欢

所以还额外录了一版

王若琳英文版翻唱

苏慧伦中文版翻唱

第一次知道这歌还有中文版翻唱的很好听

这首歌真的是很经典的歌曲了。楼主的翻唱也很不错

这个歌原来还有中英版本的翻唱啊。各自都很有特色呢，唱的都挺不错的。

我记得我初中英语老师教的就是这首歌

个人更喜欢英文原版惹，楼主唱出了一种俏皮的感觉

咱记得你(≧ω≦)英语有些北方口音的楼主～嘛～流畅性挺好的（还有些调皮可爱咧～）
wmmm更喜欢英文版的翻唱多一些欸～

哇哦楼主唱的好棒，很俏皮，但原唱那种随性的感觉真的很难还原啊

英文版唱的好可爱，流畅欢快

中学时听的英文原版，楼主长的不错

翻唱的英文版很有活力，很喜欢，本身这种歌我听中文就会很奇怪

听着楼主的歌声，我的心情就愉快起来了惹

好经典的歌曲，音好高喔，楼主的翻唱也很不错，很随性~

点进去以为是歌手的翻唱，原来是楼主的~

这首歌原来有中文翻唱，原版就很经典呢

楼主唱的很棒呢！感觉挺活泼洒脱的!

哈哈哈，还记得大学里面英语听说课，我们宿舍最后唱了这首歌笑死了哈哈哈哈

中文版好像有些略高（？），不过英文版的翻唱十分流畅，很动听~

英文版翻唱的不错，初中时候经常听，怀念

好听哎！翻唱一点违和感都没有(´▽｀)ノ♪