【龙腾九霄】音乐分享《精灵守护者》OST

kkmi001 · 发表于 2024-2-10 18:19:11

新年快乐鸭，这里是梅开三度的《精灵守护者》系列，这次带来的番剧的ost，挑选两首我最喜欢的分享~

~~突然发现新勋章还差两点追随才能买，懒狗只好又开始营业了~~

整部番的配乐都来自日本配乐大师川井宪次，算得上是一个熟脸，担当配乐制作了包括《七剑》、《墨攻》、《叶问》在内的中国电影作品。本尊长这样~

《想い遥か》（遥远的思念）

制作：川井宪次

第一次在动画里听到只觉得恬淡悠扬，随着剧情发展会觉得多出一份伤感。如同曲名，听的时候容易想起曾经的某个人，偷偷暗恋没说过话的指南劫，表白失败成为“朋友”的爱而不得，你侬我侬又分道扬镳的最熟悉陌生人。说起来这首算是和前任绑定了吧，番剧是刚认识时候前任推荐的，也是躺在前任肚子上看完的（偷偷挤出两滴鳄鱼眼泪）。好了，怀念完前任，画个圈圈祝福前任约的男人都是假1。

《ナージの呗》
制作：川井宪次

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

カオカオホイホイカオカオホイホイ
(探出头来看啊看啊探出头来看啊看啊)
腰(こし)の痛さにこの田(た)の広さ
(腰酸背痛天地宽广)
花咲(はなさき)月の日の长さ
(花开之月日日长)
田んぼ耕(たがや)せ锹(くわ)入れろ
(耕作田地开锄挥锹)
稲籾(いなもみ)まけや苗(なえ)萌やせ
(播种稻谷萌发秧苗)
ナージ来い来いナージ来い来い
(纳吉来吧来吧纳吉来吧来吧)
黒雲(くろくも)になって北(きた)の山(やま)から飛(と)んで来い
(化为黑云自北山飞来)
カオカオホイホイカオカオホイホイ
(探出头来看啊看啊探出头来看啊看啊)
こぼれ稲でもそれ植(う)えておけ
（稻种不实也且耕种)
秋にゃ五谷(ごこく)の米(こめ)がなる
(秋来犹能成五谷)
田んぼ潤(うるお)せ水を引(ひ)け
(引来水润田地)
苗を植えろや田を染めろ
(植种苗儿染绿田亩)
ナージ食(く)え食えナージ食え食え
(纳吉吃吧吃吧纳吉吃吧吃吧)
蛙(かわず)を食えばころころ肥(こ)えて元気に飛べる
(吃下青蛙胖得滚圆精神的飞翔)

精灵守护者插曲
カオカオホイホイカオカオホイホイ
(探出头来看啊看啊探出头来看啊看啊)
たおやめ衆(しゅう)がケツはみくれば
(窈窕淑女众人来观)
ますらお負けじと前かがみ
(不输壮士屈身向前)
田んぼ見張(は)れや苗踏(ふ)むな
(守望田野不要践踏禾苗)
土手(どて)を乗り越え草(くさ)むしれ
(翻越堤坝清除出杂草)
ナージゆけゆけナージゆけゆけ
(纳吉去吧去吧纳吉去吧去吧)
玉(たま)さらくわえ爪(つめ)の彼方に舞い上がれ
(含着卵飞降在弯爪的彼岸)
カオカオホイホイカオカオホイホイ
(探出头来看啊看啊探出头来看啊看啊)
明日は日和(ひより)か吹雪(ふぶき)か雨か
(明天会是晴天风雪还是下雨呢)
見やれ青霧(あおきり) うすぐもり
(远望青雾山布满了薄云)
田んぼ枯 ( か ) らすな水を呼べ
(不使天地干涸唤来水源)
稲(いね)を育(そだ)てろ肥(こえ)入れろ
(为让稻谷生长施入肥料)
ナージ飛べ飛べナージ飛べ飛べ
(纳吉飞吧飞吧纳吉飞吧飞吧)
海まで飛べば雨降り稲穂(いなほ)はすくすく育(そだ)つ
(飞到海边降下雨水稻穗茁壮成长)

《ナージの呗》又叫《纳吉之歌》，它的旋律和《遥远的思念》一样，加入了童声合唱。没了原曲的那点伤感，听起来很舒服，优美的童声加入，曲风变成治愈向。一个曲子演绎出完全不同的风格，川井牛逼~（破音）

还有其它的ost都收录在这张专辑里，喜欢的小伙伴移步
专辑