GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题反映
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

12下一页
返回列表 发新帖
查看: 646|回复: 33
收起左侧

[中文音乐] 伤心太平洋-任贤齐(翻唱自中岛美雪作词谱曲的《幸せ》-小林幸子)

[复制链接] |关注本帖

炼金之心桑克瑞德·沃特斯蔷薇骑士之刃重生之境夏之歌萨赫的蛋糕没有梦想的咸鱼收到情书神秘商店贵宾卡雷文克劳
    Jichao 发表于 2024-4-14 00:22:34 | 显示全部楼层 |阅读模式 |取消关注该作者的回复

    伤心太平洋
    任贤齐


    这首歌翻唱自日语歌《幸せ》，收录在任贤齐1998年8月28日由滚石唱片发行的专辑《爱像太平洋》中，也是1998年的电视剧《神雕侠侣》的片尾曲。




    歌曲的原版MV
    1999年演唱会的现场版，歌手唱的很好，但伴奏超级烂
    另一个现场版



    歌词




    推荐理由
        21世纪初的经典流行歌曲。还记得那时我还非常小，完全听不懂这首歌的歌词什么意思，而且当时我在各种场合常听到的歌曲还是儿歌、爱国红歌、《情深深雨蒙蒙》里面的各种情歌、周杰伦的《双截棍》这样的说唱快歌等。第一次听到这首歌的时候，只觉得风格跟我之前接触过的歌曲风格差别很大，调子非常好听，有种神奇的直男感和宿命感。稍微长大以后听了越来越多任贤齐的歌，但他的歌里最喜欢的还是这首歌。
          大学以后可以自由上网了，才知道原来这首歌是翻唱的超级大神中岛美雪阿姨作词谱曲、小林幸子原唱的日语歌《幸せ》，怪不得这么好听。日语歌版本跟中文版完全不一样，风格更加温柔婉约，但是同样超级好听，歌词的意境很美、很有哲理，也推荐给大家~



    小林幸子的日语原版MV《幸せ(幸福)》
    大神中岛美雪的日语版《幸せ(幸福)》，也是我个人最喜欢的版本

    另外，我还在B站发现了一个神奇的越南语版，那个铁床说实话很辣眼







    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x

    评分

    参与人数 9血液 +13 追随 +9 堕落 +4 收起 理由
    li漠北 + 1 很给力!
    把它炸成沫沫 + 1 赞一个!
    ditto + 1 + 1 + 1
    crino66666 + 3 + 1
    shao126 + 1 + 1
    黑达克 + 3 + 1 + 1
    ga2006024244 + 3 + 1 很给力!
    Riverlethe + 3 + 1 + 1
    koh + 1

    查看全部评分

    楼主新帖
    楼主热帖
    回复

    使用道具 举报

    风雪之家牧羊人无法消解的怨恨祈祷术莱因哈特·威尔海姆雷霆晶球幽浮起司煲没有梦想的咸鱼满是血迹的徽章GM論壇進階勛章
      koh 发表于 2024-4-14 00:29:30 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      老歌推荐点了，这首歌真的是一波未平，一波又起
      回复

      使用道具 举报

      不曾寄出的信件『随时随地开启！』漂洋小船『随时随地开启！』冒险用指南针破损的旧书丛林的鸟飞走了人鱼之泪雪王的心脏幽灵竹筒
        凯诺斯 发表于 2024-4-14 00:30:42 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        任贤齐的版本真不错，唱出了一种忧伤和放荡不羁的感觉
        回复

        使用道具 举报

        官复原职实现梦想终归一人崩朽之青铜龙王虚空之海的鲸和你一起飞行的皮卡丘极·龙の意『召唤好运的角笛』 『先知灵药:真视』重建熊屋
          娱乐法师火布偶 发表于 2024-4-14 10:16:21 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          任贤齐的翻唱与中岛美雪相比有不一样的风格呢
          回复

          使用道具 举报

          至情至性遍江云霞邦尼尼幸福的小阿尔黑暗消融夏之歌璀璨之焰希尔瓦娜斯·风行者莱因哈特·威尔海姆我的冶金打火机
            Riverlethe 发表于 2024-4-14 10:18:35 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            想起伤心大学食堂了，也是改的伤心太平洋的歌词。
            打饭真的残酷嘛
            谁让饥饿总是难忍的
            不像减肥人没有事
            不吃不喝不花钱
            回复

            使用道具 举报

            真理世界我的天使阿拉喵？神灯
              毛茸茸兽兽 发表于 2024-4-14 10:47:36 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              嗯哼(￣∀￣)老歌咯～伤心太平洋这个名字咱还是从伤心超人那里知道的，然后才是知道有这首歌咧～
              另外(´×ω×`)那个越南语版好像插错了吧
                收起(2)
              回复

              使用道具 举报

              崩朽之青铜龙王虚空之海的鲸实现梦想官复原职永浴爱河白野威業火死鬥十年一梦男巫之歌
                Burry 发表于 2024-4-14 10:53:57 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                挺经典的歌曲呢，小时候经常听，我还是比较喜欢原唱版本吧，特别有味道。
                回复

                使用道具 举报

                “腐败女神”玛莲妮亚绯红女巫这是怎么辉石呢森林羊男 『先知灵药』汤姆·赫兰德巴特‧贝克男色时代可怖的眼球秋之歌
                  ONOTOU 发表于 2024-4-14 11:16:50 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  对啊小时候经常听，很怀念_(:з」∠)_
                  回复

                  使用道具 举报

                  幽浮起司煲没有梦想的咸鱼灵光补脑剂萨赫的蛋糕『住在GM村』 『先知灵药:真视』龙鳞石极·龙の意虚空之海的鲸『梦旅存根』
                    ga2006024244 发表于 2024-4-14 11:22:07 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    沒想到日語的好聽也!!!幸好有點開來
                    回复

                    使用道具 举报

                    真理世界神秘商店贵宾卡缘起星空霍格沃兹魔法学校夏日柯基千里潋滟虚空之海的鲸
                      不是卖萌的基佬 发表于 2024-4-14 11:39:09 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      两版本都听过，可能是因为先接触的翻唱版本更喜欢任贤齐的...
                      回复

                      使用道具 举报

                      亚索月影狼晓月终焉旅行骰子！卡利亚权杖
                        黑达克 发表于 2024-4-14 11:53:12 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        才知道这首是翻唱，不过和原版的风格还是有很大差别的，《伤心太平洋》在情绪上要更激烈、撕心裂肺一些
                        回复

                        使用道具 举报

                        瓮中能言蛙幽灵竹筒【圣诞限定】心心念念小雪人【夏日限定】夏日的泰凯斯戴尔‧芭芭拉闪耀的魔仙棒
                          ditto 发表于 2024-4-14 12:38:21 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          原版的也很好听诶，我小时候经常在爸妈面前唱悲伤太平洋抒发我的不满。。
                          回复

                          使用道具 举报

                          史莱哲林初遇朱迪破损的旧书雪王的心脏幽浮起司煲里昂（RE4）巴流·苇名弦一郎风雪之家堕落之舞森林羊男
                            壹陸柒 发表于 2024-4-14 12:53:30 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            任贤齐的翻唱也很棒，我个人听下来喜欢这一版，不知都为什么听的时候不自觉就想起来小时候家里周末会放老歌CD
                            回复

                            使用道具 举报

                            幽浮起司煲风物长宜达拉然最终幻想XVI安德森‧戴维斯月影狼『梦旅存根』大恶魔桑克瑞德·沃特斯青鸾
                              叶狻猊 发表于 2024-4-14 13:05:17 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              爷青回，任贤齐这首我中学也超喜欢的
                              回复

                              使用道具 举报

                              不灭狂雷失去力量的白狼寶可夢 Pokémon岛田半藏春之歌初遇朱迪双向圣杯：焕然意志炽天使之拥 『先知灵药:真视』
                                米立 发表于 2024-4-14 13:21:23 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                老歌还是很有味道的，美雪阿姨的原版还是更好听一点诶
                                回复

                                使用道具 举报

                                『钜鲸』压箱底的泡面『酒馆蛋煲』图腾饼干幽浮起司煲 迷之香蕉特饮
                                  cdcai 发表于 2024-4-14 13:40:24 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  越南语版听着还以为是日语
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  诺克提斯·路西斯·伽拉姆業火死鬥钢铁侠永远的克叔极·龙の意卡利亚权杖死灵之书虚空之海的鲸史莱姆牧场男巫之歌
                                    轮回2L 发表于 2024-4-14 13:54:05 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    现场版的歌声也唱的好棒，很有味道的说
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    幽浮起司煲瓮中能言蛙赫敏·格兰杰驯化红龙幼崽森林羊男小凤凰【新手友好】昆進驯化黑龙幼崽
                                      thh866 发表于 2024-4-14 14:39:41 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      很经典的老歌了，现在听起来也很有味道
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      『住在GM村』炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启！』『随时随地开启！』神奇四叶草深渊遗物夏日柯基阿拉喵？神灯
                                        zhuovboyan 发表于 2024-4-14 14:44:59 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        QAQ 好经典的旋律 原来是日语翻唱的呀 感觉原版真的更加婉转 有点物哀的味道
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        实现梦想官复原职雄躯的昇格亚当‧简森崩朽之青铜龙王最终幻想XIV我已倾听，我已感受，我已思考『樱花树灵』铁牛星光彩虹小粉驼
                                          边山月 发表于 2024-4-14 15:19:13 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                          说实话上个世纪真的很多日文填词歌曲惹，而且大多还很不错
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          下一页 »
                                          12下一页
                                          返回列表 发新帖
                                          高级模式
                                          B Color Image Link Quote Code Smilies
                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-4-30 01:39 , Processed in 0.131436 second(s), 142 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表