【星辰降临】Love Is A Long Road - Tom Petty（道德与法治6首个预告片曲）

深暗幽狼 · 发表于 2024-6-10 14:59:37

应该很多人都看过吧，配合带感的背景音乐，是不是4202年一刻都不想待着了？

Love Is A Long Road - Tom Petty

作词/作曲:：Tom Petty / Mike Campbell

There was a girl I knew
我曾经结识了一个姑娘

She said she cared about me
她说她对我事事关心

She tried to make my world
她想按她自己的想法

The way she thought it should be
绘出我的整个世界

Yeah we were desperate then
可我们活得十分绝望

To have each other to hold
尽管我们拥有彼此的怀抱

But love is a long, long road
朋友啊，这爱情之路任重道远啊

There were so many times
不知有多少次

I would wake up at noon
我在中午的阳光下惊醒

With my head spinning 'round
我感到晕头转向

I would wait for the moon
我请求月亮的回答

And give her one more chance
”请再给她一次机会吧“

To try and save my soul
”让她试试再次拯救我的灵魂吧“

But love is a long, long road
朋友啊，这爱情之路任重道远啊

Yeah it was hard to give up
好吧，我承认我没法放弃这一切

Some things are hard to let go
很多事情我真的很难放手

Some things are never enough
很多事情我得到的永远不够

I guess I only can hope
我想啊，我也只能希望

For maybe one more chance
再给我一次机会

To try and save my soul
也许我也可以试着拯救我的灵魂

But love is a long, long road
朋友啊，这爱情之路任重道远啊

Love is a long, long road
如此任重道远

—————————————————

原曲是这首，维基百科中这首歌的词条也同样记载这样一条：https://en.wikipedia.org/wiki/Love_Is_a_Long_Road_(song)

Media usage
In 2023, the song was used in the first trailer for the video game Grand Theft Auto VI.It led to a 36,979% increase in streams on Spotify, skyrocketing from less than 5 million to nearly 40 million streams within a span of a few months.

机翻：媒体使用
2023年，这首歌被用于游戏视频《侠盗猎车手 VI》的第一部预告片中。这导致Spotify上的流媒体增加了36.979%，在几个月内从不到500万飙升至近4000万。

最后一起来欣赏完整版的歌，~~让我们每听完一次，就距离发布少4分钟！~~

GTA6这热度，和全网一样，见证有生之年系列。个人对于这IP的印象还是留在了GTAVC（罪恶都市）上，那时玩的都是黑网吧，大家不是在打撸就是在玩VC，甚至还有人请教panzer秘籍输入。

凯诺斯 · 发表于 2024-6-10 15:02:52

这首歌感觉很欢乐和自由，很符合侠盗猎车手这个游戏的主题

娱乐法师火布偶 · 发表于 2024-6-10 15:17:15

GTA真是流量明星啊，可以为一首小众歌带来成吨的流量

koh · 发表于 2024-6-10 15:30:12

前奏超有动感！很适合驰骋在街道飙车～

阿卫 · 发表于 2024-6-10 15:40:24

真的很带感，好期待GTA6的发布啊

Riverlethe · 发表于 2024-6-10 16:29:31

那大家会直接听到马上发售的～
不敢想象听着这个开着车会有多狂野

notunicorna · 发表于 2024-6-10 21:18:01

2025年就能玩到了GTA6耶

惜恨君 · 发表于 2024-6-11 00:44:09

什么样的音乐最传神最动听呢？
旋律优美？辞藻瑰丽？响遏行雲？馀音绕梁？
都可以是。
但其实最重要的品质还是一个：故事，能够与听者建立联繫的故事。
Love Is A Long Road 这首歌流媒体上本来就有，听者不少，但让其从500万上升到4000万次播放量的，却是因为《道德与法治》系列遊戏勾起了回忆、接通了期待。
正如音乐帖，回覆量明显是这么少，是因为音乐不好听吗？可即使是不喜欢的本子人们也还是热衷于积极回帖——回覆少，是因为一首未曾听闻、没有故事的歌曲就算「好听」，若是没有与自己关联的故事，也会很快遗忘，属实是白白浪费几分鐘了。
虽然遊戏很期待，但具体什么时候能真正端上来还不好说……