【转贴吧】《辐射4》七大属性（S.P.E.C.I.A.L.）宣传片——智力篇

gugongmiri · 发表于 2015-10-9 11:21:10

转自百度辐射4 吧
原址：http://tieba.baidu.com/p/4088353473
作者：shadawn
字幕视频来自 bilibili 译者：MadcatClan

无字幕：

中文字幕：

先来一点和视频内容无关的游戏小细节：
大家都知道《辐射3》的背景世界叫做“Capital Wasteland（首都废土）”，新维加斯的叫做“Mojave Wasteland（莫哈维废土）”，老滚5的叫做“Skyrim（天际）”，这次《辐射4》游戏舞台的正式名称叫什么呢？Reddit网友internetuser999给出的答案是“Commonwealth（联邦）”，这也是马萨诸塞州（麻省）在游戏中的称呼，证据就是下面两张闭门演示的盗摄截图：

闭门演示中玩家要从室内来到室外时，门上显示了“COMMONWEALTH A) OPEN”的模糊文字，根据B社游戏的一贯设定，《辐射4》整个背景世界的名字就是“Commonwealth（联邦）”了。

之前文字的清晰版本，出现于开门后的一瞬间，之后立刻隐去。这也足以证明，在游戏中的不少区域进出建筑是需要读取的。

虽然宣传片已经表达得非常直白了，我还是来废话几句吧：

前作中作为技能的“黑客”在本作中变成了一个perk，需求智力4点。前作中入侵系统失败的惩罚大多是锁住电脑不得操作，而视频中的避难所小子因为一个误操作直接导致了巧手机器人的暴走，希望实际游戏中黑客系统也能有一些意想不到的结果。

枪械自定义系统作为这一代的一大卖点当然不能在宣传中遗漏，智力3的“枪械狂人”perk，智力6的“科学！”perk都是枪械收集控的必点技能，至于视频中的“大弹鼓四管核子霰弹枪”是否真的会登场，我觉得可以作为一个彩蛋出现。

根据旁白，玩家在某些场合就应该丢掉自己的智力，发挥出自己求生的本能，然后像视频里那样1个干10个。其实这对应了智力的最终perk“书呆子之怒”。在前作中这个perk的作用是在低血量时发挥更多战斗力，不知道在这一作会有什么改变。