【音乐推荐】Old Gods of Asgard / Alan Wake / Mr. Door - Herald of Darkness 黑暗使者（《心灵杀手2》原声）

Heraldof Darkness 《心灵杀手2》原声

歌手：Old Gods of Asgard / Alan Wake / Mr. Door

所属专辑：Herald of Darkness

封面

歌词：作词 : MarkoSaaresto

作曲 : MarkoSaaresto/Olli Tukiainen/Markus Kaarlonen

Chapter1

（第一篇章）

(Mr.Door) From what I've gathered

(门先生) 你在欢声笑语中成长

Yougrew up nice and sheltered

你的童年备受呵护

Withmama's pretty stories

妈妈时常讲述美好故事

Andyour own made up furies

你也经常佯装愤怒

(AlanWake)And mama gave me a magic clicker

(艾伦·韦克) 妈妈给了我一个神奇开关

Wellyes, I think it's true and fair to say

没错 这个东西确实拥有魔力

(OdinAnderson)C'mon in and listen,

(奥丁·安德森) 快来听听

Lostwords you've been missing

你错过了好戏

Ofthe fire you're bearing,

你拥有的火焰

Theeye of the darkness, your light

黑暗之眼 你的光芒

(Mr.Door) So you were drawn to stories early on

(门先生) 所以你早已深陷这个故事？

(AlanWake)My dreams would light up my imagination

(艾伦·韦克) 我的梦境会点燃我的想象

(Mr.Door) (And) you had nightmares night and day

(门先生) （而且）日夜被噩梦烦扰？

(AlanWake)Yeah, but with the clicker I chased those frights away

(艾伦·韦克) 没错 但我用开关赶走了那些怪物

(Mr.Door) Who knew?

(门先生) 这谁能想到呢？

(AlanWake)So true

(艾伦·韦克) 没错

(OdinAnderson)So here is a clue of hope to remember

(奥丁·安德森) 这是希望的线索 希望你铭记

Visionsthey come true obeying the light switch too

幻象也会随着电灯开关变成现实

（乐器间奏）

(Chorus)Showme the Champion of Light

(合唱) 见证光明的勇士

I'llshow you the Herald of Darkness

迎接黑暗的使者

Lostin a never ending night

迷失在无尽的黑夜

Divingdeep to the surface

潜入表面的深处

（乐器间奏）

Chapter2

（第二篇章）

(Mr.Door) And all your stories of crime and chilling thrillers

(门先生) 你笔下的犯罪小说和惊悚故事

ofhardboiled killers became bestsellers

还有冷血杀手都成了绝唱

(AlanWake)It was all too much, I had to get away

(艾伦·韦克) 我受不了了 我必须摆脱这一切

（乐器间奏）

(OdinAnderson)The story's the end all,

(奥丁·安德森) 故事就是结局

Apiece of true fiction

是真实虚构的一部分

Mademeaningless in the face of creation

它在创作面前显得毫无意义

(Mr.Door) But there is more to it than meets the eye

(门先生) 但事情远比我们看到的要复杂

(AlanWake)I never meant for it to ruin my life that way

(艾伦·韦克) 我从没想过这件事会毁了我的生活

(Mr.Door) Would you say you lived a jaded lie

(门先生) 你觉得你生活在一个腻烦的谎言中吗？

(AlanWake)Dark shades could never save the day

(艾伦·韦克) 黑暗的阴影永远无法拯救世界

(Mr.Door) So sad

(门先生) 如此残酷

(AlanWake)But true

(艾伦·韦克) 却异常真实

(OdinAnderson)Fighting the nightmares,

(奥丁·安德森) 与噩梦搏斗

Torchand a light switch

手电筒和电灯开关

Agift or curse,

礼物或诅咒

Areality made of dreams

由梦境组成的现实

(Chorus)Showme the Champion of Light

(合唱) 见证光明的勇士

I'llshow you the Herald of Darkness

迎接黑暗的使者

Lostin a never ending night

迷失在无尽的黑夜

Divingdeep to the surface

潜入表面的深处

（乐器间奏）

Chapter3

（第三篇章）

(OdinAnderson)He could write a new story like Tom Zane before him

(奥丁·安德森) 他可以像汤姆·赞恩那样写一个新故事

Andmaybe they'd be happy once again

也许他们能够再次获得幸福

Justone shot, one more chance for him to save their marriage

再给他一次机会 挽救他们的婚姻

Awayfrom the city, a romantic getaway

远离城市 踏上浪漫的旅程

（乐器间奏）

Stillhe's the torch bearer and it couldn't be much clearer

他仍然是火炬手 这一点毋庸置疑

Awar needs its warrior, true and right

战争需要勇士 正直的勇士

Butthe darkness within him held her hostage

但他体内的黑暗却挟持了她

Hadhe seen her drowning,

如果他看见她溺水了

Wouldhave saved her from the darkness of the lake

会把她从黑暗的湖里救出来的

（乐器间奏）

(Chorus)Showme the Champion of Light

(合唱) 见证光明的勇士

I'llshow you the Herald of Darkness

迎接黑暗的使者

Lostin a never ending night

迷失在无尽的黑夜

Divingdeep to the surface

潜入表面的深处

（乐器间奏）

Chapter4

（第四篇章）

(AlanWake)Such a Dark Place? Am I trapped in here

(艾伦·韦克) 暗淡无光的黑暗之地？我被困在这里了吗？

Isthis real? I cannot remember

这是真的吗？我不记得了

Therewas a manuscript it held a key

有份原稿里藏着一把钥匙

Avicious cycle I must not surrender to

一个我不能屈服的恶性循环

Echoscenes to seek out

寻找场景的回响

Againand again

一次又一次 不厌其烦

UntilI figure it out

直到我找到办法

Tobring this song to its end

结束这首歌曲

Iwill bring this song to its end

我会结束这首歌

Yougotta figure it out.

你必须找到办法

Tobring this song to its end.

结束这首歌曲

EndingChapter

（尾声）

(Chorus)Showme the Champion of Light

(合唱) 见证光明的勇士

I'llshow you the Herald of Darkness

迎接黑暗的使者

Lostin a never ending night

迷失在无尽的黑夜

Divingdeep to the surface

潜入表面的深处

推荐理由：《黑暗使者》由虚构的阿斯加德旧神演唱，旨在通过韦克与神秘的门先生的谈话来回顾艾伦威克的事件。《黑暗使者》不仅仅是对威克在整个系列中的旅程的和谐解释，它是该系列的主要反派黑暗存在的一个令人不寒而栗的提醒。歌曲使用上世纪的重金属摇滚风格，无疑为整个游戏增添奇特却又合理的听觉享受（游戏中阿斯加德旧神是探员的祖父，是重金属摇滚歌手）。歌曲的完成版是一串有一串的小结循环，提现了艾伦威克在黑暗之地受困并逐渐摆脱的过程。真的很精彩嗷！！

相关链接：https://music.163.com/#/song?id=2097545136
游戏实机：

喔⊙ω⊙黑人大叔好强哇～一开口就是金属味～好帅～
金属摇滚味满满～还有歌剧的感觉欸～听着好帅好燃的ψ(｀∇´)ψ（反正俺听不懂英文的(´×ω×`)）

心灵杀手本身就是个不错的游戏，建议大伙玩玩原作

听起来感觉特别燃哦，节奏感很强

哇哦这首的旋律真的很美妙惹，激情与沉静融合，这个歌词反倒是，黑暗童话的感觉？耶斯莫拉！

这一章音乐剧真的封神特别是山姆在颁奖台上跳的这首歌生硬到好笑

感觉和游戏的体验差不多额
可能是太深入人心了吧

好多经典之作就是这样，音乐体验依旧顶级

艾伦沃克的配音和OST是真的顶级了   游戏性倒是没什么升级，但是视听结合起来表现真的很强了

情绪相当激昂的一首呢，中间有部分唱段比较安静，挺有叙事感的。

心灵杀手的音乐都很是适配作品，特别是以前玩一代的时候

心灵杀手2的原声带还是不错的，里面有几首喜欢的歌~

这种游戏里插歌剧的艺术形式可太超前了

0-0 确实 莫名的感觉到燃呢 开始战斗jpg

more old gods of asgard? count me in

歌很不错，就是游戏好吓人

感觉听起来莫名的有点燃呢看歌词反而有点似乎是与噩梦战斗的故事

听着还不错的说，旋律也很棒

这首歌听起来挺欢乐的惹，视频给人一种很燃很热烈的感觉

楼主的音乐封面似乎没有上传成功呢