GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

123
返回列表 发新帖
楼主: Chrisanother
收起左侧

[其他内容] 【有偿招募】日语翻译

    [复制链接] |关注本帖

莱因哈特·威尔海姆【夏日限定】夏日的泰凯斯永亘环铁牛『狄文卡德的残羽』双重身份『眼榴』【新春限定】果体 隆
    克鲁克鲁 发表于 2024-7-4 07:36:30 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
    一直都很期待这个游戏，这是要开拓海外市场了吗。
    回复

    使用道具 举报

    缘起星空女巫之路炽天使之拥法师I· 学识之章闪耀的赫尔墨斯之杖卡利亚权杖
      you9632587 发表于 2024-7-4 08:09:25 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      中译日在这里可能会不太好找吧，至少要生活在日本有语言环境的翻译出来应该才不会太怪
      回复

      使用道具 举报

      TRPG版塊模擬人生4牧羊人森林羊男杰西·麦克雷瑞雪兆丰年，生灵万物新龙衔金戒『开心果奶酥』
        Legend12310 发表于 2024-7-4 08:21:16 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        各位大佬加油呀，这款游戏尊嘟敲喜翻惹
        回复

        使用道具 举报

        【新手友好】昆進瑞雪兆丰年，生灵万物新森林羊男特殊-家园卫士Ⓛ特殊-家园卫士Ⓡ勋章空位插槽『狄文卡德的残羽』
          kousukez 发表于 2024-7-4 08:48:45 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          虽然会，但是翻译成日语有点难，很难翻译得地道
          回复

          使用道具 举报

          瑞雪兆丰年，生灵万物新驯化红龙幼崽金钱马车近地夜航雄躯的昇格最终幻想XIV【新手友好】昆進
            wjj674091060 发表于 2024-7-4 09:11:47 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            支持一下，太喜欢船里面的大哥布林了
            回复

            使用道具 举报

            最终幻想XIV瑞雪兆丰年，生灵万物新森林羊男牧羊人【新手友好】昆進Drover克里斯·埃文斯赛博朋克2077
              柳下风来 发表于 2024-7-4 09:13:01 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              之前看到的宣传图也都是日语的我还以为这个游戏是有日语还没有中文呢，原来是反过来的吗
              回复

              使用道具 举报

              牧羊人驯化红龙幼崽【新手友好】昆進瑞雪兆丰年，生灵万物新威克多尔·克鲁姆皮尔斯‧尼凡斯香喷喷的烤鸡腐化龙蛋
                zhu138600 发表于 2024-7-4 09:14:21 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                ai翻译已经满足不了手冲了吗
                回复

                使用道具 举报

                刀锋女王 - 诞生珊瑚色礁石蛋可疑的肉蛋魔法石碑远古石碑诺克提斯·路西斯·伽拉姆擎天柱（Peterbilt389）冒险专用绳索
                  Linkdahl 发表于 2024-7-4 09:51:25 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  本可不会日语惹，氮素祝lz的游戏早日走向世界
                  回复

                  使用道具 举报

                  米凯拉的花『草莓乳酪』雨林街头霸王新月护符【夏日限定】夏日的泰凯斯【新春限定】果体 隆
                    hle130774 发表于 2024-7-4 10:41:53 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    帮忙顶一下 期待有人可以做
                    回复

                    使用道具 举报

                    成为蝙蝠侠Amicus小镇的站台猫咪点唱机野性之怒盈满心相元石大师之剑黯皇魔典【新春限定】果体 隆星河月砂
                      PURO_ 发表于 2024-7-4 10:56:07 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      大佬加油惹，等待成品出来的那一天
                      回复

                      使用道具 举报

                      青鸾春之歌失去力量的白狼凯尔莫甘娜近地夜航苏醒的格罗姆驯化黑龙幼崽
                        逐水 发表于 2024-7-4 12:02:31 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        还以为是日译中，结果不是捏
                        回复

                        使用道具 举报

                        风物长宜猎个痛快！弗雷迪玩偶失去力量的白狼发条八音盒飞升之力！死亡化身不灭狂雷GM吸血伯爵
                          52aro 发表于 2024-7-4 15:56:16 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          坛里大佬还是很多的，加油
                          回复

                          使用道具 举报

                          『狄文卡德的残羽』『道具超市』初遇朱迪雄躯的昇格英雄联盟泰比里厄斯杰西·麦克雷萨菲罗斯
                            Dasteroid 发表于 2024-7-4 17:26:59 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            看起来是给游戏招翻译，可惜我不会日语
                            回复

                            使用道具 举报

                            124x43 隐形➁果体76裸体克里斯安德鲁·库珀索尔·奥丁森安德森‧戴维斯自在旅行的罗罗詹米·多南
                              bigbigbig3 发表于 2024-7-4 20:36:42 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              看着挺不错的游戏额
                              大家加油～～！声援一下～！
                              回复

                              使用道具 举报

                              驯化腐化龙幼崽不洁圣子小小安全帽金牌矿工珊瑚泡泡鱼幸福的小阿尔荒野女巫米凯拉的锋刃
                                平安即是喜乐 发表于 2024-7-5 06:24:39 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                顶，望能找到心仪的翻译人才
                                回复

                                使用道具 举报

                                霉运小精灵[红]雾港捞月法师I· 资深法师暗蚀魔典裸体克里斯【新春限定】果体 隆成为蝙蝠侠永远的克叔炙热的格拉迪欧拉斯【夏日限定】夏日的泰凯斯
                                  猫猫橘 发表于 2024-7-7 22:03:15 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  其实发到游戏区热度高一点
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  超能留声机【新手友好】昆進生金蛋的鹅揄人者冠冕灵魂之椅涅槃龙衔金戒『草莓乳酪』辉光心相元石童年的蛋
                                    zhuovboyan 发表于 2024-7-11 04:18:00 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    0-0 这是要做日语版本呀~希望早日找到大佬加盟呢
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    风暴磁场之鳄凯登‧阿兰科诺克提斯·路西斯·伽拉姆岛田源氏炽焰咆哮虎猎个痛快！先祖之魂跨过这道墙宵眼定死
                                      DeanL 发表于 2024-7-20 21:35:21 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      帮顶一下，这个游戏关注一段时间了，期待汉化
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      牧羊人驯化红龙幼崽森林羊男堕落之舞GM論壇榮譽勛章穿过的白袜【新手友好】昆進瑞雪兆丰年，生灵万物新
                                        ranling5945 发表于 2024-7-20 21:41:44 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        祝順利，一直有在關注這遊戲
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        脉律辐石劫掠核芯御医神兔夏日柯基幽灵竹筒黄金树的恩惠探险三杰士图腾饼干生活拍立得璀璨金币
                                          chouki 发表于 2024-8-16 18:44:44 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                          日语苦手希望能找到专业的游戏翻译
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          123
                                          返回列表 发新帖
                                          高级模式
                                          B Color Image Link Quote Code Smilies
                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          关闭

                                          站长公告上一条 /1 下一条

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2026-8-1 07:18 , Processed in 0.140209 second(s), 143 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2026 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表