【猫咪合唱团】tsweeez - City Of Stars (From LA LA LAND) - Emma Stone / Ryan Gosling cover

翻唱链接：点我

City Of Stars发行于2016年，是电影《La La Land》的插曲之一，由艾玛·斯通和瑞恩·高斯林两人合唱。

男声的低沉和女声的轻柔结合得恰到好处，在奠定本歌曲基调的同时，似乎也暗示了两人遗憾的结局。

17年首映的时候，我跟家里人一起去看了《La La Land》这部电影，印象最深的场景就是星空馆内和结尾的梦幻闪回，两人如流星般相遇，电光火石的交汇过后，平淡地分离，各自继续自己的人生。

遗憾，却真实。

PS：本歌录制于每周五猫咪合唱团的歌房XD，欢迎大家来玩捏

封面：

歌词：

City of stars

繁星之城

Are you shining just for me

你是否只为我一人闪耀

City of stars

繁星之城啊

There's so much that I can't see

我目所能及的美好尚不及你万一

Who knows

谁又知道呢

I felt it from the first embrace I shared with you

从我们第一次拥抱我就感觉到

That now our dreams

我们的梦想

They've finally come true

终于在此刻实现

City of stars

繁星之城

Just one thing everybody wants

每个人唯一所求的

There in the bars

那些在酒吧

And through the smokescreen of the crowded restaurants

和熙攘餐厅里的人们所想要的

It's love

是爱情啊

Yes all we're looking for is love from someone else

是的，我们一直以来寻觅的唯有爱情

A rush

一阵悸动

A glance

一个眼神

A touch

一次触碰

A dance

一支舞

A look in somebody's eyes

那个人眼里的光

To light up the skies

可以点亮整个夜空

To open the world and send it reeling

为你打开新的世界，缤纷绚烂

A voice that says I'll be here

有个声音在说，我会在这里等你

And you'll be alright

你也会好好的

I don't care if I know

我不在意自己是否清楚

Just where I will go

即将去往何方

'Cause all that I need is this crazy feeling

因我只想紧紧拥抱这疯狂的爱意

A rat-tat-tat on my heart

满心小鹿乱撞

Think I want it to stay

惟愿这爱意永驻我心

City of stars

繁星之城

Are you shining just for me

你是否只为我一人闪耀

City of stars

繁星之城啊

You never shined so brightly

这是你第一次如此璀璨夺目

最喜欢的一版：

来自群组: 【猫咪合唱团】

时大佬的翻唱感觉比原版要更深沉一些惹，男声部分还原得挺好的

想起了当时为什么电影里面女主唱it\'s love和后面rat-tat-tat的时候是笑着唱的，而我在听的时候却感觉女主是在哭呢，感觉好难受，需要老公的怀抱

唱得好，赏你我们爵士乐的应有的热度

最喜欢的歌之一，也是唱得十分深情啊

每天听老公唱歌给肚子里的孩子安胎，是的我们有一个孩子

高司令这么帅唱歌还那么好听第一次听到就被俘虏了

楼主的翻唱真是让人感觉到浓厚深沉的感情

这都已经是2016年的电影啦（怀恋）楼主唱得不错哦

"Are you shining just for me"
这句歌词就道出了许多的故事了

唱得不错，这部16年的电影现在来康还非常好

很喜欢lalaland惹，石头姐和高司令演的太好了，这首歌唱得真不错！

吃吃瓜ing上个帖子还听了阿黛尔的歌，也不知道啥时候有人来翻唱咧（偷瞄暗示ing）
吼～踩点唱是真的舒服～满足强迫症～

草，这个低音炮~绝了

唱得真好，耳朵要高潮了酥酥的
日常想抢发声器官。

真的超级爱爱乐之城啊，当初去看感动的不要不要的，这首city of star最爱

我也是上映那年去看的，电影的后劲很足，歌曲也是留下了深刻的印象。

好听，电影的后劲很足，这首歌唱得真不错！

这首歌是我能唱的为数不多的歌里的一首，高斯林的低沉性感声线太合适了

QAQ 更加低沉的嗓音 反而将那种遗憾的味道展现的淋漓尽致了