GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

返回列表 发新帖
查看: 1237|回复: 18
收起左侧

[个人翻唱] 偿还 cover：邓丽君

[复制链接] |关注本帖

法师 · I

隐秘的讯息我的冶金打火机我的路从时间蜿蜒而出【夏日限定】夏日的泰凯斯女巫之路传说岛田半藏英雄联盟守护者三角头王者之盾开心到旋转的罗罗
     楼主| Raven_gambler 发表于 2024-12-23 23:52:13 | 显示全部楼层 |阅读模式 |取消关注该作者的回复


    大家早上中午下午晚上坏，本可这周第一次露音准备选邓丽君的偿还惹，前半段唱了日文版后半段还是唱的中文版惹。不得不说这首歌中文版的歌词写得也很好。总之希望大家喜欢惹～这周大概率还会翻唱一首王菲和邓丽君都唱过的歌曲惹。本可这次依然是上传b站链接的清唱惹...
    封面








    歌词（日文版）



    窓に西陽があたる部屋は

    いつもあなたの匂いがするわ

    ひとり暮らせば想い出すから

    壁の傷も残したままおいてゆくわ

    愛をつぐなえば別れになるけど

    こんな女でも忘れないでね

    優しすぎたのあなた

    子供みたいなあなた

    あすは他人同志になるけれど

    心残りはあなたのこと

    少し煙草もひかえめにして

    過去に縛られ暮らすことより

    わたしよりも可愛い人探すことよ

    愛をつぐなえば重荷になるから

    この町を離れ暮らしてみるわ

    お酒のむのもひとり

    夢を見るのもひとり

    あすは他人同志になるけれど

    愛をつぐなえば別れになるけど

    こんな女でも忘れないでね

    優しすぎたのあなた

    子供みたいなあなた

    あすは他人同志になるけれど



    歌词（中文版）


    沉默的嘴唇
    还留着泪痕
    这不是胭脂红粉
    可掩饰的伤痕
    破碎的心灵
    流失了多少的情
    弥补的谎言
    偿还的借口
    我不会去当真
    爱的心路旅程
    只能够你我两个人
    不可能是我独徘徊
    也不可能三人行
    你可以去找新的恋情
    也可以不留一点音讯
    但不要用偿还做借口
    再让我伤心
    爱哭的眼睛
    让泪水染红
    要多少岁月时光
    才遗忘这段情
    脆弱的心情
    还留着你的伤痕
    弥补的谎言
    偿还的借口
    我怎么能相信
    爱的心路旅程
    我曾经答应你牵引
    这只能说我太多情
    不敢埋怨你无情
    我曾经耐心听你表明
    也已经谅解你的苦衷
    请不要用偿还做借口
    伤了我自尊
    爱的心路旅程
    只能够你我两个人
    不可能是我独徘徊
    也不可能三人行
    你可以去找新的恋情
    也可以不留一点音讯
    但不要用偿还做借口
    再让我伤心

    MV


    翻唱（陈佳版本）





    好了好了今日露音就到此结束，还请各位有多余的追随的话赏我一个助我升级我茶的勋章惹

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x

    评分

    参与人数 4血液 +7 追随 +3 收起 理由
    abba + 5 + 1 很给力!
    zzq19930719 + 1
    zhuovboyan + 2
    2337891498 + 1

    查看全部评分

    楼主新帖
    楼主热帖
    回复

    使用道具 举报

    Lvl. 10 · I

    GM活动员

    游侠 · I
      凯诺斯 发表于 2024-12-23 23:57:46 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      陈佳的翻唱感觉很还原邓丽君的那种感觉呀，楼主的清唱感觉也很不错，声音听起来很柔和
      回复

      使用道具 举报

      GM活动员

      法师 · I

      炉石与家盈满心相元石法师I· 学识之章『召唤好运的角笛』雾港捞月鎏彩万幢男巫之歌女巫之路虚空之海的鲸業火死鬥
        娱乐法师火布偶 发表于 2024-12-23 23:58:02 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        楼主的日语翻唱听着真棒啊，就是翻唱歌曲封面乍一看有点绷不住
        回复

        使用道具 举报

        GM活动员

        战士 · I

        雾港捞月鎏彩万幢近地夜航风物长宜玄生万物湖面云光虚空之海的鲸缘起星空男巫之歌巴比伦辞典
          cdcai 发表于 2024-12-24 00:06:45 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          果然我还是更喜欢中文的部分
          回复

          使用道具 举报

            2337891498 发表于 2024-12-24 00:09:30 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            音乐很好听，但素半夜打开链接看到你光的大脸真的会吓晕啊喂！
            回复

            使用道具 举报

            You Can Pet Blaidd月影狼『落樱缤纷』阿努比斯信徒業火死鬥泰比里厄斯崩朽之青铜龙王至尊巴哈姆特自定义男从Homunculus
              归北溟 发表于 2024-12-24 01:26:10 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              姐姐中日双开花，真素才女惹
              回复

              使用道具 举报

              我的天使GM吸血伯爵吃饱金币的Doge苏格兰圆脸胖鸡小小舞台守卫: 坚守眼位永浴爱河肉垫手套御医神兔『搓粉团珠』
                毛茸茸兽兽 发表于 2024-12-24 02:30:35 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                阿门(´×ω×`)开头几秒莫名感受到一股昭和味欸，咳咳
                嘛……越努力越进步～后半段中文版就好上不少欸
                回复

                使用道具 举报

                超能留声机【新手友好】昆進生金蛋的鹅揄人者冠冕灵魂之椅涅槃龙衔金戒『草莓乳酪』辉光心相元石童年的蛋
                  zhuovboyan 发表于 2024-12-24 03:18:24 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  QAQ 经典系列呀 楼主开头的日语部分 真的有股哪个年代的味道了
                  回复

                  使用道具 举报

                  裸体克里斯霉运小精灵[红]『落樱缤纷』萨赫的蛋糕史莱哲林生金蛋的鹅可鲁『开心果奶酥』法师I· 资深法师雾港捞月
                    水水水冘 发表于 2024-12-24 10:20:12 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    呜呜，感觉很少人会喜欢邓丽君的歌了
                    回复

                    使用道具 举报

                    『冰雕马拉橇』【圣诞限定】心心念念小雪人成为蝙蝠侠苏格兰圆脸胖鸡[Pro Max]仇恋BIG BOSS業火死鬥虚空之海的鲸男巫之歌
                      phillipé 发表于 2024-12-24 11:11:05 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      解解听歌范围尊属广泛惹，邓丽君日语唱得也很不错惹
                      回复

                      使用道具 举报

                      『搓粉团珠』『不败之花』组成家庭享受美食的小伯红心玉人鱼之泪『冰雕马拉橇』苏格兰圆脸胖鸡[Pro Max]
                        Surian 发表于 2024-12-24 11:53:28 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        第一次听这首歌是在一个电影里(重返二十岁)
                        当时就觉得很惊艳，不过听了日文版还是更喜欢日文的！
                        回复

                        使用道具 举报

                        牧羊人驯化红龙幼崽森林羊男莱托·厄崔迪布莱克沃尔Doc里昂（RE4）
                          3283952031 发表于 2024-12-24 12:05:25 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          楼主大佬的翻唱好好听，音色婉转
                          回复

                          使用道具 举报

                          龙腾世纪：审判无瑕的回忆贝优妮塔星芒戒指日荒戒指月陨戒指剑指撒冷质量效应三部曲禽兽扒手『冰雕马拉橇』
                            饥渴难耐的G 发表于 2024-12-24 12:28:52 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            邓丽君啊，好经典的音乐，可惜早逝了
                            回复

                            使用道具 举报

                            『搓粉团珠』永亘环牧羊人士兵 76GM論壇榮譽勛章驯化黑龙幼崽冬之歌杰西·麦克雷莱因哈特·威尔海姆
                              kimidave 发表于 2024-12-24 15:23:49 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              邓丽君永远的经典，百听不厌
                              回复

                              使用道具 举报

                              『住在GM村』雾港捞月霉运小精灵[红]猎个痛快！『炫目的铁塔』帅气的本・比格牛局长博戈传说中的黑龙幽浮起司煲You Can Pet Blaidd
                                臭熊猫 发表于 2024-12-24 15:35:50 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                豪庭！如果楼主能放的更开一点会更好吧~
                                回复

                                使用道具 举报

                                牧羊人
                                  757767122 发表于 2024-12-24 16:05:05 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  唱的真好，日语怎么学的啊，想唱日语歌唱不了
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  巴比伦辞典传奇『星象监测』『梦旅存根』『流星赶月：宙刃』『落樱缤纷』车厢特供 · 热巧 450ml征服之王无瑕的回忆鎏彩万幢
                                    shisanlang 发表于 2024-12-27 09:14:07 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    哎，我感觉邓丽君的歌清唱真的别有一番风味，那种淡淡的感觉真的是有一种很独特的时代感，楼主唱得好吖~
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    『领甜甜圈』艾吉奥岛田半藏诺克提斯·路西斯·伽拉姆萨菲罗斯岛田源氏BIG BOSS康纳/ConnorDoc普隆普特·阿金塔姆
                                      2302594 发表于 2024-12-30 17:44:38 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      可惜现在听不到新的作品了
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      诺克提斯·路西斯·伽拉姆幸运女神的微笑保加利亚妖王『冰雕马拉橇』银色溜冰鞋卡利亚权杖大天使之杖克苏鲁的仆从雪王的心脏刀锋女王 - 归宿
                                        dwsleyi 发表于 2025-1-26 16:05:56 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        居然是日语翻唱啊，楼主功力深厚
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        返回列表 发新帖
                                        高级模式
                                        B Color Image Link Quote Code Smilies
                                        您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                        本版积分规则

                                        关闭

                                        站长公告上一条 /1 下一条

                                        文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                        GMT+8, 2026-8-1 19:25 , Processed in 0.158932 second(s), 142 queries , Redis On.

                                        Copyright © 2013-2026 GameMale

                                        All Rights Reserved.

                                        快速回复 返回列表