关于近期对本人汉化工作质疑声音的一些回复

那几个批评点的问题真的是人类能问出来的问题吗，疑似不经大脑，泡澡老师也不用太过在意这些啦，粉丝的充电是源于泡澡老师用爱发电的行为而让粉丝们自愿发电，无关资源的获取，就不存在借用别人的资源盈利这一说，而第五点则是纯粹的招笑：你又没给钱我我凭什么给你把所有作品都汉化好无偿搬到你脸上，又不是给你打工爱汉化哪个汉化哪个，虽然听取批评并检讨自身改正很重要但是有些神经的话是真的没有必要听的。（PS聊天记录里看到我和我认识的另一个作者了hhh）

之前有一个b站up主是翻译搬运外国一个宠物博主的视频的，由于他和那个外国博主联系说绝不盈利为爱发电，所以那个外国博主就同意了他搬运并且翻译。但事后有人向那个外国博主反馈这个up开通了视频收益而且经常接广告（通过动态发布），并且没有向原博主支付一定的收益，所以原博主就禁止他继续搬运了。
当然我只是举个例子，毕竟自己一直都是白嫖各位汉化组的资源的，而且汉化这块一直都是这样没啥可讨论的毕竟你嫖完然后骂人家收钱也挺缺德的不是么。楼主如果真的不想听到这些当然也可以取消充电收费之类的东西，毕竟这个确实很有争议。

自力汉化还要被污蔑太惨了.....

汉化本来就耗费精力，免费放出纯粹是为爱发电了

心疼楼主，为爱发电还要被造谣，这越来越难做了

小鬼是这样的,得不到,就把你毁掉.
希望lz不要失去对汉化的热情.

同意14楼坛友的看法，实际上我一直以为你的汉化只需要三连该汉化游戏的视频就行，没想到竟然会有50币不行100币才给的情况。个人除了觉得麻烦还出于某些原因，不能把自己账号的投币点赞那些隐私公开，不希望有人知道我是srk，所以至今只能绕道
至于你为什么被挂，我觉得主要原因就是找你要汉化的一大部分人觉得实在过于麻烦
另外你发论坛，肯定大多部分人是支持你的，建议你也发到贴吧去或者直接去贴吧那个挂你的帖子里说，那边已经在进一步发酵了

原来是这样的，我还以为必须充电才能获取资源的意思。

玩过大大的汉化游戏，真的很舒服的体验啊，能有这样的大佬我已经很满足了

怎么会有人这么坏啊:，即使是自己去试玩一下就能感受到楼主的用心了

看了圈包括贴吧，挂人的没详细调查清楚就下结论倒卖误导了很多人，变成了泡澡通过汉化卖钱的讨论，感觉这个前提不存在。

目前国内的汉化现状：
1、全公益汉化，无门槛量大管饱人人都喂到嘴边，没人倒卖，原作也只能说个未授权或者走DCMA。代表就是马栏山汉化组
2、全公益汉化但是有无须现金的门槛，有人倒卖，原作问题也只是未授权或者走DCMA。比如在gm上发布带有虚拟金币售价的
（我觉得inko这个算是2的基础上开了个捐赠，类比PT站捐赠、Z-library捐赠、以及任何盗版平台的捐赠渠道）
3、半公益汉化，接有偿私活，也有公开汉化，有人倒卖，而且原作也是未授权问题。
4、未授权商业汉化，完全100%商业侵权。
5、商业汉化，和原作进行的商业汉化，例如前段时间和UGCP合作翻译冲绳奴隶岛，还有E站上你能看到很多公司翻译的高质量的英文翻译

上面说的除了5，其他的汉化都会被骂，只不过“被骂量”逐级递减（受众越来越少），“被骂严重程度”逐级递增（涉及到金钱和倒卖越来越多）

所以说：
站在原作的角度，1～4都是侵权，都损失了收益
站在汉化组角度，除了5，1拥有最高的道德优势，2～4道德优势更弱（尤其涉及金钱）

这个情况基本上会持续下去，直到国内能推动分级制度并合法化性服务产业和版权保护，然后出现更多的5类汉化公司

PS：上面的情况在20年前的国内单机游戏汉化圈已经发生过了，很多汉化组被召安进入专门的汉化公司。但是游戏合法化都这么困难，何况性服务产业呢，所以各位汉化组或个人还是免不了各种辩论了

有几条离谱了 投币获取资源是自愿 投币这块如果是真的 一天一币要五十天才能玩到汉化作品./

下午在群里吃了这个瓜，晚上就看到回应了，只能说生活所迫，谁都要吃饭的。我也关注泡澡很久了，没有被要求过充电才能玩游戏。玩过老师好几款汉化游戏，感觉都很棒，本土化翻译不是机翻能比的。其中必然有不少误会，希望大家都能理性看待问题，祝各位安好。

感谢大佬为爱发电的汉化！也希望大伙都能理解呀 很多你觉得麻烦的事情 都只是为了防倒卖的...

支持楼主发声，支持为爱发电

只能说支持大大，辛苦了

一开始被拉黑还是挺郁闷的，因为我在上班空闲时也会用公司电脑看B站视频，一些同事处理工作文件时可能会用到我电脑，他们偷懒时也会刷视频，近期就有过一次，我新关注了个来自伊拉克的吃货老王，并被同事发现和我说他也关注了，说这人涨粉狂魔。我不取关的话，总有一天会被同事发现我关注了奇怪的UP主，并暴露自己的性取向。

所以，我也只敢在家刷刷奇怪的东西，在论坛上找到《这周也辛苦了》这款兽游，但下载链接已经失效了，又从B站上找到这款，你这ID与头像，我便知道是论坛老熟人了。

自发充电获取游戏资源。

但从我的角度而言，我并没有接触游戏这一块，毕竟论坛网友提供方便快捷的下载即可玩，习惯了这种方式，一时转不过弯，但好在UP主耐心讲解与配合下，玩到了游戏。

其实游戏声明我没怎么看，脑袋里总想着玩上游戏，一开始被拉黑还挺郁闷的，感觉受到了欺骗，但仔细想想确实也有表明取关便拉黑的印象，也正常玩到了游戏，所以便也不去计较了。

如今误会也算解开了，只能表示理解。

支持你汉化游戏的善举，尊重你防止倒卖的措施，也理解你作为UP主的小心思。

但很遗憾，即使我支持、尊重与理解，我依旧还会选择取关，这可能会涉及到我现实生活。

不好评价，因为我朋友就是用这么繁琐的方法拿到游戏的，只能来吃个瓜了
但要给很多视频投币还嫌少确实有点难评了
贴吧的瓜已经吃过了，感觉也不是完全没道理瞎编的，毕竟截图的作证还挺多的
我朋友和我说获取游戏的过程时我就觉得很麻烦，虽然有想玩的但还是被劝退了

好久没有看到泡澡的鸡了 没有想到这次看到鸡兄发帖居然是因为这个事情 以后我这个表情包怎么办啊！
这群人真的很没事闲着的   

给楼主大佬支持一下, 汉化工作真的很辛苦!!

都免费还被质疑? 只能说那些恶劣人士真是太可恶了