【蛇运长虹】Good Luck, Babe! （原唱：Chappell Roan）

《Good Luck, Babe!》

就算世界停止转动，你也看不清自己的心

原唱：Chappell Roan

作曲/作词：Daniel Nigro/Kayleigh Rose Amstutz/Justin Tranter

【原曲MV】

【翻唱链接】

视频在20:00以后投稿~

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

百度网盘链接：https://pan.baidu.com/s/15rymvTeVcAHizpOjZTxkmQ?pwd=s1nx

【歌词】 It's fine it's cool 没事 这样也挺好 You can say that we are nothing but you know the truth 你说我们之间没任何关系 但真相到底如何 你是清楚的 And guess I'm the fool 或许是我太天真 With her arms out like an angel through the car sunroof 她探出车顶天窗 像天使一样 张开双臂 I don't wanna call it off 我不愿结束这段感情 But you don't wanna call it love 但你也不愿承认这份爱 You only wanna be the one that I call baby 你只希望被我称作宝贝 You can kiss a hundred boys in bars 你可以去酒吧 亲吻任何一个男孩 Shoot another shot try to stop the feeling 不停用酒精麻痹自己的内心 You can say it's just the way you are 你可以说自己生来如此 无法改变 Make a new excuse another stupid reason 继续去找其他荒谬的理由 Good luck babe 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 Well good luck babe 那好吧 祝你好运 宝贝 Well good luck那好吧 祝你好运 You'd have to stop the world just to stop the feeling 如果你想要克制住内心的情感 那只能想办法让世界停止运转 Good luck babe 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 Well good luck babe 那好吧 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 You'd have to stop the world just to stop the feeling 如果你想要克制住内心的情感 那只能想办法让世界停止运转 I'm cliché who cares 就算我的话再怎么平庸 It's a sexually explicit kind of love affair 但那又怎样呢 在这段爱情里 我们坦白内心的欲望 And I cry it's not fair 我放声哭泣 诉说着不公 I just need a little lovin' I just need a little air 我只是希望你施舍给我一些爱 给我点喘息的时间 Think I'm gonna call it off 或许我该结束这段感情 Even if you call it love 就算你终于有勇气承认这份爱 I just wanna love someone who calls me baby 我只希望被你称作宝贝 You can kiss a hundred boys in bars 你可以去酒吧 亲吻任何一个男孩 Shoot another shot try to stop the feeling 不停用酒精麻痹自己的内心 You can say it's just the way you are 你可以说自己生来如此 无法改变 Make a new excuse another stupid reason 继续去找其他荒谬的理由 Good luck babe 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 Well good luck babe 那好吧 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 You'd have to stop the world just to stop the feeling 如果你想要克制住内心的情感 那只能想办法让世界停止运转 Good luck babe 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 Well good luck babe 那好吧 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 You'd have to stop the world just to stop the feeling 如果你想要克制住内心的情感 那只能想办法让世界停止运转 When you wake up next to him in the middle of the night 深夜 当你在他身边醒来 With your head in your hands you're nothing more than his wife 开始掩面深思 自己不过是他的妻子 And when you think about me all of those years ago 你会想起来 在许多年前 You're standing face to face with "I told you so" 你站在我面前 听着我说出那句 我早就告诉过你 You know I hate to say it I told you so 你知道 我也不想说这种话 我早就告诉过你 You know I hate to say but I told you so 你知道 我也不想说这种话 但我早就告诉过你 You can kiss a hundred boys in bars 你可以去酒吧 亲吻任何一个男孩 Shoot another shot try to stop the feeling 不停用酒精麻痹自己的内心 Well I told you so 我早就告诉过你 You can say it's just the way you are 你可以说自己生来如此 无法改变 Make a new excuse another stupid reason 继续去找其他荒谬的理由 Good luck babe 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 Well good luck babe 那好吧 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 You'd have to stop the world just to stop the feeling 如果你想要克制住内心的情感 那只能想办法让世界停止运转 Good luck babe 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 Well good luck babe 那好吧 祝你好运 宝贝 Well good luck 那好吧 祝你好运 You'd have to stop the world just to stop the feeling 如果你想要克制住内心的情感 那只能想办法让世界停止运转 You'd have to stop the world just to stop the feeling 如果你想要克制住内心的情感 那只能想办法让世界停止运转 You'd have to stop the world just to stop the feeling 如果你想要克制住内心的情感 那只能想办法让世界停止运转 You'd have to stop the world just to stop the feeling 如果你想要克制住内心的情感 那只能想办法让世界停止运转

【推荐原因+个人碎碎念】

初听之下，这首歌的synth-wave风格非常上头。这种风格配合插排姐的真假音转换、最后一段的嘶吼“Well I told you so”，很难让人不跟着节奏一起大骂负心汉（虽然是女生）。这种从一开始延续到最后“几乎无法收场”的情绪，被一个音频渐慢的降调效果完美接住。

（在对音频加速播放的时候，歌曲音调上升；减速播放时，音调下降。“渐慢”导致的音调变化可以想象成救护车逐渐走远的多普勒效应~）

再循环几次，会发现它背景里华丽、厚实的弦乐才是这首歌经得住单曲循环的原因之一，查资料才知道这首歌弦乐叠了100多层。可能有朋友觉得夸张，但是一个基础配置的提琴组（大提琴、2*中提琴、2*小提琴、首席小提琴）就占据了至少6轨。如果为了让小提琴更加厚实，要再复制一个低8度的音轨，也就是8轨甚至9轨。而歌曲每一段同时进行的不只一个动机，所以我觉得至少是需要40~50轨。

除了配器之外，这首歌的歌词里含有不少双关（具体可以看B站一些精翻解析~）。这首歌从歌手视角出发：她的爱人抛弃了她，选择装成直女、成为某个人的丈夫。但歌手并不认同这一点，她认为她的前任并没有认清自己的内心，反而是草草形婚，最后一定会后悔。最后的歌词写到：想要抛弃女同的身份、对女性的感情吗？那就等着世界停转吧。

整体上，这首歌倡导大家多一些对自己的取向认同，看清自己的内心再妥善选择。而这一句歌词的重复配上歌曲降调，也给结局铺上了一层面纱：好像世界真的停止转动了，那对面的她真的变直了吗？

翻唱的时候我挺想降点调，让演唱音区更高一些（毕竟是男生），这样会更能唱出原唱的感觉。但是最后听到背景的弦乐，我还是选择了原调唱（反正原调也不是唱不出来），但是这样就会少很多情绪，还是希望大家喜欢这个版本~

上面的链接是录音后期版（也没修多少音倒是），我以前的全民K歌乱唱版：https://static-play.kg.qq.com/no ... etails_of_creations

来自群组: 【猫咪合唱团】

这首歌听起来真是充满了活力与激情，楼主的翻唱听起来要深沉一些

居然是好运宝贝！这歌难唱的部分超多，楼主的处理超棒！而且居然是原调，好厉害|∀` )

楼主插入的B站视频都被墙了，国外看不到，但音乐听得到，是楼主翻唱的内容吗？很好听。

最近老刷到插排姐，听了一些感觉是不错的

这么专业！没听过原曲的话，就要以为是原唱了

楼主真的唱的很有那种不在乎与慵懒的感觉呢，同时那个拖音也很有韵味，同时good luck 还有混音，实在是用心呢，最后的middle of night那句歌词唱的好舒服，爱了爱了

这首歌的翻唱难度可是不一般了，副歌的曲调很高

好运宝惹，真的很爱这一首，lz唱的别有风味

很奇幻的mv风格 感觉像看了一场不可思议的异世界表演秀

Good fuck babe真的很好听又洗脑，很有意思的一首歌

楼楼唱得还蛮好听的耶~音准把握得很好耶

有点耳熟的旋律(´×ω×`)
英语还挺好欸～吼～夹起来时想起来是哪首咯～质量可以欸～和声都好和谐的～节奏把控也很好～hate这个词好有技巧和情绪的～

这首很难唱, 楼主好厉害

好棒的翻唱，楼主还给自己唱了和声太用心了

镇楼图的女人鼻子是怎么回事？

歌房倒是听到好几次惹
翻得还素很在线的厚
该有的感觉都感觉到噜
多来点.JPG

歌曲很好听，和封面有点反差感，这个封面有点难绷惹

挺好听的,唱的有种古典的味道,还作了和音