おはよう 泣いていても 叫んでいても
早上好,无论你是在哭泣还是在呼喊
笑っていても大丈夫
即使在微笑,也没关系
でも朝食だけは一緒に食べて
但至少一起吃个早餐吧
一緒にラジオを聴かないかい
一起听听收音机怎么样
おはよう 泣いていても 叫んでいても
早上好,无论你是在哭泣还是在呼喊
笑っていても大丈夫
即使在微笑,也没关系
さあ朝食食べて ラジオ聴いたら
吃完早餐,听完收音机后
遠い場所まで行ってみよう
一起去远方看看吧
征けよ お前は『歩く』生命だそうだよ
前进吧,你被称为“行走”的生命
征けよ お前は『嘆く』生命だそうだ
前进吧,你被称为“叹息”的生命
宗教よ 性別よ 皮膚の色よ 血統よ
宗教、性别、肤色、血统
性指向よ 職業よ 年齢よ 生命よ
性取向、职业、年龄、生命
おはよう 泣いていても 叫んでいても
早上好,无论你是在哭泣还是在呼喊
笑っていても問題ない
即使在微笑,也没问题
征けよ お前は『殺す』生命なんだ
前进吧,你也是“毁灭”的生命
気持ち悪いからいらないよ
因为感觉不舒服,所以不需要
従わないから殲滅だ
因为不顺从,所以被消灭
愛情欲しくてたまらない
渴望爱到无法自拔
幸せになってしまいたい
想要变得幸福
変えられぬものを認めてさ
承认那些无法改变的事物
変えられるものを変えていき
去改变那些可以改变的事物
そんなんだから世界はさ
正因为如此,这个世界
美しく感じられるの?
才会显得如此美丽吗?
もうさ
已经够了
征けよ お前は『歩く』生命だそうだよ
前进吧,你被称为“行走”的生命
征けよ お前は『嘆く』生命だそうだ
前进吧,你被称为“叹息”的生命
征けよ お前は『決める』生命だそうだよ
前进吧,你被称为“抉择”的生命 |