【个人翻唱】拍硬档（cover：钟明秋）

【前言+碎碎念】

拍硬档这首歌一开始听到时就觉得很洗脑，然后不知不觉就洗脑循环了好多遍（笑哭）

虽然只是在一开服没多久玩了一阵子的重返未来：1999，但真的挺喜欢游戏画风的，

而最大的怨念就是，玩上之后一查，居然发现时间刚好错过了鬃毛砂砾的卡池（为什么啊啊啊）

然后越想越气，最后就弃坑了

【原唱】

【渣翻唱】

【歌词】

一生中興衰風雨      乜都相信她

yat1 sang1 jung3/jung1 hing1 seui1 fung1 yu5      mat1 dou1 seung1 seun3 ta1

搞搞新意      出色主意      乜都需要她

gaau2 gaau2 san1 yi3      cheut1 sik1 jyu2 yi3      mat1 dou1 seui1 yiu3 ta1

風波中穿梭宇宙此刻拍住上

fung1 bo1 jung3/jung1 chyun1 so1 yu5 jau6 chi2 hak1 paak3 jyu6 seung6

你與我共挽手      高歌向前路

nei5 yu5 ngo5 gung6 waan5 sau2      gou1 go1 heung3 chin4 lou6

慿型格瀟灑去書寫我心

pang4 ying4 gaak3 siu1 sa2 heui3 syu1 se2 ngo5 sam1

這一個轉身可傾倒世人

je5 yat1 go3 jyun3 san1 ho2 king1 dou2 sai3 yan4

擡頭見星星      也熠熠發光

toi4 tau4 gin3 sing1 sing1      ya5 yap1 yap1 faat3 gwong1

我於舊時菲林      看光怪陸離

ngo5 yu1 gau6 si4 fei1 lam2      hon1/hon3 gwong1 gwaai3 luk6 lei4

夜幕下路燈      講不出別離

ye6 mok6 ha6 lou6 dang1      gong2 bat1 cheut1 bit6 lei4

看看這故事      可否新轉機

hon1/hon3 hon1/hon3 je5 gu3 si6      ho2 fau2 san1 jyun3 gei1

學熒幕神探      始終捍衛正義

hok6 ying4 mok6 san4 taam3      chi2 jung1 hon6 wai6 jing3 yi6

年少這心      經已決定      去寫我名字

nin4 siu3 je5 sam1      ging1 yi5 kyut3 ding6      heui3 se2 ngo5 ming4 ji6

一生中興衰風雨      乜都相信她

yat1 sang1 jung3/jung1 hing1 seui1 fung1 yu5      mat1 dou1 seung1 seun3 ta1

搞搞新意      出色主意      乜都需要她

gaau2 gaau2 san1 yi3      cheut1 sik1 jyu2 yi3      mat1 dou1 seui1 yiu3 ta1

風波中穿梭宇宙此刻拍住上

fung1 bo1 jung3/jung1 chyun1 so1 yu5 jau6 chi2 hak1 paak3 jyu6 seung6

你與我共挽手      高歌向前路

nei5 yu5 ngo5 gung6 waan5 sau2      gou1 go1 heung3 chin4 lou6

（break）

慿型格瀟灑去書寫我心

pang4 ying4 gaak3 siu1 sa2 heui3 syu1 se2 ngo5 sam1

這一個轉身可傾倒世人

je5 yat1 go3 jyun3 san1 ho2 king1 dou2 sai3 yan4

擡頭見星星      也熠熠發光

toi4 tau4 gin3 sing1 sing1      ya5 yap1 yap1 faat3 gwong1

我於舊時菲林      看光怪陸離

ngo5 yu1 gau6 si4 fei1 lam2      hon1/hon3 gwong1 gwaai3 luk6 lei4

夜幕下路燈      講不出別離

ye6 mok6 ha6 lou6 dang1      gong2 bat1 cheut1 bit6 lei4

看看這故事      可否新轉機

hon1/hon3 hon1/hon3 je5 gu3 si6      ho2 fau2 san1 jyun3 gei1

學熒幕神探      始終捍衛正義

hok6 ying4 mok6 san4 taam3      chi2 jung1 hon6 wai6 jing3 yi6

年少這心      經已決定      去寫我名字

nin4 siu3 je5 sam1      ging1 yi5 kyut3 ding6      heui3 se2 ngo5 ming4 ji6

一生中興衰風雨      乜都相信她

yat1 sang1 jung3/jung1 hing1 seui1 fung1 yu5      mat1 dou1 seung1 seun3 ta1

搞搞新意      出色主意      乜都需要她

gaau2 gaau2 san1 yi3      cheut1 sik1 jyu2 yi3      mat1 dou1 seui1 yiu3 ta1

風波中穿梭宇宙此刻拍住上

fung1 bo1 jung3/jung1 chyun1 so1 yu5 jau6 chi2 hak1 paak3 jyu6 seung6

你與我共挽手      高歌向前路

nei5 yu5 ngo5 gung6 waan5 sau2      gou1 go1 heung3 chin4 lou6

（break）

一生中興衰風雨      乜都相信她

yat1 sang1 jung3/jung1 hing1 seui1 fung1 yu5      mat1 dou1 seung1 seun3 ta1

搞搞新意      出色主意      乜都需要她

gaau2 gaau2 san1 yi3      cheut1 sik1 jyu2 yi3      mat1 dou1 seui1 yiu3 ta1

風波中穿梭宇宙此刻拍住上

fung1 bo1 jung3/jung1 chyun1 so1 yu5 jau6 chi2 hak1 paak3 jyu6 seung6

你與我共挽手      高歌向前路

nei5 yu5 ngo5 gung6 waan5 sau2      gou1 go1 heung3 chin4 lou6

讓      一生中興衰風雨      乜都相信她

yeung6      yat1 sang1 jung3/jung1 hing1 seui1 fung1 yu5      mat1 dou1 seung1 seun3 ta1

搞搞新意      出色主意      乜都需要她

gaau2 gaau2 san1 yi3      cheut1 sik1 jyu2 yi3      mat1 dou1 seui1 yiu3 ta1

風波中穿梭宇宙此刻拍住上

fung1 bo1 jung3/jung1 chyun1 so1 yu5 jau6 chi2 hak1 paak3 jyu6 seung6

你與我共挽手      高歌向前路

nei5 yu5 ngo5 gung6 waan5 sau2      gou1 go1 heung3 chin4 lou6

你與我共挽手      高歌向前路

nei5 yu5 ngo5 gung6 waan5 sau2      gou1 go1 heung3 chin4 lou6

你與我共挽手      飛身向前追

nei5 yu5 ngo5 gung6 waan5 sau2      fei1 san1 heung3 chin4 jeui1

错过了也没关系，鬃毛砂砾只是个美丽废物

狄狄制霸粤语翻唱区了属于是，很有复古港味，竟然是今年的新歌吗？

好听哦，听着总有种经典港曲的赶脚，居然是新出的歌吗，太厉害了，楼主唱得也很棒~

楼主唱粤语歌的声音听起来很温柔哎，这首粤语歌听起来轻松愉快很有节奏感哎

楼主的粤语翻唱很有韵味呢

1999这首歌超级好听，翻唱好好

听不太懂粤语，但是感觉楼主唱的还不错，中间有点磕绊也无伤大雅

有点耳熟的旋律，有点幻听成另一首比较有名的粤语歌咯(´×ω×`)轻快有节奏感～粤语也不错，自然流畅，歌词挺密的，也没卡壳～

唱得很棒~~我还在研究这些字母组合是什么东西，粤语白痴也能跟着读两句了~~

啊，是1999的粤语歌，当时出的时候朋友给我推过，节奏很上头，楼主翻唱地很好听呐

好听哦。翻唱的很不错呢

虽然没听过~楼主粤语翻唱的很不错~歌曲很俏皮还满有意思

这竟然是1999里的歌么，楼主的翻唱很好听惹！

狄狄的粤语歌稳定发挥啊，唱得莫名小欢快

我也素，退坑的时候错过了鬃毛大叔的池子，不过这是粤语歌真的好听

热情有活力的旋律，蛮有意思的

有一种上世纪港片配乐的感觉，楼主的粤语很流畅好听哎~

有点俏皮是我的错觉吗？整体感觉下来好评！