【猫咪合唱团】《Time-Bomb》（原唱：All Time Low）丨FIFA online 3

【原唱试听】

今日没有全民K歌

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

点我跳转查看全民K歌录音/后期混响技巧（站内）

【翻唱曲目】：Time-Bomb

【原唱】：All Time Low

【翻唱】：大河内太

【歌词】：

From the get-go, I knew this was hard to hold 從一開始我就知道這會難以維持 Like a crash, the whole thing spun out of control 一聲巨響，一切都失去控制 Oh, on a wire, we were dancing 喔，我們如履薄冰 Two kids, no consequences 兩個孩子，不計後果 Pull a trigger without thinking 不加思索地扣下了扳機 There's only one way down this road 這前方的路是一條單行道 It was like a time bomb, set it in motion 就像一顆已經啟動的定時炸彈 We knew that we were destined to explode 我們都知道我們注定是要爆炸的 And if I had to pull you out of the wreckage 而倘若我必須將你從廢墟中推出 You know I'm never gonna let you go 但你知道我不會就這樣讓你走 We’re like a time bomb 我們就像一顆定時炸彈 Gonna lose it, let's defuse it 我們會失去它，所以讓我們拆了它吧 Baby, we’re like a time bomb 寶貝，我們就像一顆定時炸彈 But I need it 但我需要它 Wouldn't have it any other way 即使困難重重我也不會放手 Well, there's no way out of this 既然無路可逃 So let's stay in 那就既來之則安之吧 Every storm that comes 縱使困難重重 Also comes to an end 但終究會否極泰來的 Oh, resistance is useless 喔，抵抗無用 Just two kids, stupid and fearless 兩個初生之犢，無知而無懼 Like a bullet shooting a lesson 有如亂槍打鳥的子彈一般 There's only one way down this road 這前方的路是一條單行道 It was like a time bomb, set it in motion 就像一顆已經啟動的定時炸彈 We knew that we were destined to explode 我們都知道我們注定是要爆炸的 And if I had to pull you out of the wreckage 而倘若我必須將你從廢墟中推出 You know I'm never gonna let you go 但你知道我不會就這樣讓你走 We’re like a time bomb 我們就像一顆定時炸彈 Gonna lose it, let's defuse it 我們會失去它，所以讓我們拆了它吧 Baby, we’re like a time bomb 寶貝，我們就像一顆定時炸彈 But I need it 但我需要它 Wouldn't have it any other way 即使困難重重我也不會放手 Got my heart in your hands Like a time bomb ticking 你用手感應著我的心跳，猶如定時炸彈滴答作響 It goes off, we start again 一切過去了，我們重新開始 When it breaks, we fix it 如果出現裂痕，我們修補它 Got your heart in my hands Like a time bomb ticking 我用手感應著你的心跳，猶如定時炸彈滴答作響 We should know 我們應該知道 Better, but we won't let go 更好的情況是我們不會讓彼此離開 It was like a time bomb, set into motion 就像一顆已經啟動的定時炸彈 We knew that we were destined to explode(Destined to explode) 我們都知道我們注定是要爆炸的（注定要爆炸） And if I had to pull you out of the wreckage 而倘若我必須將你從廢墟中推出 You know I'm never gonna let you let me go(I'm never gonna let you go) 但你知道我不會就這樣讓你或我離開（我不會就這樣讓你走） Like a time bomb 就像一顆定時炸彈 Gonna lose it, let's defuse it 我們會失去它，所以讓我們拆了它吧 Baby, we’re like a time bomb 寶貝，我們就像一顆定時炸彈 But I need it 但我需要它 Wouldn't have it any other way 即使困難重重我也不會放手

【说点什么】：

FIFA的一首音乐，

本可第一次听到应该是模拟人生3《花样年华》dlc的宣传片里。

EA虽然很傻逼，

但是音乐审美一直都是相当在线的，

唱了这个歌有点像回到那个夏天厚。

...........................................................................................

来自群组: 【猫咪合唱团】

感觉还是第二语言的问题，似乎情绪感染力不太到位，稍微有点机械化，像极了我不想上班对着教案照本宣科的样子

内太老师的声音好听到要怀孕了惹，唱得好有活力和激情

吼～开头这摇滚乐，有些爽欸～蛮有律动感的，抖腿ing情绪也挺积极活跃的，畅快

大河内老师翻唱摇滚歌曲也是很有韵味

实况足球理解，模拟人生那个游戏节奏配这个音乐节奏对不上阿
唱得真棒~

哇大河劳斯翻唱得很有活力挺轻快~让人听得心情很放松很不错呢

一滴都没了之后来补吧XD
感觉劳斯唱的感觉真的好活泼欢快啊XD，原版是要爆炸了但是会拯救彼此，老师这版有点像大家开心地一起爆炸（but in a good way
发音很q~

这个节奏感觉好难抓，唱得很不错了

好久没有听到大河老师唱这么基情四射的歌了整体情感比较收敛，但是非常好听捏~

摇滚啊，老师翻唱的很好听欸，举爪打calll

感染力真的很强的，满满的生命力，深情而又充满力量，并且唱出来很自然的~给你很多很好的评价！
并且我记得有一首曲子就叫all time low呢