作词 : Beyoncé/Malik Yusef/Vincent Berry II/Midian Mathers
作曲 : Beyoncé/Malik Yusef/Vincent Berry II/Midian Mathers
We built sand castles that washed away
你我曾堆砌终将被水冲走的沙堡
I made you cry when I walked away
我的离开曾让你落泪
Oh
Oh
And although I promised that I couldn't stay baby
即使我答应过不会留下,亲爱的
Every promise don't work out that way
但所有承诺似乎都无法就那么兑现
Oh babe
Oh,宝贝
Every promise don't work out that way
但所有承诺似乎都无法就那么兑现
Dishes smashed on my counter
桌上粉碎的碗碟
From our last encounter
始于我们上一次的相遇
Pictures snatched out the frame
画从画框中脱落
Sandcastles by Beyoncé. Lemonade. Bitch I scratched out your name and your face
我抓花了你的名字,还有你的脸
What is it about you that I can't erase baby
亲爱的,为何我无法将你从记忆中抹除呢
Well every promise don't work out that way
所有承诺似乎都无法就那么兑现
No no babe
不,不,亲爱的
Well every promise don't work out that way
所有承诺似乎都无法就那么兑现
And your heart is broken cause I walked away
因为我曾经的离去让你心碎
Show me your scars and I won't walk away
让我看看你的伤痕,我不会离开的
Oh
Oh
And I know I promised that I couldn't stay baby
我知道我曾答应你我不会留下,宝贝
Every promise don't work out that way
所有承诺似乎都无法就那么兑现
No no no no no
不,不,不,不
Every promise don't work out that way
所有承诺似乎都无法就那么兑现 |