【十二周年】【RAID活动】音乐推荐nettles—ethelcian

ethelcain · 发表于 2025-6-9 01:21:01

1.音乐名称：Nettles
2.演唱者：ethelcain
3.封面：
4.歌词：

We were in a race to grow up, 我们的成长如若一场竞赛，
Yesterday, through today, till tomorrow,
从昨日穿越今朝直至明天，
But when the plant blew up,
但当荨麻遍地生长，
A piece of shrapnel flew and slowed that part of you,
一片弹片飞来从此你的人生慢下脚步，
The doctors gave you until the end of the night,
医生说你只能撑到夜晚结束，
But not till daylight, not till daylight (Not till daylight, not till daylight),
但撑不到天亮降临，
Time passes slower in the flicker of a hospital light,
在医院闪烁的灯光下时间愈加缓慢，
I pray the race is worth the fight,
我只能祈祷这场竞赛值得抗争，
Made a fool of myself down on Tennessee Street,
我在田纳西街上出尽洋相，
It wasn't pretty like the movies, it was ugly like what they all did to me,
它并非像电影里那般美好它很糟糕仿佛他们对我的作为，
And they did to me what I wouldn't do to anyone,
他们对我做了我绝不会对任何人做的事，
You know that's for sure,
你知道那是肯定的，
Tell me all the time not to worry,
一直以来你告诉我不必担忧，
And think of all the time that I'll have with you,
只需想象我将与你共度的所有时光，
When I won't wake up on my own, wake up on my own,
到了那时我不会再独自醒来，
Held close all the time, knowing I'm half of you,
紧紧拥抱到永远明白我已是你的一部分，
Lay me down where the trees bend low,
将我放下在树木低垂的地方，
Put me down where the greenery stings,
将我放下在绿意刺眼的地方，
I can hear them singing,
我能听到它们的歌声，
To love me is to suffer me,
爱我意味着忍受我，
And I believe it,
我对这一点深信不疑，
When I lay with you in that auld lang room,
当我与你躺在那老旧的房间里，
Wishing I was the way you say that you are,
希望我能像你所说的那样，
You'll go fight a war, I'll go missing,
你会前去参战我会消失不见，
I warned you, for me, it's not that hard,
我曾警告过你对我来说这并不难做到，
That picture on the wall you're scared of looks just like you,
墙上那副让你害怕的画像看起来与你别无二致，
I want to bleed, I want to hurt the way that boys do,
我渴望让鲜血流下我想要像男孩们那样受伤，
Maybe you're right and we should stop watching the news,
也许你是对的我们应该别再关注新闻，
'Cause, baby, I've never seen brown eyes look so blue,
因为宝贝我从未见过那般忧郁的棕色眼眸，
Tell me all the time not to worry (Tell me all the time not to worry),
一直以来你告诉我不必担忧，
And think of all the time that I'll have with you,
只需想象我将与你共度的所有时光，
When I won't wake up on my own, wake up on my own (Wake up on my own),
到了那时我不会再独自醒来，
Held close all the time, knowing I'm half of you,
紧紧拥抱到永远明白我已是你的一部分，
Think of us inside after the wedding (Think of us inside after the wedding),
想象我们在婚礼结束后留在屋内，
Suffering the while to lie a time or two,
默许这世界编织下的一二谎言，
Where we won't wake up on our own, wake up on our own (Wake up on my own, wake up on my own),
到那时我们不会在自己的房间里醒来，
Held close all the time, knowing,
紧紧拥抱到永远明白，
This was all for you,
这一切都是为了你，
Think of us inside,
想象我们留在屋内，
Gardenias on the tile,
瓷砖上的栀子花，
Where it makes no difference who held back from who,
在那里谁对谁有所保留都无关紧要

。
5.推荐理由：从楼主名字就可以得知，楼主是我们大才女ethelcain的一位忠实粉丝，所以这首nettles刚发布也是立刻去听了，真的给了我很大的惊喜，这首歌的伴奏、制作和Ethel充满故事感的声音真的完美融合在一起，有种夏日将尽的淡淡忧伤，还有歌词！真的是才女，和小说一样，短短几句话写了家庭暴力、霸凌、社会残酷，两个有童年创伤的孩子互相依靠想要快点长大逃出生天，但却被残酷的现实击垮....真的很悲惨但是很感人
楼主平常是比较喜欢那种大开大合的音乐，就像ethel上张专辑里的大部分歌曲一样，很华丽很爽，这首歌听起来淡淡的但却真的很吸引人，有种娓娓道来的感觉，一切发生的都只是淡淡的...
走过路过千万不要错过！都是很好的音乐！
试听部分：

新歌，网易云和qq都不要会员，感兴趣的可以听一下～