【十二周年】【RAID活动】Heaven 平田志穗子（游戏「女神异闻录4G」插曲）

诺鸦cc · 发表于 2025-6-9 15:12:01

《Heaven》

-平田志穗子

歌词

I can`t get my mind out of those memories
我没办法从这些记忆里挣脱出来
Now time to tell them "Don`t take my dream"
“不要带走我的梦”是时候这样告诉他们了
Still music keeps on turning me
仍旧是音乐不断将我
from the words that hurt my soul
从刺伤我灵魂的话语中拯救出来
Removing doubts from my mind
消除了我心中的疑惑
Those long days passing by from that door,
那些漫长的岁月在那扇门间经过
like late summer they slowly fade away
就像缓慢消逝的夏末
Finding away through the favorite tune,
找到了喜爱的曲调
play all day with my eyes closed
合上双眼听上一整天
Those long days passing by from that door,
那些漫长的岁月在那扇门间经过
like late summer they slowly fade away
就像缓慢消逝的夏末
Finding ways through the favorite tune,
找到了喜爱的曲调
filling me with those sounds
就用这些音符将我填满吧

I can`t get my mind out of those memories
我没办法从这些记忆里挣脱出来
Now time to tell them "Don`t take my dream"
“不要带走我的梦”是时候这样告诉他们了
Still music keeps on turning me
仍旧是音乐不断将我
from the words that hurt my soul
从刺伤我灵魂的话语中拯救出来
Removing doubts from my mind
消除了我心中的疑惑
Those long days passing by from that door,
那些漫长的岁月在那扇门间经过
like late summer they slowly fade away
就像缓慢消逝的夏末
Finding away through the favorite tune,
找到了喜爱的曲调
play all day with my eyes closed
合上双眼听上一整天
Those long days passing by from that door,
那些漫长的岁月在那扇门间经过
like late summer they slowly fade away
就像缓慢消逝的夏末
Finding ways through the favorite tune,
找到了喜爱的曲调
filling me with those sounds
就用这些音符将我填满吧

推荐理由
昨晚p4r重置的消息一出，大家看完40s预告纷纷傻眼觉得根本不是我们心中的重置版，且ATLUS卖高价格DLC战犯名声过于响亮大家怨声载道）我倒觉得现在只是预告的预告，具体发售时间还没出可以再等等）
说回正题
heaven这首歌是菜菜子的迷宫主题曲，也是本作迷宫中唯一的带歌词的bgm，我是高中时期玩的p4g当时我早是男同但游戏里的可爱妹妹被抓走我也急眼了）初入天国乐土直接被震撼到了，一反常态的迷宫配色一点也不压抑，缓慢而忧伤的配乐，让我真的意识到了我真的完全爱上了这座小镇的大家与点点滴滴组成的日常。
P4G是我超级推荐大家游玩的游戏，虽然迷宫很恶心但剧本什么的都很不错，就算云也能云的很感动）最后祝论坛十二周年快乐捏~