【悠扬歌会】我——张国荣

我（国语）

原唱：张国荣

作词：林夕

作曲：张国荣

I am what I am， 我永远都爱这样的我， 快乐是 快乐的方式不止一种， 最荣幸是 谁都是造物者的光荣， 不用闪躲 为我喜欢的生活而活， 不用粉墨 就站在光明的角落， 我就是我 是颜色不一样的烟火， 天空海阔 要做最坚强的泡沫， 我喜欢我 让蔷薇开出一种结果， 孤独的沙漠里 一样盛放的赤裸裸， 多么高兴 在琉璃屋中快乐生活， 对世界说 什么是光明和磊落， 我就是我 是颜色不一样的烟火， 天空海阔 要做最坚强的泡沫， 我喜欢我 让蔷薇开出一种结果， 孤独的沙漠里 依然盛放的赤裸裸。

我（粤语）

原唱：张国荣

作词：林夕

作曲：张国荣

I am what I am， 我是我多么特别的我， 多庆幸 大地有不只一种足印， 神造世人 种种色色都有他公允， 我很庆幸 站在我屋顶快乐做人， 拿着我心 告诉世界何谓勇敢， 我是什么 在十个当中只得一个， 葡萄园里 响起水仙子的赞歌， 我是什么 是万世沙砾当中一颗， 石头大这么多 我也会喜欢这个我， 我很庆幸 万物众生中磊落做人， 怀着诚恳 告诉世界何谓勇敢， 我是什么 在十个当中只得一个， 葡萄园里 响起水仙子的赞歌， 我是什么 是万世沙砾当中一颗， 石头大这么多 感激天生这个我。

很早听过的歌，也是听的第一首哥哥的歌，但是也仅限听过，没唱过，唱的不太熟，

一直只听过国语版的，最近才知道原来还有粤语版，就一起唱了。

来自群组: 【猫咪合唱团】

感觉粤语声音比较明亮 而国语版本比较有力量 都有一种很澎湃的感觉 喜欢 喜欢哥哥的都很会唱ovo

个人喜欢粤语版的，ELR大佬唱得很抒情很有感染力呀

粤语版的翻唱更有感情的感染力了

确实没听过粤语版就来听听惹~ELR大佬粤语翻唱的挺有韵味~感觉唱的还特别有故事感很不错听呢

超喜欢哥哥的这首我，一直想唱唱不上去（
大佬不仅唱下来了还唱了国语粤语两版，太强了

说实话粤语听起来很有韵味，不过还是只能听懂国语。ELR唱的很棒

虽然粤语听不懂，但是对比一下确实觉得粤语的韵味感更浓