GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 1793|回复: 21
收起左侧

[东洋音乐] 约束 - 莉莉萨友纳乐リリィ、さよなら

[复制链接] |关注本帖

福卡·曙红[1]福卡·澄黄[1]福卡·锰紫[5]

     楼主| dejuster 发表于 2026-1-9 01:03:42 | 显示全部楼层 |阅读模式 <


    【歌曲封面】

    【歌曲试听】


    有条件请支持原唱

    【歌曲信息】



    个人心得
    リリィ、さよなら(直译“莉莉,再见”,取创作者本人微博名“莉莉萨友纳乐”)是我很喜欢的一位日本独立音乐人,他名下歌曲多为原创,歌词细腻真挚,唱腔如泣如诉。《约束》是这首歌日文原名,国内普遍翻译成“约束”,个人觉得其实该翻译成“承诺”,创作者本人提供的英文歌词用的“Promise”,整首歌所写也是对离别之人的承诺。
    初次听这首歌是高中年纪。那时算人生最快乐的时候,无所顾虑,挚爱在畔,所有人都有着共同的目标,向着同一座逼近的大山奋力攀爬。也差不多是那时候意识到了离别。以高考的6月为分界线,分界前喊着苦啊累啊觉得像是走不完的路,分界后世界辽阔各奔东西,崭新的世界丰富的人生让人无法回头。那时的离开或许就是“永别”,歌词里写着”如果将来在某个地方/还能偶然地与你相遇“,我却想起拜伦的”假若他日相逢/我将何以贺你?“
    以眼泪,以沉默。
    只是年岁渐长,世事推移,蓦然回首发现还不如。只能说那时确实是永别了,如果有下辈子的话,我或许会去找你,”来世再见“。

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x
    回复

    使用道具 举报

    炼金之心『随时随地开启!』破损的旧书『随时随地开启!』雪王的心脏人鱼之泪苏格兰圆脸胖鸡[Pro Max]位面引航器不曾寄出的信件幽灵竹筒

      凯诺斯 发表于 2026-1-9 01:18:28 | 显示全部楼层 <
      回复

      使用道具 举报

      福卡·曙红[4]福卡·澄黄[1]福卡·锰紫[7]鎏彩万幢男巫之歌女巫之路虚空之海的鲸業火死鬥实现梦想官复原职

        娱乐法师火布偶 发表于 2026-1-9 01:43:34 | 显示全部楼层 <
        回复

        使用道具 举报

        福卡·曙红[8]福卡·澄黄[7]福卡·锰紫[2]王者之盾超人诺克提斯·路西斯·伽拉姆死亡Futūrum(未来)

          Ghost-in-System 发表于 2026-1-9 02:55:48 | 显示全部楼层 <
          回复

          使用道具 举报

          女巫森林贝优妮塔文森特‧瓦伦丁羽毛胸针伪造的红石福卡·曙红[8]福卡·澄黄[2]福卡·锰紫[4]

            monka521 发表于 2026-1-9 03:45:20 | 显示全部楼层 <
            回复

            使用道具 举报

            【新春限定】果体 隆成为蝙蝠侠雷霆晶球神秘商店贵宾卡

              x14443 发表于 2026-1-9 08:07:05 | 显示全部楼层 <
              回复

              使用道具 举报

              人鱼之泪琴瑟仙女·娑娜元灵化法杖索尔·奥丁森和你一起飞行的皮卡丘咆哮虎的冠军之路普隆普特·阿金塔姆鎏彩万幢

                安德烈 发表于 2026-1-9 08:09:29 | 显示全部楼层 <
                回复

                使用道具 举报

                福卡·曙红[5]福卡·澄黄[1]福卡·锰紫[6]索林·临终一役永冻土里昂‧S‧甘乃迪竹取物语炽焰咆哮虎You Can Pet Blaidd质量效应三部曲

                  黑夜下的灯光 发表于 2026-1-9 11:40:21 | 显示全部楼层 <
                  回复

                  使用道具 举报

                  特殊-家园卫士Ⓛ勋章空位插槽特殊-家园卫士Ⓡ都市:天际线2质量效应三部曲街头霸王牧羊人

                    mingzhi789 发表于 2026-1-9 14:35:48 | 显示全部楼层 <
                    回复

                    使用道具 举报

                    『大元素使』永冻土北极星棱霜靴无光余烬小镇的站台

                      万俟 发表于 2026-1-9 18:45:18 | 显示全部楼层 <
                      回复

                      使用道具 举报

                      福卡·曙红[3]福卡·澄黄[9]福卡·锰紫[7]帅气的本・比格Amicus羽环鳐可鲁贝洛斯【新春限定】果体 隆弗雷迪玩偶小镇的站台

                        zibatco2 发表于 2026-1-9 19:36:24 | 显示全部楼层 <
                        回复

                        使用道具 举报

                        骑兽之子史莱姆牧场荒野大镖客:救赎 II未来的黎明丹雀衔五穗,人间始丰登月光骑士龙神巴哈姆特丹妮莉丝·坦格利安都市:天际线2跨过这道墙

                          熊赳赳 发表于 2026-1-9 20:40:51 | 显示全部楼层 <
                          回复

                          使用道具 举报

                          桂花米糕发条八音盒弗雷迪玩偶河豚寿司荧光水母Amicus福卡·澄黄[2]福卡·锰紫[3]福卡·曙红[1]

                            Styphon 发表于 2026-1-9 20:53:09 | 显示全部楼层 <
                            回复

                            使用道具 举报

                            不朽之恋克里斯‧雷德菲尔德光辉女郎刺杀者匕首诺克提斯·路西斯·伽拉姆普隆普特·阿金塔姆王者之盾阿尔伯特·威斯克杰森‧斯坦森

                              lyrt1996 发表于 2026-1-9 21:52:33 | 显示全部楼层 <
                              回复

                              使用道具 举报

                              森林羊男赛博朋克2077夜灯狩猎用小刀福卡·曙红[6]福卡·澄黄[5]福卡·锰紫[9]

                                WNS 发表于 2026-1-9 23:56:11 | 显示全部楼层 <
                                回复

                                使用道具 举报

                                牧羊人寻觅森林羊男『狄文卡德的残羽』莫甘娜山猫图腾繁忙船道上的漂流瓶

                                  打工吧兄弟 发表于 2026-1-9 23:57:03 | 显示全部楼层 <
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  福卡·曙红[0]福卡·澄黄[0]福卡·锰紫[0]男巫之歌一张车票【新春限定】果体 隆Forever Titanic马上發里昂‧S‧甘乃迪

                                    Rolf_0 发表于 2026-1-10 16:19:32 | 显示全部楼层 <
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    不朽之恋缘起星空虚空之海的鲸

                                      Riverlethe 发表于 2026-1-13 19:14:43 | 显示全部楼层 <
                                      来世只是一种最无奈的希望吧。今生都舍不得呢,怎么会期望未可知的来世呢,哎。
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      福卡·曙红[6]福卡·澄黄[7]福卡·锰紫[8]河豚寿司荧光水母命运的轮廓检定场『狄文卡德的残羽』『厢庭望远』万众瞩目

                                        zhuovboyan 发表于 2026-1-27 23:44:33 | 显示全部楼层 <
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        福卡·曙红[6]福卡·澄黄[6]福卡·锰紫[6]水泡术高端噬魂者荒野大镖客:救赎 II史莱哲林太空列车思绪骤聚

                                          DTCRM 发表于 2026-1-28 00:45:17 | 显示全部楼层 <
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          关闭

                                          站长公告上一条 /2 下一条

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2026-2-26 22:46 , Processed in 0.438923 second(s), 147 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2026 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表