突然发现论坛里关于Radiohead的讨论和分享还挺少的,我个人还是挺喜欢这个乐团的。众所周知,Radiohead的歌词常常晦涩难懂。其实这首歌的原名是《Last Flowers to the hospital》,是主唱Thom Yorke在牛津时看到的一个交通指示牌,指的是通往医院路上的最后一家花店。这首歌其实描绘的是一个精神深陷崩溃边缘的人的内心独白。例如,歌词里提到:房子会移动还会说话,其实这就是精神恍惚的人所看到的世界。还有“if you take me there you'll get relief.”有说there是天堂,也有说是医院。总之主旨就是:精神崩溃的人想极力得到解脱,而且这不仅是对他自己的解脱,也是对他身边人的解脱。不过到了歌曲的最后,出现了一大串的“too bright, too powerful”,其实也说明了最终这个人还是精神彻底崩溃,周围的一切对他来说都太过于强烈了,他已经无法承受这个世界。简单来说,全曲都是从一个精神患者的角度来写的,描绘了一个精神患者的眼中世界,从摇摇欲坠到彻底崩溃,令人感到压抑、沉重和无力感。