GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

1234下一页
返回列表 发新帖
楼主: kian
收起左侧

[技巧科普] 一个实用的游戏内翻译小技巧（限pc端）

    [复制链接] |关注本帖

『户口本: Lv7+』【新手友好】昆進黄金树的恩惠夜魔护符内森·德雷克霉运小精灵[红]雾港捞月Joker双向圣杯：血液循环仪式II
    Remus7 发表于 2026-6-16 20:56:16 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
    我之前玩这游戏完全是凭自己感觉翻译惹，这教材很详细惹，我用的一些机翻也很烂惹，可以自己改的话顺眼多了，可以给到夯。
    回复

    使用道具 举报

    雪王的心脏夏日柯基漂洋小船裸体克里斯GM吸血伯爵雾港捞月虚空藤蔓最终幻想XIV传奇
      scious 发表于 2026-6-16 21:27:39 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      我之前就在评论区看到说扔给ai翻译，原来是这么操作的啊，已收藏惹
      回复

      使用道具 举报

      超能留声机星河月砂盈满心相元石法师I· 资深法师亭亭如盖永远的克叔艾吉奥克里斯·埃文斯极·龙の意结晶火鹰幼崽
        DIMDANMAS 发表于 2026-6-16 21:30:53 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        这翻译效果有待进步，还是能用的
        回复

        使用道具 举报

        吃饱金币的Doge『钟楼日暮』雾港捞月猫咪合唱团（夏日）丹雀衔五穗，人间始丰登
          Se7en 发表于 2026-6-16 22:12:08 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          這個方法還行，至少可以應急一下。
          回复

          使用道具 举报

          猫咪合唱团（夏日）樱花树下的它盈满心相元石和你一起飞行的皮卡丘月下的誓言堕落飞升！官复原职炉石与家史莱姆牧场龙神巴哈姆特
            小蓝龙泷泽 发表于 2026-6-16 23:13:19 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            对于我这种英语苦手玩家来说能看见中文就是最大的帮助了
            回复

            使用道具 举报

            猫咪点唱机猫咪合唱团（夏日）雾港捞月羽环鳐帅气的本・比格弗雷迪玩偶可鲁贝洛斯肉乖乖永远的克叔Amicus
              zibatco2 发表于 2026-6-16 23:52:32 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              看上去操作挺容易简单的~某方面也是非常造福那些没有汉化的游戏作品惹~感谢楼主分享方法啦
              回复

              使用道具 举报

              猫咪合唱团（夏日）男巫之歌『落樱缤纷』枫叶的站台You Can Pet Blaidd
                要有礼帽 发表于 2026-6-16 23:59:45 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                很实用的教程呢，终于可以自己啃生肉了
                回复

                使用道具 举报

                驯化红龙幼崽勋章空位插槽SCP-s-1889-第一页令人不安的契约书青鸾蛋脏兮兮的蛋灵鹫蛋特殊-家园卫士Ⓡ腐化龙蛋『开心果奶酥』
                  苍凉依旧 发表于 2026-6-17 00:13:55 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  之前论坛里有网页翻译的方法，这个更广泛呢，谢谢分享
                  回复

                  使用道具 举报

                  猫咪合唱团（夏日）永远的克叔Dante泰比里厄斯杰森‧斯坦森杰西·麦克雷莱因哈特·威尔海姆岛田源氏岛田半藏果体76
                    天恩 发表于 2026-6-17 00:18:15 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    很详细的教程呢，ai时代确实不用再辛辛苦苦的啃生肉了
                    回复

                    使用道具 举报

                    牧羊人
                      yedai2010 发表于 2026-6-17 00:41:23 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      感谢分享，也许以后有更方便快捷的方法
                      回复

                      使用道具 举报

                      雾港捞月鎏彩万幢法师I· 资深法师裸体克里斯都市：天际线2刀锋女王 - 归宿荣光的残像官复原职实现梦想传奇
                        娱乐伙伴琴键猴 发表于 2026-6-17 00:50:40 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        实时翻译游戏内容真是很方便游玩了
                        回复

                        使用道具 举报

                        猫咪合唱团（夏日）猎鹰图腾山猫图腾眼镜蛇图腾五花八门版块驯化黑龙幼崽驯化腐化龙幼崽驯化红龙幼崽
                          Hi_Speedsky 发表于 2026-6-17 01:17:13 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          renpy引擎的作品有更方便的renpy thief，这个方法对其他引擎的作品更有价值。不过虽说是机翻但基本的意思还是能看懂的
                          回复

                          使用道具 举报

                          You Can Pet Blaidd黄金树的恩惠『不败之花』不曾寄出的信件
                            AHM.R 发表于 2026-6-17 01:35:27 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            这样平常搜罗的小游戏也能自己机翻了 强强
                            回复

                            使用道具 举报

                            永远的克叔堕落狂鳄破碎的圣水瓶吃饱金币的Doge生金蛋的鹅可鲁贝洛斯霉运小精灵[红]
                              谢谢下一个 发表于 2026-6-17 01:46:28 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              ai翻译就是有时候翻译的有点出戏，方便倒是蛮方便的
                              回复

                              使用道具 举报

                              牧羊人瑞雪兆丰年，生灵万物新士官长萨菲罗斯
                                1282853430 发表于 2026-6-17 03:56:05 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                感谢楼主分享这个方法，英语渣终于可以安心玩没汉化的游戏了
                                回复

                                使用道具 举报

                                装饰触手Ⓛ装饰触手Ⓡ牧羊人寻觅森林羊男猎鹰图腾
                                  莫髯1993 发表于 2026-6-17 05:35:29 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  机器翻译玩黄油会很搞笑，但是AI会好很多
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  荒野大镖客：救赎 II咒淬神人的编制发瑞雪兆丰年，生灵万物新骑士遗盔牧羊人双贤辉石头罩刺杀者匕首
                                    arzon 发表于 2026-6-17 05:44:45 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    毕竟现在是agent年代，小操作就很容易实现之前要专门工具达成的效果
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    『领甜甜圈』艾吉奥岛田半藏诺克提斯·路西斯·伽拉姆萨菲罗斯岛田源氏BIG BOSS康纳/ConnorDoc普隆普特·阿金塔姆
                                      2302594 发表于 2026-6-17 07:01:14 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      现在这个时代个人翻译也是容易了很多
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      缘起星空女巫之路炽天使之拥法师I· 学识之章闪耀的赫尔墨斯之杖卡利亚权杖
                                        you9632587 发表于 2026-6-17 07:18:50 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        这种方法对于着急想玩没有中文的游戏时就很有帮助了
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        『钟楼盐水棒冰』堕落狂鳄猎个痛快！我的冶金打火机炽焰咆哮虎双重身份风暴磁场之鳄金钱马车鸿蒙方舟
                                          狼狗大胡 发表于 2026-6-17 07:27:51 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                          ai翻译确实比直接机翻要好很多，就是有时候会识别不到对话框
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          下一页 »
                                          1234下一页
                                          返回列表 发新帖
                                          高级模式
                                          B Color Image Link Quote Code Smilies
                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          关闭

                                          站长公告上一条 /1 下一条

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2026-8-6 19:10 , Processed in 0.134866 second(s), 143 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2026 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表