【个人翻唱】One Last Time - Ariana Grande

One Last Time - Ariana Grande

我知道自己早该试着抵抗
至少我在努力变的诚实
就留在我身边一分钟也好
因为我不想让你走出我的生命
我不想失去你的温暖

作词：Carl Falk/Giorigo Tuinfort/Savan Kotecha/David Guetta/RAMI YACOUB
作曲：David Guetta/Giorgio Tuinfort/Savan Kotecha/Carl Falk/Rami Yacoub

歌曲试听



歌词

I was a liar 我曾是个骗子 I gave into the fire 我跃入火焰中 I know I should’ve fought it 我知道我早该试着抵抗 At least I’m being honest 至少我努力变得诚实 Feel like a failure 感觉就像是一个莫大的失败 Cause I know that I failed you 因为我清楚自己已经失去了你 I should’ve done you better 我知道应该对你好一点 Cause you don’t want a liar (come on) 因为你不需要一个骗子(来吧) And I know, and I know, and I know 而我知道，我知道，我知道 She gives you everything but boy I couldn’t give it to you 她给了你所有，但男孩，我却没办法把一切都交给你 And I know, and I know, and I know 而我明白，我明白，我明白 That you got everything 你拥有了很多 But I got nothing here without you 我却在失去你的时候，什么都没有了 So one last time 所以最后一次 I need to be the one who takes you home 我需要成为那个唯一能带你回去的人 One more time 再给我一次机会 I promise after that, I’ll let you go 我想你承诺，在那之后我就会放你离开 Baby I don’t care if you got her in your heart 亲爱的我不在乎你的心里是否有她 All I really care is you wake up in my arms 所有我关心的只有你是在我的怀抱中醒来 One last time 最后一次 I need to be the one who takes you home 我需要成为那个牵着你的手踏上归途的人 I don’t deserve it 我不值得那些 I know I don’t deserve it 我清楚自己不值得那些美好 But stay with me a minute 但只要留在我身边一分钟就好 I’ll swear I’ll make it worth it 我保证会珍惜在一起的每一分钟 Can’t you forgive me 你能不能原谅我 At least just temporarily 就算是片刻的也好 I know that this is my fault 我理解这是我自己的错 I should have been more careful (come on) 我本应该要更小心才对(来吧) And I know, and I know, and I know 而我知道，我知道，我知道 She gives you everything but boy I couldn’t give it to you 她给了你所有，但男孩，我却没办法把一切都交给你 And I know, and I know, and I know 而我明白，我明白，我明白 That you got everything 你拥有了很多 But I got nothing here without you 我却在失去你的时候，什么都没有了 So one last time 所以我最后一次 I need to be the one who takes you home 我需要成为那个唯一能带你回去的人 One more time 再给我一次机会 I promise after that, I’ll let you go 我承诺你，在那之后我就会放你离开 Baby I don’t care if you got her in your heart 亲爱的我不在乎你的心里是否有她 All I really care is you wake up in my arms 所有我关心的只有你是在我的怀抱中醒来 One last time 最后一次 I need to be the one who takes you home 我需要成为那个牵着你的手踏上归途的人 I know I shouldn’t fight it 我知道自己早该试着抵抗 At least I’m being honest 至少我在努力变的诚实 Just stay with me a minute 就留在我身边一分钟也好 I swear I’ll make it worth out 因为我不想让你走出我的生命 Cause I don’t want to be without you 我不想失去你的温暖 So one last time 所以最后一次 I need to be the one who takes you home 我需要成为那个唯一能带你回去的人 One more time 再给我一次机会 I promise after that, I’ll let you go 我承诺你，在那之后我就会放你离开 Baby I don’t care if you got her in your heart 亲爱的我不在乎你的心里是否有她 All I really care is you wake up in my arms 所有我关心的只有你是在我的怀抱中醒来 One last time 最后一次 I need to be the one who takes you home 我需要成为那个牵着你的手踏上归途的人 One last time 最后一次 I need to be the one who takes you home 我需要成为那个牵着你的手踏上归途的人

翻唱链接

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

个人心得

《One Last Time》应该是我听A妹的第一首歌，旋律很抓耳，听一遍就喜欢上了
听说也是曼彻斯特爆炸案发生时唱的那首歌，再临现场时献唱这首有听到哽咽声，心疼A妹
这次也是第一次发表翻唱的帖子惹，刚好看到有悬赏就揭了，技术功底一般，希望大家喜欢惹~

很经典的一首歌捏，楼主的翻唱非常动人了，好喜欢=3=

楼主地声音条件非常地不错惹，这也是a妹的经典之作

这首曲子也是经典中的经典了，楼主翻唱的很好听呀

楼主的声音很自信很有活力呀，感觉唱得挺抒情的沉浸感比较强

也是第一次听到大大的声音惹！非常温柔非常勇敢惹，把你A的那种世界末日里最后一次请求的救赎感给唱的淋漓尽致！

技术不重要，唱有感情才最重要，楼主唱的已经很棒了，相信自己

虽然这不是A妹歌曲里我最喜欢的那一首，但是也还是很经典，另外楼主唱得很好听，加油捏

我没记错的话这是我听的第一首A的歌，虽然现在已经听得比较少了

英语长的非常顺畅，且音准节奏都非常带感，爱听爱听

楼主的翻唱声音听着很有深情的韵味了

前奏一出就想起素哪首哩，一键开启跟唱模式
楼主唱的音很准，也很有感情，英语真好哇！好听好听

发音好标准啊！！是我羡慕不来的语感！唱的好流畅真的很好听！

楼主的翻唱听感很舒服哦 而且语感也很自然！

好喜欢A妹这首歌的，楼主翻唱的真的很还原很好听啊。

楼主翻唱得很好惹，很有感情

翻唱很好聽耶，我也好愛這首歌
從小陪著我讀書陪我長大

这个在A妹也是比较久了嗷，楼主的发音好特别

很好听的一首歌，楼主的翻唱也很棒，打call

楼主英语发音真的很好听，唱到副歌那里情绪感染力特别强，听完还想再来一遍