【个人翻唱】Yankeee - Aooo

《Yankeee》Aooo

最近发现的喜欢的年轻乐团(ﾉ>ω<)ﾉ

也是听了大佬调Teto翻唱的时候喜欢这首歌d(`･∀･)b

表面上成绩奇差不干正事的不良混混ヽ(#`Д´)ﾉ

内里也有一种渴望被了解的那颗热血敏感的心呢(´•̥̥̥ω•̥̥̥`)

一切捣蛋调皮叛逆也只不过像是孩子那样喊着快点来看我吧٩(ˊᗜˋ*)و

在不善言谈、假装强势孔雀的外表( ꜆-ࡇ- )꜆

内里却是外面长刺内里柔软的胆小刺猬(๑ŏ _ ŏ๑)

也是非常难翻唱的一首歌୧(๑•̀ᗜ•́๑)૭

分开一段段唱很多次之后又拼凑在一起(ゝ∀･)

希望效果不错吧(๑•̀ㅂ•́)و✧

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

アタシらヤンキー中 我们正在进行不良少女模式 見慣れない紫のジュース 不常见的紫色果汁 ドリンクバーのように流さないで 别像饮料吧那样随便倒掉 見た目より中身からニュース 比起外表，内在更有料才是新闻 馴染めないようね 廊下に立つわ 好像融入不了呢 站在走廊上 アタシの今を抱きしめて 请拥抱当下的我 Spotlightを浴びさせて 让我沐浴在聚光灯下 就活も受験も後回し 求职和考试都先放一边 それじゃいけないと気付いたの 我意识到这样可不行 爆音はno, thank you？アタマにキタ！ 爆音说no thank you？脑袋炸了！ 間違いだらけの暴走で 在满是错误的暴走中 爆音はno, thank you？ アタマにキタ！ 爆音说no thank you？脑袋炸了！ アタシを見ないとか上等ね 敢不看我也太有种了吧 嗚呼 今 ヤンキーヤンキー中 啊啊 现在 不良少女进行中 見て頂戴って頂戴って 孔雀のdance 快看我快看我 孔雀之舞 嗚呼 否 ヤンキーヤンキー中 啊啊 不 不良少女进行中 嫌われてもいいと思っていた 我曾以为被讨厌也无所谓 でも 反省会反省会 但是 反省会反省会 真面目も上等です 认真起来也相当不错哦 ほら 反省会反省会 看吧 反省会反省会 爆ぜればカッケーじゃん？ 炸裂开来不是很酷吗？ でも 反省会反省会 但是 反省会反省会 真面目も上等です 认真起来也相当不错哦 ほら 反省会反省会 看吧 反省会反省会 アタシらヤンキー中 我们正在进行不良少女模式 不器用ね 伝わらないわ 真笨拙啊 传达不了呢 お茶の間に愛の啖呵を切るの 要在客厅里摆出爱的架势 アタシらはハリネズミよ 我们可是刺猬哦 触れるまで躊躇 パッパラリララッタッタラ 触碰之前犹豫不决 啪啪啦哩啦啦嗒嗒啦 Aoooの存在を証明 证明Aooo的存在 注目あらばびっくりの変貌 一旦被关注就令人惊讶的变身 洗礼されたポップスの現状 被洗礼过的流行音乐现状 カチコミムーブ 突击动作 なかなか四苦八苦 真是费尽周折 手を焼いて 束手无策 ところがチクタク 然而嘀嗒嘀嗒 気付けば終電ね 回过神来已是末班车了呢 嗚呼 今 ヤンキーヤンキー中 啊啊 现在 不良少女进行中 どいて頂戴って頂戴って 威嚇のdance 让开让开 威吓之舞 嗚呼 否 ヤンキーヤンキー中 啊啊 不 不良少女进行中 尖らないとイカれちゃうわよ 不尖锐起来可是会疯掉的哦 La-la-la, la-la-la, la-la-la (でも反省タイム) 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦（但是反省时间） La-la-la, la-la-la, la-la-la (ロマンよ) 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦（是浪漫啊） La-la-la, la-la-la, la-la-la (でも反省タイム) 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦（但是反省时间） La-la-la, la-la-la-la 啦啦啦，啦啦啦啦 爆音はno, thank you? アタマにキタ！ 爆音说no thank you？脑袋炸了！ 間違いだらけの暴走で 在满是错误的暴走中 爆音はno, thank you? アタマにキタ！ 爆音说no thank you？脑袋炸了！ アタシを見ないとか上等ね 敢不看我也太有种了吧 嗚呼 今 ヤンキーヤンキー中 啊啊 现在 不良少女进行中 嗚呼 今 ヤンキーヤンキー中 啊啊 现在 不良少女进行中 見て頂戴って頂戴って 孔雀のdance 快看我快看我 孔雀之舞 嗚呼 否 ヤンキーヤンキー中 啊啊 不 不良少女进行中 嫌われてもいいと思っていた 我曾以为被讨厌也无所谓 嗚呼 今 ヤンキーヤンキー中 啊啊 现在 不良少女进行中 嗚呼 否 ヤンキーヤンキー中 啊啊 不 不良少女进行中 世界を変えに行こうぜ 去改变世界吧 でも 反省会反省会 但是 反省会反省会 真面目も上等です 认真起来也相当不错哦 ほら 反省会反省会 看吧 反省会反省会 爆ぜればカッケーじゃん？ 炸裂开来不是很酷吗？ でも 反省会反省会 但是 反省会反省会 真面目も上等です 认真起来也相当不错哦 ほら 反省会反省会 看吧 反省会反省会 アタシらヤンキー中 我们正在进行不良少女模式

本家：

翻唱视频：

Tom哥哥的超绝沉浸感嗓音感觉唱得很生动惹，唱出了一种热血澎湃的感觉

这首歌的mv的创意很有趣，楼主的翻唱充满了热烈的情绪

這首挺有難度的能感覺到Tom老師的嘶吼額。
MV也挺有意思學生與老師因為互相的不了解爾互相的對峙。