【MISIA米希亚】现在好想见你 (逢いたくていま)

《现在好想见你 (逢いたくていま)》——MISIA米希亚

日剧《仁医》主题曲

该剧讲述了一位脑科医生穿越到江户时代，

运用了现代医疗技术创造了抗生素从而拯救了那个时代的疫情。

恰好和如今遭受苦难的中国产生了共鸣，

也给予聆听者一些超越语言的力量。

同时也是《歌手2020·当打之年》第一期参赛曲目

歌手现场米希亚part指路→点我噢

逢いたくていま - MISIA

现在好想见你- MISIA

初はじめて出会であった日ひのこと 覚おぼえてますか

第一次相遇的那天 你是不是还记得呢?

過すぎ行ゆく日ひの思おもい出でを 忘わすれずにいて

那些过去日子的回忆 我一直没有有忘记

あなたが見みつめた 全すべてを 感かんじていたくて

凝视着你 这一切的全部 我都想要感觉

空そらを見上みあげた

抬头仰望天空

今いまはそこで 私わたしを 見守みまもっているの?

你到现在是否还在那里守护着我？

教おしえて…

请你告诉我

今いま 逢あいたいあなたに

现在好想见你

伝つたえたい事ことがたくさんある

有好多想要告訴你的事情

ねえ 逢あいたい 逢あいたい

呐 好想见你 好想见你

気きづけば 面影おもかげ 探さがして 悲かなしくて

如果能注意到的话 你的面容 是在寻找着 还是悲伤着

どこにいるの? 抱だきしめてよ

到底在哪里呢? 好想抱紧你

私わたしはここにいるよ ずっと

我 会一直在这里 一直等你

もう二度にどと逢あえないことを 知しっていたなら

如果能早点知道 已经再也无法相见

繋つないだ手てをいつまでも 離はなさずにいた

我会牵在一起的手 永远都不会放开

『ここにいて』と そう素直すなおに 泣ないていたなら

如果当初诚实哭泣地告诉你『留在我身边』的话

今いまもあなたは 変かわらぬまま

现在的你是否也依然不变地

私わたしの隣となりで 笑わらっているかな

在我身边笑着

今いま 逢あいたい あなたに

现在好想见到你

聞きいて欲ほしいこと いっぱいある

有很多想要听你说的事情

ねえ 逢あいたい 逢あいたい

呐 好想见你 好想见你

涙なみだがあふれて 時ときはいたずらに過すぎた

眼泪夺眶而出 时间 都白白浪费掉

ねえ 逢あいたい 抱だきしめてよ

啊 好想见你 好想抱緊你

あなたを 想おもっているずっと

我会一直想着你 直到永远

運命うんめいが変かえられなくても 伝つたえたいことがある

即使命运无法改变 但还是有想要告诉你的事

『戻もどりたい…』

『好想回到当时…』

あの日ひ あの時ときに 叶かなうのなら

回到那天那个时候 若能实现的话

何なにもいらない

我什么都不需要

今いま 逢あいたいあなたに

现在 好想见到你

知しって欲ほしいこといっぱいある

想要知道 许多许多关于你的事

ねえ 逢あいたい 逢あいたい

吶 好想见你 好想见你

どうしようもなくて 全すべて夢ゆめと願ねがった

没有办法的是 无法许下全部的愿望

この心こころはまだ泣ないてる

我的这颗心 还在哭泣着

あなたを 想おもっているずっと

我会一直想着你

【一些碎碎念】

新人第一次发帖迷茫内容，

突然看到了比较擅长的音乐板块便过来推荐歌曲了~

因为在今年的歌手开播之前，

得知了著名亲非大使沙漠女王MISIA居然来国内参加综艺，

狂喜兴奋之余，

在朋友圈开始打卡安利她的歌hhh

节目播出后大家对她实力也是有目共睹，真的太开心啦~

在坛子里搜了一下居然还没有人提过，赶紧继续卖安利23333

这首虽然不是我的最爱，

但应该是大家这几周最有可能听过的，于是果断选择~

自己也有在开播前把这首歌在全民翻唱了一小段hhh

各位有兴趣也可以听听看啦XD

总之求回帖讨论求跟随~~

菜鸡翻唱MISIA《现在好想见你》一小段！感谢大家的聆听~

P.S.刚刚发出来之后格式崩了视频也失效orz重新搞了一下

天啊 好强啊 唱的好好听，羡慕会唱歌的人

上周第三期的《明日へ》现场很震撼。而且感觉米希亚共情能力好强，很喜欢她。

我是先喜欢这首歌才知道那部剧的居然还有翻唱！厉害了！

通过歌手这个节目认识她的，她唱歌非常有感情，莫名地就被圈粉了，还有就是搞不懂明明这么强的人，名次一直都是这么尴尬

点赞！这才是发帖的正确姿势

良心贴肯定要支持一下惹！
这首歌真的超好听
好容易引起共鸣

配仁医简直不要太棒

米虾唱功真的太棒了，鸡皮疙瘩一阵阵。

通过歌手认识的超棒的歌手！！其实我觉得米希亚每次排名都这么低不应该，想到雨神唱的那么差都可以混下去，这节目也就这样了

看了歌手才知道后来也是日本歌翻唱的！

米西亚的歌真的好听，但是排名真的一言难尽

米希亚这种国宝级歌手
就用来捧某人了，实惨

通过歌手认识的姐姐，真的是实力派战士

MISIA太可惜了 毕竟华语乐坛

米希亚最后第一轮就淘汰了只能说“华”语乐坛太厉害了

我也是歌手才知道这种宝藏歌手，感想同楼上，令我更讨厌化成雨了

这首歌是真的好听 歌手上的时候真的鸡皮疙瘩全起来了  然后看到最后一集争霸赛的排名真的超级无语了

当时在家里的客厅放，我们一家人眼泪都下来了。老师的演绎真的非常具有感染力！