Frozen(冰雪奇緣)~Let It Go

迪士尼最強公主傳說!!!(誤上周被朋友拖去看，意外的還蠻好看的。彌補一下我之前沒去看無敵破壞王的部分=3=
這首歌是片中的冰雪女王離開自己的王國之後所唱的歌(不劇透XD
這邊放上兩個版本!第一個是動畫裡女王的配音原唱的，第二個是歌手唱的

歌詞:

The snow glows white on the mountain tonight

Not a footprint to be seen

A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen

The wind is howling like this swirling storm inside

Couldn’t keep it in, heaven knows I tried

Don’t let them in, don’t let them see

Be the good girl you always have to be

Conceal, don’t feel

Don’t let them know

Well, now they know

Let it go

Let it go

Can’t hold it back anymore

Let it go

Let it go

Turn away and slam the door

I don't care what they're going to say

Let the storm rage on

The cold never bothered me anyway

It’s funny how some distance

Makes everything seem small

And the fears that once controlled me

Can’t get to me at all

It's time to see what I can do

To test the limits and break through

No right, no wrong, no rules for me

I'm free

Let it go

Let it go

I am one with the wind and sky

Let it go

Let it go

You'll never see me cry

Here I stand, and here I'll stay

Let the storm rage on

My power flurries through the air into the ground

My soul is spiraling in frozen fractals all around

And one thought crystallizes like an icy blast

I'm never going back, the past is in the past

Let it go

Let it go

And I'll rise like the break of dawn

Let it go

Let it go

That perfect girl is gone

Here I stand in the light of day

Let the storm rage on

The cold never bothered me anyway

你管支援(*′ω`)人(′ω`*)

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=moSFlvxnbgk

听起来不错 但是不太喜欢这种声线。。。

不是2月5号才上映的吗？

你们那边应该是和北美同步上映的吧。

女王唱的“出柜”歌确实气场十足~~~配合画面完全给震撼了！！！

这个音乐 点赞哦

哦这首出柜歌~感觉demi的很多歌都挺不错

我想起了打雷姐给了不起的盖茨比配的那首歌

第二个声音甜

MARKER 发表于 2014-1-18 03:38
哦这首出柜歌~感觉demi的很多歌都挺不错

楼主又克里斯全裸的文档吗？

准备去看

大爱这首歌啊= = 昨天还和好基友看完这部电影呢

記得有25國語言版本可以去自己看看
都在水管上
我聽過日文版本
與原本差異頗大

在A站还听到个大叔的翻唱，32个赞

最近都在听这首出柜歌，超赞的说~虽然不是很喜欢这种声线。。但是不得不说配合电影里的画面真的很有feel~

巴利 发表于 2014-2-9 11:48
記得有25國語言版本可以去自己看看
都在水管上
我聽過日文版本

日文版的声音略显柔和甜美了点。。反倒唱不出“出柜”时候的那种一往无前的气势与决绝~

家里装修，没时间去电影院，，可惜了

这位施主我们好有缘，刚看完这部电影，就看到你的帖子了

朋友家的小孩子超喜欢这首歌，多年以后还是那么痴迷，离谱

let it go 真的火！以前还有不同语言版本的！电影Frozen也非常值得看！