Faith - Stevie Wonder/Ariana Grande

Faith

演唱：Stevie Wonder/Ariana Grande

歌词：

See the girl with the diamonds and the shoes? Yeah

看见那位钻饰缠身脚踩水晶鞋的可人儿了吗？是她是她就是她

She walks around like she's got nothin' to lose

她徘徊于此，像是无所事事

Yes she's a go-getter, she's everybody's type

是的，她可是位老手了，她是所有人的菜

She's a queen of the city but she don't believe the hype

她是城市的女王，但她才不信大肆的炒作

She's got her own elevation, holy motivation

她高高在上，满腹心机

'Til I wrote some letters on big bold signs

直到我加粗写下大大的几个字

I got faith in you baby, I got faith in you now

宝贝我相信你，我现在对你有信心了

And you've been such a, such a good friend of me

你是我非常非常好的朋友

Know that I gotta love you somehow (love you somehow)

知道我一定会不知不觉爱上你

I met you, hallelujah, I got faith

我一见到你，哈利路亚，我就对你有信心了

See the boy with the Stevie Wonder swag?

看见那位有着Stevie Wonder范儿的小伙子了吗？

Ain't gotta cup all the magic that he has

不是要盖住他拥有的魔法

He's a go-getter, he's everybody's type

他也是个老手了，他是所有人的菜

I'mma make it my mission, make him feel alright

我要让他成为我的命中注定，让他感觉良好

He's a twelve on a ten point, rockin' out to his joint

他百分之一百二的完美，跳着霹雳舞

Just say the word 'cause I can sing all night

就是想说这个词，因为我想彻夜舞蹈

I got faith in you baby, I got faith in you now

宝贝我相信你，我现在对你有信心了

And you've been such a, such a good friend of me

你是我非常非常好的朋友

Know that I gotta love you somehow (love you somehow)

知道我一定会不知不觉爱上你

I met you, hallelujah, I got faith

我一见到你，哈利路亚，我就对你有信心了

Faith, yeah

信心，是的

Yes I do, mmm

我就是信你，嗯

I get it runnin' and my mind goes crazy

不要停，我快要疯了

I think about you mornin', noon, night and day

我早上中午晚上，整天都在想你

I get it runnin' and my mind goes crazy

不要停，我快要疯了

I think about you mornin', noon, night and day

我早上中午晚上，整天都在想你

I get it runnin' and my mind goes crazy

不要停，我快要疯了

I think about you mornin', noon, night and day

我早上中午晚上，整天都在想你

I got faith in you honey, I got faith in you girl

亲爱的我相信你，我对你有信心

I met you, hallelujah

我一见到你，哈利路亚

I got faith in you baby, I got faith in you now

宝贝我相信你，我现在对你有信心了

And you've been such a, such a good friend of me

你是我非常非常好的朋友

Know that I gotta love you somehow (love you somehow)

知道我一定会不知不觉爱上你

I met you, hallelujah, I got faith

我一见到你，哈利路亚，我就对你有信心了

(Faith, faith, baby)

（信心，信心，宝贝）

I got faith in you baby, I got faith in you now

宝贝我相信你，我现在对你有信心了

And you've been such a, such a good friend of me

你是我非常非常好的朋友

Know that I gotta love you somehow (love you somehow)

知道我一定会不知不觉爱上你

I met you, hallelujah, I met you, hallelujah

我一见到你，哈利路亚，我一见到你，哈利路亚

I met you, hallelujah, I got faith

我一见到你，哈利路亚，我就对你有信心了

推荐理由：
动画电影《Sing》（欢乐好声音）的主题曲，由大神Wonder和A妹演唱，节奏明快，旋律抓耳，老爷子和A妹的唱功更是不用多说。

另外推荐下这部电影，电影里汇集了很多经典歌曲，用可爱的卡通动物演唱出来格外有趣。以下是B站上的歌单。

好嗨的歌啊，男女声切换节奏很棒惹~

第一個影片，好像原址怪怪的，卡在第一個項目完成後，不能撥放 --> 啊叻？视频不见了？
嘗試用 YouTube 連結放看看，還不錯聽喔~!

好好听节奏很欢快，电影也不错的样子

我一直觉得这个电影应该叫疯狂动物爱乐城

感谢楼主分享。虽然我没看过这电影，但是刚听就觉得很欢快，爱了。收入歌单了

听着听着脚不由自主的抖起来了！！！真的是很欢乐的节奏~

电影最感动的还是Moon那句“也许今晚来观看演出的人不多，但我觉得这没关系，真的没关系，今夜能与各位同台，将是我此生最大的荣幸”，历经浮尘 穿过世俗的帷幕，终于寻获的赤子之心，平实坚定不卑不亢，令人心驰神往

喜欢这种节奏轻快的歌，感谢分享

0-0 欢乐轻快的节奏呀

A妹转音虽然不比旺达叔，配合的也算数一数二了，乐感好就是妙