【童年回忆】初代数码宝贝主题曲Butter-fly

音乐名称：Butter-fly（数码宝贝主题曲）


演唱者：Kōji Wada


歌词：ゴキゲンな蝶になって
化为轻快的蝴蝶

きらめく风に乘って
乘着发光的风

今すぐキミに会いに行こう
到时候去见你

余计な事なんて忘れた方がマシさ
不重要的事情还是忘记掉比较好

これ以上シャレてる时间はない
没有时间装模作样了

何が WOW WOW～この空に届くのだろう
有什么会映这片天空吧

だけど WOW WOW～明日の予定もわからない
而明天将如何未来

无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ
小说作梦后一无所有的世界中

そうさ爱しい想いも负けそうになるけど
有强烈的思念工人会输吧

Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも
悲剧是这踌躇不前又不可靠的双翼

きっと飞べるさ On My Love
也一定能展翅高飞

ウカレタ蝶になって
化为朝气的蝴蝶

一途な风に乘って
我们唯一的风向

どこまでもキミに会いに行こう
天涯海角去见你

暧昧な言葑ってにに方便だって
“暧昧的言语很容易”

叫んでるヒットソング聴きながら
大声叫嚣的流行歌曲

何が WOW WOW～この街に响くのだろう
有什么会响彻彻底街道吧

だけど WOW WOW～期待してても仕方ない
只是期待也无济于事

无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ
小说作梦后百无聊赖的世界中

そうさ常识はずれも悪くないかな
就这样脱离常轨也不坏吧

Stayしそうなイメージの染めたぎこちない翼でも
反是这徘徊不进又笨拙的双翼

きっと飞べるさ On My Love
也一定能展翅高飞

无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ
小说作梦后一无所有的世界中

そうさ爱しい想いも负けそうになるけど
有强烈的思念工人会输吧

Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも
悲剧是这踌躇不前又不可靠的双翼

きっと飞べるさ 哦耶～
也一定能展翅高飞

无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ
小说作梦后百无聊赖的世界中

そうさ常识はずれも悪くないかな
就这样脱离常轨也不坏吧

Stayしそうなイメージの染めたぎこちない翼でも
反是这徘徊不进又笨拙的双翼

きっと飞べるさ On My Love
也一定能展翅高飞


今天逛音乐区，逛着逛着突然这首曲子就从脑海里冒了出来。于是就上B站听了一遍，意外的比记忆中的更好听，歌手Kōji Wada虽然长相不是我的菜，但是在这首歌曲中他的的嗓音听起来特别帅。整首曲子听起来很有激情，特别热血，听到后面整个人都兴奋起来了。
一兴奋就想在音乐区跟大家分享这份童年的回忆，与大家寻找一下共鸣。
是不是很好听？！！！

这首歌后面还有各种版本都听过了，果然还是最初代最会感动人。

童年回忆，情怀加分，很久没听过了，今天又听了下，仿佛回到小时候准时蹲电视机前的场景

这个真的童年经典了 QAQ 光叔yyds 就是可惜了

永遠的經典，還是初代最好了，還是光叔的最動聽了

butterfly超好听，不管是第一代还是后面的重置唱的都超好听啊

是刻在dna里的音乐了，一些剧里的情节到现在还记得

儿时超喜欢的动漫，是情怀也是感到

tv版的那个合唱也很好听

光叔的refly也挺好听的惹

数码宝贝好听，只可惜ip挖掘不够，没能扩散，想买周边都买不到

这首歌！很好听！！！但是光叔。。。

数码宝贝的歌我特别喜欢这部和第三部的

上班天天听，听不腻

可惜歌手已经不在了

小时候最喜欢看的动漫就是数码宝贝和宝可梦了

童年回忆~~音乐真的映像很深~

这首歌可真的是童年回忆了

我也很喜欢这一首 ，进化时的bgm我也挺喜欢的《brave heart》宫崎步的，emmm 数码宝贝大冒险tri 片尾曲也好听，十分推荐

印象比较深的就是第一部主题曲 进化曲 和第三部主题曲了