【音乐推荐】残响散歌 — Aimer

音乐名称 : 残响散歌(鬼灭之刃 游郭篇 OP)

演唱者 : Aimer

歌词

谁が袖に咲く幻花 谁そこに蓝を落とした

某人遗落了绽待于袖口里的 "湛蓝幻花"

派手に色を溶かすように  银朱の月を添えて

他为了能使其顺利染上色彩  而倾伴着银朱之月

転がるように风を切って　踬くごとに强くなった

凭着彷彿令自身都无法站稳的飞快速度 每倒下一次便会愈渐坚强

光も痛も怒りも全部抱き缔めて

我怀抱着希望 痛楚 以及愤怒这所有一切

选ばれなければ　选べばいい

"若是没能被选上的话  那就由自己去选择吧"

声よ轰け　夜のその向こうへ

朝着黑夜的彼端 响震高声吧

涙で渗んでた あんなに远くの景色まで响き渡れ

连同泪水所淹没的 遥远景色也一起响彻远去吧

何を奏でて?　谁に届けたくて?　

究竟要鸣奏甚么?又该传递予谁呢?

不确かなままでいい

纵使是意味不明的内容也无妨

どんなに暗い感情も　どんなに长い葛藤も

无论是多么负面的情感 抑是多么纤长的葛藤

歌と散れ  

都与歌一同绽放吧

残响

这声残响

ただ一人の舞う千夜　违えない帯を结べば

"若在仅有一人起舞的无数夜晚中 能交织出无法相系之绳的话"

派手に色も负かす様に　深红の香こそあはれ

那不输花俏色彩般的 绯色香味中所不可喻的悲怜之处

この先どんなつらい时も　口先よりも胸を张って

我只不过是在未来的任何艰困时期 坐而言不如起而行地

描いた梦の灯りを全部　辿るだけ

追寻着自身所描绘出的梦中希望 这所有一切而已

逃げ出す为ここまで来たんじゃないだろ

我应该不是为了逃跑而来到此处的吧

选ばれなければ　选べばいい

"若是没能被选上的话  那就由自己去选择吧"

声を枯らして　燃える花のように　闇魔を照らしたら

若如同燃烧着的花儿那般  倾声力竭 并且打动 "闇魔"的话

暧昧すぎる世界も谱面にして

那就能将过于暧昧的世界 辗转化为谱面

夜を数えて朝を描くような

此后便能细数着黑夜  鸣奏出宛如描摹出

鲜やかな音を鸣らす

朝晨般鲜明的音色

どんなに深い后悔も　どんなに高い限界も

那声能将即便再多么后悔 抑是位处于境界甚高之人

掻き消して　残响

也能完全抹消的 残响

Aimer这次担当鬼灭之刃 游郭篇 OP的演唱人，

节奏性强烈的曲目搭配上Aimer的唱功，

让整首歌曲有更强烈的风格呈现，也带来游郭篇的开幕，

也让人更加期待这部动漫续集的呈现了。

尾浦大妈似乎给她写过曲子，好像tie fsn的，这首倒是还没听过应该是新出的

0-0 确实 一开口就有那味惹 风格很明显呀

我有点馋游郭篇的音柱，去掉那些乱七八糟的装饰后，真的惊艳到了我！可惜他有了三个老婆。。。

Aimer一开口就燃起来了，第一次看到她时很难想象一个这么可爱的妹子居然能爆发出那样强的力量