【资源】翻译疑云.Les.Traducteurs/2019/中字/阿里云

xiayuhao229 · 发表于 2022-1-2 21:26:38

【影片海报】

【影片信息】
导演: 雷吉斯·罗因萨尔
编剧: 罗曼·康宁 / 丹尼尔·普雷斯利 / 雷吉斯·罗因萨尔
主演: 朗贝尔·维尔森 / 欧嘉·柯瑞兰寇 / 里卡多·斯卡马乔 / 西瑟·巴比特·科努德森 / 爱德华多·诺列加 / 更多...
类型: 悬疑 / 惊悚
制片国家/地区: 法国 / 比利时
语言: 意大利语 / 葡萄牙语 / 丹麦语 / 俄语 / 法语 / 英语 / 希腊语 / 汉语普通话 / 西班牙语
上映日期: 2019-11-23(佛朗哥乌兹克电影节) / 2020-01-29(法国)
片长: 105分钟
又名: 叛译同谋(港) / The Translators
IMDb: tt6270534

【影片简介】

      知名畅销小说作家的遗作——他生前畅销小说的三部曲最后一集，即将发布。为了能在世界主要地区同时出版这本小说，
   出版商聘用了9名来自世界各地的翻译员，同时在现场翻译小说。他们被关进了一间豪华但守卫森严的套房，时刻在监视之下。
   然而，绝密手稿的前十页突然在网上流出，出版商也被勒索巨额赎金。如果不支付五百万欧元，还会继续泄漏内容。除了出版
   商和这9名翻译，没有人接触过这份手稿。出版商确信，泄密者就在他们9人当中。究竟谁是这一切的幕后操纵者？

【影片剧照】

【下载地址】
阿里云盘：https://www.aliyundrive.com/s/Y4spFbE4zNN

【碎碎念叨】

本周就不推荐恐怖片了，偶尔换个口味，这是楼主比较钟爱的另外一类型，是悬疑剧情类。
该影片剧情挺不错，设定上也是第一次看到的题材，明天就是假期最后一天，要不一起看这部电影呀？

阿克夏 · 发表于 2022-1-3 00:12:01

本帖最后由阿克夏于 2022-1-3 00:24 编辑

吃下了这发安利，看完电影回来了~这类悬疑片最有代入感的活动应该就是猜boss，我猜对了！来嘚瑟一下哈哈哈哈哈

轻轨追逐戏有点高智商犯罪的味道，着实小激动了一把。以及多国语言对峙那里，感觉导演的出发点是好的，我觉得很有意思，就是稍稍有一点点降智……
发布会上主角激动地落泪，结合之前女助手的觉醒、丹麦翻译家的下线，算是给了观众对于为什么会有这个故事的一个交代吧（担心剧透不能讲太细_(:з」∠)_

这是我今年看的第一部电影，感谢分享！而且我竟然被套娃安利了《追忆似水年华》这本书，以及“书页之间，知识涌现”这句话
最后再啰嗦一句影片里“姚晨”这个角色对自己国家的评论，虽然只有一句，但也挺引人深思？