GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 286|回复: 27

[心得] 关于用网页翻译HTML游戏有时候选项点不了的一个解决办法

  [复制链接] |关注本帖
Level 2
lklx
108 枚 / 21 滴


实在不知道放哪里那就发这吧(。)
起因是这样,在玩《Degrees of Lewdity》和《The Repurposing Center》这两款HTML游戏的时候 ,网页翻译成中文后的选项会点不了,在《Degrees of Lewdity》中尤为明显...好在作者提供有内置小键盘功能,不然每次都切回原文蛮难受的。
但,《The Repurposing Center》就没有那么贴心了,前期还好,后期基本换个界面调一次原文。
而且由于翻译导致的画面排版变化也非常,看着难受。

不知道是不是只有我特别烦这个,但这几天在知乎上发现了一个能用的油猴脚本
知乎原贴https://www.zhihu.com/question/365989408
脚本地址https://greasyfork.org/zh-CN/scr ... F%E7%A0%B4%E5%A3%9E

这个脚本的使用方法作者在脚本发布页面说得很明白了↑,请仔细阅读!
不了解油猴脚本的安装使用的请自行百度。

对于在本地HTML上使用还需要:
右键油猴脚本-管理扩展程序-允许访问文件网址,然后重启浏览器,再使用脚本就没问题了。(不设置的话会无效)


放个对比图:
使用前:

使用后:



我是Chrome浏览器,其他游览器不清楚。希望能帮到人解决HTML游戏的游玩问题!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

评分

参与人数 5血液 +7 追随 +5 堕落 +2 收起 理由
hvv007 + 1 + 1 赞一个!
cdcai + 2 + 1
斯巴迪克斯 + 3 + 1
PsychoJaosn + 2 + 1 + 1
915739 + 1

查看全部评分

已有1人关注本帖

liuhuo0
Level 6
熊八
4655 枚 / 1236 滴

灵光补脑剂辐射:新维加斯召唤古代战士史莱哲林炼金之心奥兹大陆龙腾世纪:审判大古念念往日士官盔

喜欢的给个一个免费的评分呗~~~
回复

使用道具 举报

站员
4859 枚 / 4212 滴

卡斯迪奥迪恩‧温彻斯特羅素·托維Chris Mazdzer塞巴斯蒂安·斯坦戴尔‧芭芭拉安德森‧戴维斯卡洛斯·奥利维拉盖里

试用了一下。发现真的很好用!感谢分享
之前网页游戏时不时需要切回英文版来改善乱码确实挺麻烦的
回复

使用道具 举报

Level 5
anson
349 枚 / 569 滴

昆進GM論壇榮譽勛章驯化红龙幼崽森林羊男黑龙幼崽英雄联盟日荒戒指汤姆·赫兰德维吉尔

回复

使用道具 举报

实习版主
凯登
15525 枚 / 1967 滴

Don't Leave Me Behind......

施工剩余7层...

史莱姆牧场

喔!感谢分享网页翻译小技巧和插件!终于可以不对着乱码到处切来切去看看对应的东西了。
回复

使用道具 举报

Level 8
修罗
8472 枚 / 6503 滴

阿拉贡·王者归来不曾寄出的信件史莱哲林超人JokerHank - 重逢英普瑞斯“普罗米修斯”铁牛

这个脚本 我一直以为只是用来再使用 破解百度云 才用得到的啊,没想到 翻译也可以用到啊
回复

使用道具 举报

Level 8
北极熊
976 枚 / 2349 滴

艾德尔社畜专用闹钟星光彩虹小粉驼亚力斯塔尔狩猎用小刀嗜血斩首斧驯化黑龙幼崽堕落之舞神灯

回复

使用道具 举报

Level 4
2782 枚 / 1732 滴

种植小草知识大典但丁上古卷轴V:天际牧羊人森林羊男

啪啪啪~啪啪啪~我是搞基小行家~
回复

使用道具 举报

Level 6
Cam
3631 枚 / 1349 滴

灵光补脑剂萨赫的蛋糕元气菠菜人啊!菊花开了!收获土豆索尔·奥丁森野兽之子森林羊男

回复

使用道具 举报

Level 3
Sirius
759 枚 / 160 滴
先收藏了,有空的时候试一试,顺便能不能分享一下The Repurposing Center,我在论坛里面没有查到,还有些兴趣
回复

使用道具 举报

Level 6
有啥事呀
2937 枚 / 812 滴

被动:回复本帖+1灵魂

赫敏·格兰杰超级无敌名贵金卡阿拉贡·疾风之足菀叶狸猫森林羊男灰袍甘道夫月影狼野兽之子风暴磁场之鳄

回复

使用道具 举报

Level 8
PsychoJason
4904 枚 / 3599 滴

超级名贵无用宝剑超人珊瑚泡泡鱼【夏日限定】夏日的泰凯斯BIG BOSS菀叶狸猫男色诱惑吸血魔蝠蓝礼·重生鹿三

确实方便好多啊,感谢分享,原来有时真的比较糟心,翻译出来排列的乱七八糟的
回复

使用道具 举报

Level 3
鱼子酱酱酱
853 枚 / 13 滴
回复

使用道具 举报

Level 4
簗橗㏄
87 枚 / 276 滴

昆進收到情书社畜专用闹钟牧羊人没有梦想的咸鱼

回复

使用道具 举报

Level 7
睡觉sleep
4689 枚 / 765 滴
回复

使用道具 举报

Level 8
斯巴迪克斯
6125 枚 / 1605 滴

勋章触发几率+200%

【夏日限定】夏日的泰凯斯岛田半藏BIG BOSS亚瑟·库瑞(海王)Joker时间变异管理局达拉然超级名贵无用宝剑卡兰德拉斯

回复

使用道具 举报

Level 10
39380 枚 / 6954 滴

老咸鱼

超级名贵无用宝剑【夏日限定】夏日的泰凯斯BIG BOSSVergilDante亚瑟‧摩根钢铁侠瑞文戴尔遗留之人的城堡

回复

使用道具 举报

Level 10
雨風雨夜
17987 枚 / 26822 滴

美好的一天 (灬ºωº灬)

史莱姆牧场男巫之歌炙热的格拉迪欧拉斯王者之盾岛田源氏巴基索林·临终一役Dante超人

回复

使用道具 举报

Level 10
宇fa
31490 枚 / 18676 滴

躁动的书籍幽灵竹筒静谧的洞窟锻造卷轴寶可夢 Pokémon成年独角兽信仰之心神圣十字章和你一起飞行的皮卡丘

回复

使用道具 举报

Level 5
NOshoes
3172 枚 / 525 滴

索尔·奥丁森龙血之斧超人石鬼面寂静岭三角头暗纹鲨暮色卵血石狂暴的书籍


评分每天都有 不用掉就浪费了 不如给我吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长公告上一条 /1 下一条

文字版|手机版|小黑屋|GameMale

GMT+8, 2022-5-29 16:42 , Processed in 0.098606 second(s), 142 queries , Redis On.

Copyright © 2013-2020 GameMale

All Rights Reserved.

快速回复 返回列表