GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题反映
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

1234下一页
返回列表 发新帖
楼主: 安德森
收起左侧

[悬赏提问] 大家都是怎么啃生肉的

    [复制链接] |关注本帖
    月下夜想曲AAA 发表于 2022-9-25 01:40:27 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
    为什么不考虑汉化游戏呢，何必这么累
    回复

    使用道具 举报

    DanteVergil阿尔伯特·威斯克BIG BOSS月光骑士月光骑士梅格绯红女巫自由男用贞操带
      dream223635 发表于 2022-9-25 02:09:56 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      我是用的有道词典截屏翻译的，虽然每个月要掏钱去办卡
      回复

      使用道具 举报

      格拉迪欧拉斯Drover康纳‧沃什诺克提斯·路西斯·伽拉姆阿不思·邓布利多性感男神GM卡洛斯·奥利维拉守护者三角头玄生万物秋之歌
        wendichang 发表于 2022-9-25 02:13:44 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        总觉得这个问题已经有人问过了(汗颜，我几乎不啃生肉吧，最起码都要等大佬或自己弄个机翻汉化，虽然机翻的常常也看不懂就是了
        回复

        使用道具 举报

        安德鲁·库珀阿拉喵？神灯和你一起飞行的皮卡丘小小舞台风物长宜男巫之歌Joker瑞文戴尔奥利弗‧奎恩诺克提斯·路西斯·伽拉姆
          pighow 发表于 2022-9-25 03:39:12 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          坛里是有翻译工具的，可以搜一搜哦
          回复

          使用道具 举报

          玄生万物深渊遗物红心玉牧羊人森林羊男驯化红龙幼崽风物长宜
            沼跃鱼丶 发表于 2022-9-25 06:14:08 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            PC有几个翻译软件，具体可以百度搜galgame翻译，B站上也有这些软件的教程和推荐，不过你要做好机翻未必看的通顺的准备，这些软件大部分都是固定位置截屏机翻。手机的话就有道翻译哪些了。有点能力基础搭配上软件辅助基本上都能看的懂，纯小白啃生肉这边还是建议等大佬的汉化把。
            回复

            使用道具 举报

            龙血之斧眼镜蛇图腾猎鹰图腾山猫图腾海盗弯钩大黄蜂（ChevroletCamaro）物理学圣剑GM論壇榮譽勛章钢铁勇士弯刀木柴堆
              电阻箱 发表于 2022-9-25 06:32:29 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              日语直接吃 英语就拜托无敌（？）的谷歌了
              回复

              使用道具 举报

              巴比伦辞典火柴 - Gamemale艾吉奥小小舞台漂洋小船不曾寄出的信件星芒戒指虎克船长神灯性感男神GM
                cc簗橗 发表于 2022-9-25 07:15:15 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                我直接成立汉化组，无敌
                回复

                使用道具 举报

                腐化龙蛋驯化红龙幼崽小凤凰但丁莱戈拉斯盖拉斯‧瓦卡瑞安黑暗消融辐射：新维加斯上古卷轴V：天际
                  topgamer 发表于 2022-9-25 07:39:43 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  英语能看懂
                  其他语种无能为力……
                  回复

                  使用道具 举报

                  雄躯的昇格净化污秽的天照超级名贵无用宝剑荒野大镖客：救赎 II风物长宜Joker莱因哈特·威尔海姆冒险用指南针诡案谜集·黑夜之星『不败之花』
                    #Compass 发表于 2022-9-25 07:59:08 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    英文直接读，日文只能靠论坛大佬的翻译或者VNR了，日文翻译英文会比中文更准确的样子所以一般都这么弄。。。
                    回复

                    使用道具 举报

                    炙热的格拉迪欧拉斯永远的克叔卡洛斯·奥利维拉莱因哈特·威尔海姆丹·雷诺斯暮狼归来巴基崩朽之青铜龙王遗留之人的城堡诺曼底号
                      Metorian 发表于 2022-9-25 08:39:16 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      日文的话就只能乱点看图想象了
                      回复

                      使用道具 举报

                      街头霸王龙腾世纪：审判赛博朋克2077王者之盾安杜因·乌瑞恩沃特·沙利文自由月光骑士巴基迪恩‧温彻斯特
                        烤啦啦啦啦 发表于 2022-9-25 08:43:54 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        完全啃不动生肉，但是事情很多所以等熟肉也不煎熬
                        回复

                        使用道具 举报

                        凯登‧阿兰科『落樱缤纷』裸体克里斯莱因哈特·威尔海姆最终幻想XIV谜魔法不朽·传奇不熄Dante
                          小四郎 发表于 2022-9-25 10:19:06 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          学好英语，大部分的VN就无所畏惧了（日语的除外
                          回复

                          使用道具 举报

                          牧羊人小小舞台特殊-家园卫士Ⓛ【新手友好】昆進勋章空位插槽红心玉眼镜蛇图腾山猫图腾腐化龙幼崽猎鹰图腾
                            林间木屋 发表于 2022-9-25 10:35:51 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            英语好可以直接啃生肉，或者用团子翻译器，renpy的微博有人做过专门的翻译器
                            回复

                            使用道具 举报

                              thlyai 发表于 2022-9-25 12:25:54 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              我记得论坛有人分享一个手机自动翻译的游戏软件
                              回复

                              使用道具 举报

                              『住在GM村』炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启！』『随时随地开启！』神奇四叶草深渊遗物夏日柯基阿拉喵？神灯
                                zhuovboyan 发表于 2022-9-25 14:01:10 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                0-0 啃生肉是真的痛苦 要么翻译器 要么等汉化大佬QAQ
                                回复

                                使用道具 举报

                                阿怪白野威双重身份幸福的小阿尔泰比里厄斯不灭狂雷月影狼【夏日限定】夏日的泰凯斯艾利克斯火柴 - 果体美男子
                                  某乖leo 发表于 2022-9-25 14:48:11 手机端 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  硬啃呗，不懂的词就百度，词汇量作急的我啃得很慢qwq
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                    ghp 发表于 2022-9-25 18:33:02 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    翻译器一边翻一边玩的
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    最终幻想XVI不屈之枪·阿特瑞斯黄金树的恩惠双重身份六出冰花晓月终焉幸福的小阿尔
                                      命定之死 发表于 2022-9-26 00:20:01 手机端 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      英语的话…手机打开金山词霸。但我感觉就算没遇到生词也读得不快，有点不爽，久了甚至感觉烦。日语直接翻译器了
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                        920819462 发表于 2022-9-28 21:55:35 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        学好英语真的很重要（捂脸），一般第一次啃会是最困难的吧，后面看多了就习惯了，甚至觉得英文的一些场景描述也不错。如果实在水平有限的话就用翻译器截图翻译吧。。
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                          cxxccl 发表于 2022-10-4 11:15:54 手机端 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                          如果英文的话自己看看，其他的话我选择放弃_(:з」∠)_
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          下一页 »
                                          1234下一页
                                          返回列表 发新帖
                                          高级模式
                                          B Color Image Link Quote Code Smilies
                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-5-14 09:31 , Processed in 0.146442 second(s), 138 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表