【蛇运长虹】Flicker (cover：Tiny Habits)
本帖最后由 KarinTovey 于 2025-2-2 00:20 编辑Filcker
原唱: Tiny Habits
Wait up, I'm running
"等等，我正在努力赶上你"
Over your shoulder lookin' at me like I'm
而你回过头看着我
Someone you don't know
仿佛陌生人一般
Laid down, you promised
躺在我身边时，你曾承诺
Under the moon, you're patient
在月光之下你耐心聆听
When you wake you find some way to go
而苏醒后总有措辞离开
I know this to be true
我知道事实如此
You're so easy to succumb to
你是如此容易让人沦陷
Should've known by now
我早该知道
You like keeping me around
你不过只是享受我黏在你身侧
'Cause I'm easy to have
因为我对你唾手可得
You like getting off on that
你喜欢这种感觉
Broke down in Austin
在奥斯汀崩溃
The back-breaking straw of it all
压垮我的最后一根稻草
Is that you had no idea
是你的从不察觉
It's just so exhausting
这段关系让人疲惫
Thinking it's something it's not
并不如我开始所期待的那般
You still get what you want
而你仍然达到了目的
'Cause the lie seems so sincere
因为连你的谎言都编织得如此真诚
When the light is gone
当灯光熄灭
Still the only thing I'm choking on
我仍如鲠在喉的是
Is every part that you played
你所扮演的每一个角色
'Cause all I ever did is fall into place
我都只会顺从
And I should've known by now
我早该明白
You like keeping me around
你不过只是享受我黏在你身侧
'Cause I'm easy to have
因为我对你唾手可得
You like getting off on that
你喜欢这种感觉
And I should've learned by now
现在我该领会
You would say the words out loud
你大声说出那些话
Just to break me in half
不过是为了将我击溃
You like getting off on that
而你享受那种感觉
Shadow of a Haunted Moon
阴影笼罩的月夜
It shines on you
月光洒在你身上
I made you bigger
我在心中夸大了你
All it really comes down to
但是归根结底
Is one loose screw
像一颗松动的螺丝
And now you flicker
现在你在我心中已然消逝
Knowing that you'll always say
知道你只会
Deflecting blame
推卸责任
"I don't remember"
说你不记得了
Should've known better
（我早该明白）
Maybe for forgiveness' sake
也许只是为了原谅
I'll say the same
我说了一样的话
I don't either
"我也是"
翻唱链接
原唱试听：
http://music.163.com/song/media/outer/url?id=2139319901.mp3
大家好啊，今天给大家带来的是一张我最近一直有在听的专辑里的歌曲，Filcker，来自去年发行的专辑All For Something(by Tiny Habits)，这张专辑的旋律写的十分出色，并且这个乐队的和声编排十分有趣，大家仔细听听原唱能够发现不少有意思的细节。这首歌的旋律在我第一次听的时候就留下了深刻的印象，因此趁刚从老家回来简翻一下；；不过歌词写的是一个赔钱货的心理活动，希望大家新的一年不当赔钱货:$ 楼主的声线听起来清脆又活泼，唱英文歌听起来有那种感觉了{:6_169:} 楼楼唱得很好听噢~歌声中散发着一种从容的感觉耶，对英语歌词也是游刃有余呢 下面给坛友们端上来的是：赔钱货的心路历程! 光看歌词没看懂在讲什么，不过楼主讲解之后就有点理解了……
话说最后一句不太符合英语常识啊，不该是“I don't neither”吗？ 楼主的翻唱非常从容自在了，这首歌很有娓娓道来的感觉了 吼吼\^O^/是圣诞伯欸～情感到位哇～有点悲伤和那种祈求感～
吼～这间奏结合封面图，有做梦的感觉咧～ 好听！ 歌词看不出很赔钱惹 一些集美们连男人都没有 想倒贴都不行厚(oι_- ) 唱出来的歌声有点温柔慵懒 又带点忧伤的感觉惹{:6_184:} 我一直觉得有些翻唱虽然也很好但总就饿得有些僵硬，听了楼主的豁然开朗，就是弱音和气音处理不好，这方面楼主做的很棒了，所以听着很松弛，很棒 点过去一开始还以为是原唱，好厉害 翻得还挺不错的
这歌甚至歌手我怎么都从来没听说过
想翻翻MV居然都翻不到
https://img.gamemale.com/album/202412/11/164541bmmaavuvijmxif8v.jpg.thumb.jpg QAQ 原来是心路历程嘛 怪不得有点哀伤的感觉
页:
[1]