Morphyus 发表于 2023-1-17 05:18:58

{:6_188:}只能啃英语生肉，日语累

昼栖云兮 发表于 2023-1-17 07:15:49

英文的话会一点，其他的全靠截图翻译。文本量大的玩久了就很晕

kk233 发表于 2023-1-17 10:53:31

电脑端就用一个团子翻译器，可以翻一个大概

poteastsave 发表于 2023-1-24 18:19:51

当然是翻译啦，害要是有汉化组就好了

Oeassio 发表于 2023-1-24 18:27:51

啃生肉全靠翻译:'(:'(

凯诺斯 发表于 2023-1-24 18:32:31

不啃生肉，开翻译器进行游玩:lol

FainneAnDochais 发表于 2023-1-24 18:33:27

看情况，英语日语一般刚打开和看到喜欢的剧情的时候会专注啃，生词查个字典，玩到后面累了一键机翻，生肉费眼费脑

川海风 发表于 2023-1-24 21:30:39

如果只有生肉,边读边翻译，这样沉浸式体验。毕竟兽人vn不多，吃掉一个就少一个。不懂的就有道截屏翻译
除了英语之外的语种就没碰过了。

亚特兰蒂斯之心 发表于 2023-1-24 21:34:46

我因为基本玩的是pc端，所以生肉基本是直接使用有道翻译截图翻译啃下来，所以一般通关时间比正常汉化，甚至是机翻汉化都要慢一到两倍作用

苍月洸哉 发表于 2023-1-24 21:54:48

英语等机翻，日语为了游戏自己学了2级，英语还要找时间去学，上班还想玩游戏，时间比较少

渣桑菌 发表于 2023-1-24 22:53:20

英文的话还好，而且有时看英文比看中文更来劲，但日文不懂就没办法了

haha1234 发表于 2023-1-30 18:05:03

半靠猜，半靠有道翻译
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: 大家都是怎么啃生肉的