GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

返回列表 发新帖
查看: 491|回复: 5
收起左侧

[个人翻唱] 【我点你唱】【翻唱】陈奕迅《Shall We Talk》——“明月光 为何未照地堂”

[复制链接] |关注本帖

寶可夢 Pokémon鎏彩万幢桂花米糕小菜鸟灯载情绵猫咪点唱机小小舞台
     楼主| smoodking 发表于 昨天 23:13 | 显示全部楼层 |阅读模式 <

    Shall We Talk



    陈奕迅








    歌词






    翻唱链接

    简介


    又来卡着快结束的时候来做活动任务了~说起来已经130天没有发帖子，实在是到了年底尊嘟忙的要鼠了（其实没到年底也很忙）（其实就算不忙也还是很懒）虽然不在两广地区，但是陈奕迅也是我很小的时候就很喜欢的男歌手了，第一次听他的歌还是粤语版的《浮夸》，当时真的是惊到了，可惜不管是从小到现在我都不能完整唱下来一次《浮夸》（KTV喝多了乱嚎除外）。除了浮夸，Eason还有很多非常好听非常经典的作品，比如《单车》《十年》《岁月如歌》《富士山下》，并且已经也有很多坛友翻唱了（都好厉害！）今天我来分享的也是我个人非常喜欢的一个作品，来自Eason2001年发表的《Shall We Talk》（好老的歌！）这首歌和Eason很多其他作品一样，探讨的不是爱情，而是世间的人情冷暖。

    “明月光，为何要照地堂。”开头一句就让我想到了“床前明月光”这一句诗（事实上在国语版歌词里面确实也化用到了这句诗词）。但讲述的却是大人和小孩之间的相互不理解，从幼时的管教与顽抗到成年后的种种隔阂，这些早已成了厚厚的障壁，任月光也无法穿透，思念也变得更加遥远。也正印证了歌名“Shall we talk?”为何不多沟通一点，坐下来聊一聊，不要让小矛盾难以解决的大遗憾。

    翻唱感受


    鉴于本人的塑料粤语，其实我一开始想唱的是这首歌的国语版，氮素看完粤语版的歌词再去看国语版的歌词能不笑的真的是没谁了 明明都是林夕写的歌词为什么能差那么多！！！所以辛苦我自己临时抱佛脚学一下粤语，也辛苦坛友的耳朵了有些字的发音真的很怪！！！唱着唱着就感觉舌头不是自己的了

    原唱视频



    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x

    评分

    参与人数 3血液 +5 追随 +3 堕落 +2 收起 理由
    wenbinmopin + 1 + 1
    zibatco2 + 1 + 1 + 1 美美吸入
    x14443 + 3 + 1 + 1

    查看全部评分

    楼主新帖
    楼主热帖
    回复

    使用道具 举报

    漂洋小船冒险用指南针破损的旧书人鱼之泪雪王的心脏苏格兰圆脸胖鸡[Pro Max]丛林的鸟飞走了不曾寄出的信件幽灵竹筒『随时随地开启！』
      凯诺斯 发表于 昨天 23:35 | 显示全部楼层 <
      楼主的声音好好听，很好的唱出了那种怀念的感觉
      回复

      使用道具 举报

      乔纳森·里德男色时代John Reese“腐败女神”玛莲妮亚丹·安博尔罗宾·西克寻觅文森特‧瓦伦丁
        x14443 发表于 昨天 23:40 | 显示全部楼层 <
        明明唱的比我好听很多诶  泥潭真的很讲人情世故吼
          收起(2)
        回复

        使用道具 举报

        荧光水母河豚寿司『召唤好运的角笛』鎏彩万幢女巫之路虚空之海的鲸永远的克叔業火死鬥实现梦想官复原职
          娱乐法师火布偶 发表于 昨天 23:55 | 显示全部楼层 <
          楼主的翻唱让人感觉很有怀念味道了
          回复

          使用道具 举报

          GM論壇榮譽勛章千杯不醉变骚喷雾萨赫的蛋糕史莱哲林水泡术雷霆晶球杀意人偶思绪骤聚
            wenbinmopin 发表于 7 小时前 | 显示全部楼层 <
            楼主的声音很有淡淡的温柔感呢 很不错的演绎
            回复

            使用道具 举报

            【新手友好】昆進牧羊人
              lingshiwuyu 发表于 6 小时前 | 显示全部楼层 <
              本可觉得粤语咬字超正惹，情感拿捏太绝惹
              回复

              使用道具 举报

              返回列表 发新帖
              高级模式
              B Color Image Link Quote Code Smilies
              您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

              本版积分规则

              关闭

              站长公告上一条 /1 下一条

              文字版|手机版|小黑屋|GameMale

              GMT+8, 2025-12-15 07:13 , Processed in 0.089673 second(s), 60 queries , Redis On.

              Copyright © 2013-2025 GameMale

              All Rights Reserved.

              快速回复 返回列表