【敢学娅乐】【翻唱】Olivia Rodrigo《Drop Dead》——“Kiss me and I might drop dead”

smoodking · 发表于 2026-4-28 22:47:51

Drop Dead

Olivia Rodrigo

歌词

I know that the bar closes at 11
But I hope you never finish that beer
You know all the words to "Just Like Heaven"
And I know why he wrote them
Now that you're standing right here
Oh, one night I was bored in bed
And stalked you on the internet
It's feminine intuition
'Cause I always had a vision of us standing like this
All pressed up in the bathroom line
You're looking like an angel on the walls of Versailles
The most alive I've ever been
But kiss me and I might drop dead
And I feel like I might throw up
Left hook, right punch to the gut
You're so, so pretty, boy
I'm paranoid I made you up
Yeah, I'd love it if you walked me home
If you promised we could go real slow
'Cause I got chewing gum
And a bunch of stuff I'd like to know
Like, have you ever been to Japan?
Or taken that Eurostar to France?
I've been dropping hints all night
That I'd love it if you held my hand, goddamn
And then maybe we could make-makeout
Clothes off and fall to the ground
Let's go steady, let's go out
And tell the whole damn world how
One night I was bored in bed
And stalked you on the internet
It's feminine intuition
'Cause I always had a vision of us standing like this
All pressed up in the bathroom line
You're looking like an angel on the walls of Versailles
The most alive I've ever been
But kiss me and I might—
Pisces and a Gemini
But I think we might go really nice together
If you let me stay the night
Well, I think I might just have to stay forever
Pisces and a Gemini
But I think we might go really nice together
If you let me stay the night
Well, I think I might just have to stay forever
Oh, one night I was bored in bed
And stalked you on the internet
It's feminine intuition
'Cause I always had a vision of us standing like this
All pressed up in the bathroom line
You're looking like an angel on the walls of Versailles
The most alive I've ever been
But kiss me and I might—
Kiss me and I might—
Kiss me and I might drop dead

翻唱链接

Drop Dead by SK

简介

来支持一下我娅的新歌DD~一听到这首歌就很想翻唱了，但还是很慢地到现在才录出来qwq 实在是中间这段rap太绕了，虽然跟着唱的时候感觉很爽，但是自己唱的时候就感觉在念经Orz，但是不管怎样总算还是啃下来了

Olivia透露，新专辑首支主打单曲drop dead的灵感归功于《原神》，“有一次使用风之翼飞行时，因为体力即将耗尽，在天空上飘摇，令我有一种不安的心情，体力耗尽会自动下落，落在地上就会死去。”有趣的是这和情感模式中，急转直下的恋人关系似乎十分相似，这启发了drop dead的诞生。
真的很喜欢DD里面的这句歌词：“One night I was bored in bed and stalked you on the internet.”因为我就这样

谁懂半夜睡不着刷手机，视奸暗恋对象的QQ空间，然后还得想办法把浏览记录删掉的救赎感

但是看到对方的生活过得很好的时候也会激励我更加努力经营自己的生活，不断提升自己。虽然光是想一想如果对方要kiss自己，就要drop dead了

原唱视频