“Drama Pop”推荐《Little Stupid Boy》_ARAI

potato001 · 发表于 2026-3-23 03:07:38

【歌曲封面】

【歌曲试听】

网易云音乐：https://music.163.com/#/song?id=1975535749

【歌曲信息】

歌曲名称：Little Stupid Boy

歌曲作者：ARAI

歌词信息：

I guess your heart is made of rubber

我想你的心如橡胶

'Cause you don't seem to see

你似乎并未看见

You're bouncing off the lovers

是谁从恋人中逃脱

Who've been trying it like me

又像我一样尝试

It's unfortunate that love is

但不幸的爱情

An interest we don't share

只因没有共同兴趣

But don't worry about me

但无须担心我

'Cause I was already prepared

因为我已经做好了准备

I had nothing in my pockets

我口袋里什么都没有

Nothing left to lose

没有什么可失去的

I've seen all these crazy tricks by chicks

我见过小鸡们的把戏

Who've treated me like you

谁像你一样对待我

You could try me but I'm sure

你大可试探，但我确信

I don't easily fall in love

我不易坠入爱河

I just wish that all that

我只是希望所有这些

What I've said is true

我说的是真的

Something in my brain will never work

我脑子里有些东西永远不会工作

Nothing's ever changed

什么都没有改变

How should I explain

我该如何解释

That you mean the world to me

你对我来说意味着整个世界

Never learned a single lesson

从未吸取过任何教训

It's like under a charm

在魅力之下

You're just clapping with your hands

你只是拍手

And I run into your arms

我跑进你的温暖

Like a

就像一个

Little stupid

小傻瓜

Little boy

小男孩

Little stupid

小傻瓜

Little boy

小男孩

Little stupid

小傻瓜

Little, little stupid boy

小，小傻瓜

After a while of taken measures

经过一段时间整理

I think I finally see

我想我擦干净了眼睛

You're not into emotions

你不喜欢沉浸情绪

You just need your little treats

你只需要点零食

Lucky for you, I felt bullish

你很幸运，我很乐观

I've planted several seeds

我撒下几颗种子

I've invested over billions

我投资了数十亿

In some ETH and BTC

在一些ETH和BTC中

I got money in my pockets

我口袋里有钱

Money you could breathe

你可以呼吸的钱

I could buy you crazy shit

买你想要的破东西

Let's get the whole Gucci boutique

让我们买下整个古驰店

Every day my fortune doubles

我的财富每天翻一番

I'd fly you to the moon

我会把你送上月球

But I just wish that all that

但我只是希望

What I've said is true

我说的是真的

Something in my brain will never work (oh)

我脑中有些东西永远不会醒（哦）

Nothing's ever changed (oh, no)

什么都没有改变（哦，不）

How should I explain

我该如何解释

That you mean the world to me

我以为你就是我的一切

Never learned a single lesson

从未吸取过任何教训

It's like under a charm

这就像在魅力下

You're just clapping with your hands

你只是在拍手

And I run into your arms

我跑进你的臂弯

Like a

就像一个

Little stupid

小傻瓜

Little boy

小男孩

Little stupid

小傻瓜

Little boy

小男孩

Little stupid

小傻瓜

Little, little stupid boy

小，小傻瓜

(Ah, yeah) like a

（啊，是的）就像

Little stupid

小傻瓜

Little boy

小男孩

Little stupid

小傻瓜

Little boy

小男孩

Little stupid

小傻瓜

Little, little stupid boy

小，小傻瓜

After a while of taken measures

经过一段时间的措施

I think I finally see

我想愚蠢褪去了

You're simply not into me

你就没喜欢过我

And that's the way it'll always be

都是我骗自己