我爱上的那些影视剧插曲

旅行中的吃货 · 发表于 2023-1-6 00:02:33

各位点进来准备听音乐的小伙伴们感谢你们的支持，这次分享的歌稍微有点多，风格也有所差异，试听链接在歌词下方，如果喜欢的话还请麻烦点个赞哦。

1.Cruel World

作者Active Child，于美剧《魔法师》第四季S04E13中出现，男声悠远带有些许忧伤，当时在剧中出现我直接爱上了。在本集后半段还有由几位主演合唱的插曲《Take on me》也十分好听，但这首我认为还是一步步追剧再听到才算最佳体验。然后这边强烈安利《魔法师》这部美剧，算是少有的低开高走美剧，第一季在观看的时候剧情可能会有些许乏味，但后面几季剧情是越来越精彩的。

I dedicate my life to something richer,

穷尽一生追逐荣华富贵，

And all the things that come 'Cuz that's no price at all,

名利如期而至因为它们本毫无价值，

And I know you'll be there,

我坚信你会永葆初心为我守候，

And I want you to know I care because,

希望你知道我是如此在乎因为，

Keep your head up, hold your head up,

挺胸抬头坚强地抬起头，

even though It's a cruel world,

纵使这是个残酷的世界，

Count your blessings, you won't need them,

细数自己的小确幸知足常乐你并不需要太多物质，

when you're gone It's a cruel world,

当你飘然而逝这仍旧是个冷漠之地，

You can't see it, you can't see it even though It's a cruel world,

你不明白你总是想不通这道理纵使这是个残酷的世界，

We're thrown into this life,

我们被无情的抛入生活的洪流中，

No raft, no savior,

没有救生筏没有救世主，

Masked in self contempt And wrapped in cotton cloth,

掩藏在自卑的面具之下披着虚伪的外衣，

And it's just like a prayer,

如同幸福的祈祷者，

The way you showed me you care to be there and because,

你是如此在乎我请为我坚守因为，

Keep your head up, hold your head up,

挺胸抬头坚强地抬起头，

even though It's a cruel world,

纵使这是个冷漠疏离的世界，

Don't you misses, you won't needed it,

本不需要何谈错失，

When you gone it's cruel world,

当你飘飘逝去这仍旧是个冷漠之地，

You can't see it, you can't see it even though It's a cruel world,

你不明白你总是想不通透纵使这是个残酷的世界，

（Cruel world Cruel world Cruel world Cruel world Cruel world Cruel world Cruel world Cruel world），

世界是如此的残酷无情，

keep your head up, hold your head up,

挺胸抬头坚强地抬起头，

even though it's cruel world,

纵使这是个冷漠疏离的世界，

Don't you misses, you won't needed it,

本不需要何谈错失，

When you gone it's cruel world,

当你飘然而逝这仍旧是个冷漠之地，

You can't see it, you can't see it even though It's a cruel world,

你不明白你总是想不通透纵使这是个残酷的世界，

cruel world,

残酷的世界，

cruel world,

冷漠之地，

cruel world,

残酷的世界，

cruel world,

冷漠之地。

2.Wind in the Wires

作者Patrick Wolf，于电影《我为勾勾狂》中出现。电影是伪纪录片肉戏很足但文戏也很精彩，放这段音乐的时候全是亲亲（超喜欢看亲亲），相比于现在的Matthew Camp我还是喜欢电影中的他，现在的他太壮了。

Wind in the wires,

风声，在电线中鹤唳，

It's the sigh of wild electricity,

那是狂野热情的灵动，

I'm on the,

我站在，

Edge of a cliff,

悬崖峭壁的边缘，

Surpassing comfort,

这感觉，突破了欢愉，

And security,

以及，安全，

But here comes a gale,

但，大风袭来，

A crippling anger,

留下极度的忿怒，

Sea birds are blown,

海鸟被大风刮着，

Into the rocks,

坠入那大海的暗礁，

Grace is lost,

这优雅失去了恩宠，

To thunder,

那雷声，

Thunder,

雷声...

Pressure,

压迫着我，

The thunder,

那雷声，

Pressure,

压迫着...

Getting lower lower but now see her waters break,

逐渐坠落、坠落，但是却看不见海面激起的浪花，

Rain falling,

雨滴，坠落着，

To the sea,

直至海洋，

Into a granite wave,

落入花岗岩的波，

A unit,

一小滴，

A family,

家，

Because die,

消逝，

My family,

家，

Wild,

狂...

Wild the electricity,

狂野的热情，

This wild,

这，狂野的，

Electricity,

热情，

Made static,

把狂野抚平，

By industry,

通过勤勉，

Like a bird,

就像那只鸟，

In an aviary,

在鸟舍中一样，

Singing to the sky,

仰头朝天鸣唱，

Just singing to be free,

只是鸣唱自由，

Singing to be free,

疾呼着解脱，

All alone out singing to the sky,

孤身朝天鸣唱，

All alone just singing to be free to be free,

孤身着、鸣唱着——自由，

Can me back,

我能回来吗？

My family,

我的家，

All alone I'm singing to the sky,

我孤独着、我仰着天、我唱着，

All alone,

一切的孤寂，

Just singing,

只是唱着，

To be free to be free,

自由...自由，

To be free,

解脱，

Singing to the sky,

面朝天空，

Can me back can me back,

能回来吗？能回来吗？

My family,

我的...家？

3.The Days

与上一首为同一作者，于电影《上帝之国》中出现。电影好甜好甜，算是弥补《断背山》的遗憾了（声明一下老吉是我老公，但我不介意跟希斯莱杰一起3p）。

The days, passing days,
那些逝去的日子，
I see the steeple and trace to the spire,
我看见那小径通向塔顶，
And the sunset deepen in regret,
天边日落沉没于懊悔，
Phoenix in final fire,
凤凰最后一次涅槃，
And the time stops,
时间仿佛静止，
Rush hour traffic slows,
繁忙的交通平静下来，
And my heart starts beating this dark,
我的心开始在黑暗中跳动，
Through old flesh and cold bones,
穿过陈旧的肉身和冰冷的尸骨，
And I long to be carried on,
我渴望我能坚持下去，
Just once to be lifted strong,
哪怕一次让我变得坚强，
Out of the loneliness and the emptiness,
远离无尽的孤独与空虚，
Of the days,
那些日子，
Days, passing days,
那些逝去的日子，
The days I remember,
曾经我记得，
I had your love once,
我拥有你的爱，
Seized my body whole,
你紧紧抓住我，
And our first dance,
这是我们第一支舞，
Well, I thought by chance,
好吧，我偶然想起，
God had matched my soul,
我的灵魂与上帝旨意相合，
But time bought its traveling,
时间却让它游走，
This distance and solitude,
这遥远又僻静的地方，
And in that traveling, myself damaging,
旅行前路漫漫，我已不知所踪，
I took my love far, far from you,
我把对你的爱带去了遥远的地方，
But don't you still long to be carried on?
但是你难道真的不渴求我们能继续下去吗，
Once more I could lift you strong,
再一次我可以给你力量，
Out of the loneliness and the emptiness,
远离无限的孤独和寂寞，
Of the days,
这些天，
Passing days,
过去的日子，
Passing days,
过去的日子，
Days,
消逝的日子，
Now tell me,
现在请告诉我，
Have we gone too far or did we get too close?
我们是过于亲密还是太过疏远，
Forgive me, Father, I've no son, here come, ghost,
原谅我，神父，我没有孩子，幽灵飘荡，
I promise I'll meet you,
我承诺我将与你再续前缘，
I'll meet you at the end of the days,
我会与你同行在最后的日子里，
The days, passing days,
那一去不返的日子啊，
Won't you meet me at the end of the days?
你愿意与我相遇在时间的终结吗。

4.Space Age Love Song

作者A Flock Of Seagulls，于电影《世纪末》中出现，两位男主伴随着音乐声互相傻笑对视跳舞是整部影片中我最喜欢的部分。

I saw your eyes,

我曾望穿你的双眸，

And you made me smile,

我看见了自己的微笑，

And for a little while,

顷刻间，

I was falling in love,

我已坠入爱河，

I saw your eyes,

我曾望穿你的双眸，

And you touched my mind（Touched my mind），

你已撩动我的心弦，

Although it took a while,

顷刻间，

I was falling in love,

我已坠入爱河，

I saw your eyes,

我曾注视着你的双眼，

And you made me cry,

你让我感觉辛福到想哭，

And for a little while,

蓦然，

I was falling in love,

我已爱上了你，

I was falling in love,

我已坠入爱河，

Falling in love,

我很爱你，

Falling in love,

毫不迟疑，

Falling in love,

我很爱你，

Falling in love,

至死不渝。

5.Marz

作者John Grant，于电影《周末时光》中出现。影片中的剧情时间被压缩在两天内，有着大量的文戏，剧情紧凑细腻，对于结局有人说假如他们在数年后再次相聚，那他们的之间大概率会发生的事情拍成电影就是《恋恋视距离》。

One, two, three, four,
一，二，三，四，
Bittersweet Strawberry, Marshmallow, Butterscotch,
草莓苦巧，棉花软糖，奶油糖果，
Polar Bear, Cashew, Dixieland, Phosphate Chocolate,
白熊坚果，迪克西兰，酸巧苏打，
Lime, Tutti-frutti, Special Raspberry, leave it to me,
什锦水果圣代配覆盆子糖浆，是我的最爱，
Three Grace, Scotch Lassie, Cherry Smash, Lemon Freeze,
三款经典：威士忌特调，樱桃沁饮，冰柠甜品，
I wanna go to Marz,
我想回到那马尔兹，
Where Green Rivers flow,
再品尝一口碧翠河流，
And your sweet sixteen is waiting for you after the show,
然后你的二八年华又会飘然而至，
I wanna go to Marz,
我想回到那糖果店，
You'll meet the Gold Dust Twins tonight,
你将在此遇见一生挚友，
You'll get your heart's desire,
你会找到心之所向，
I will meet you under the lights,
我们将在光亮中相逢，
Golden Champagne, Juicy Grapefruit, Lucky Monday,
金色香槟，多汁西柚，好运周一，
High School Football, Hot Fudge, Buffalo, Tulip Sundae,
橄榄球校队，热奶油，水牛队，甜美圣代，
Almond Caramel Frappe, A Pineapple, Root Beer,
杏仁焦糖，菠萝冰沙，根汁汽水，
Black and White, Big Apple, Henry Ford, Sweetheart, Maple Tear,
黑白世界，大苹果城，亨利福特，香浓枫茶，
I wanna go to Marz,
我想回到那马尔兹，
Where Green Rivers flow,
再品尝一口碧翠河流，
And your sweet sixteen is waiting for you after the show,
然后你的二八年华又会飘然而至，
I wanna go to Marz,
我想回到那糖果店，
You'll meet the Gold Dust Twins tonight,
你将在此遇见一生挚友，
You'll get your heart's desire,
你会找到心之所向，
I will meet you under the lights,
我们将在光亮下相逢。

6.Los Barcos

作者Gepe，于电影《要强的人》中出现。两个主演都超好看，互动也超级可爱，晚上床上的剧情也很有爱，至于清晨的热舞，当时我真的合不拢嘴。

Es como morirse de miedo,
可能是害怕得要死，
Por algo,
因为某些原因，
Poner el brazo alfrente,
把手叉放在胸口，
Y el otro al lado,
我们坐在一起，
No me hablas,
你沉默，
No te hablo,
我也跟着默不作声，
Bien sencillo,
简单的美好，
Es como morirse de pena,
可能是害羞得要死，
Por algo tambien,
也可能是其他一些原因，
Comer la sal y el azucar al mismo tiempo,
心中五味陈杂，
Si me hablas,
如果你先开口，
Yo te hablo,
我会立马回应，
Porque me muero,
因为我心里，
Me muero de entusiasmo,
真的，
De entusiasmo,
真的特别激动，
De saber lo que es,
我知道你的离去意味着什么，
Y lo que se dice cuando me muero,
假如我死了你会有什么感觉吗，
De entusiasmo de entusiasmo,
我真的真的好想知道，
Los barcos se van y vienen acÁ,
Disfrutan la orilla y luego se van,
不断的往返，让我发觉时间的流逝。

7.Dead Boys

作者Sam Fender，于电影《有答案的男子》中出现，作为一部公路同影，有剧情有肉有糖还十分小清新，赞爆。

The anniversaries are short lived,

纪念日是短暂的，

But they come back around at a breakneck speed,

但它们很快又会再回来，

My world spins so fast,

我的世界转的太快了，

The centrifugal force keep me stuck in the middle,

离心力把我困在中间，

We close our eyes,

我们闭上眼睛，

Learn our pain,

了解我们的痛苦，

Nobody ever could explain,

没人能解释，

All the dead boys in our hometown,

所有在我们家乡死去的男孩，

We close our eyes,

我们闭上眼睛，

Learn our pain,

了解我们的痛苦，

Nobody ever could explain,

没人能解释，

All the dead boys in our hometown,

所有在我们家乡死去的男孩，

All the dead boys in our hometown,

所有在我们家乡死去的男孩，

We all tussle with the black dog,

我们都和那条“黑狗”扭打，

Some out loud and some in silence,

有些人大声嚷嚷有些人沉默不语，

Everybody 'round here just drinks,

这里的每个人都只喝酒，

Cause that's our culture,

因为这就是我们的文化，

We close our eyes,

我们闭上眼睛，

Learn our pain,

了解我们的痛苦，

Nobody ever could explain,

没人能解释，

All the dead boys in our hometown,

所有在我们家乡死去的男孩，

We close our eyes,

我们闭上眼睛，

Learn our pain,

了解我们的痛苦，

Nobody ever could explain,

没人能解释，

All the dead boys in our hometown,

所有在我们家乡死去的男孩，

All the dead boys in our hometown,

所有在我们家乡死去的男孩，

We close our eyes,

我们闭上眼睛，

Learn our pain,

了解我们的痛苦，

Nobody ever could explain,

没人能解释，

All the dead boys in our hometown,

所有在我们家乡死去的男孩，

We close our eyes,

我们闭上眼睛，

Learn our pain,

了解我们的痛苦，

Nobody ever could explain,

没人能解释，

All the dead boys in our hometown,

所有在我们家乡死去的男孩，