Imagine Dragons——《Smoke and Mirrors》

Leo梅西 · 发表于 2023-5-14 22:46:23

之前论坛的大丹勋章大家抢到了吗，喜欢了梦龙九年，感觉Imagine Dragons在国内一直是歌火人不火，除了B站的演唱会脱衣服视频以外鲜有人问津，我是真没想到大丹在论坛居然还有这么高的人气，不过我丹真的人美心善（经常为lgbt群体和其他少数群体发声）又很爱露肉就是了

。

《Smoke and Mirrors》

歌手：Imagine Dragons

This is my word,
吾所言，
this is my way，
即吾道，
Show me a sign,
给我暗示，
sweep me away，
将我驱走，
This is my word;
吾所言，
heartbreaker, gatekeeper，
如伤心人、守门人，
I'm feeling far away,
远在天边，
I'm feeling right there，
近在眼前，
Deep in my heart,
扎根我的心中，
deep in my mind，
潜入我的脑中，
Take me away, take me away，
请带走我，请带走我，
This is my word，
吾所言，
Dream maker, life taker，
如夺梦人，夺命人，
Open up my mind，
清醒吧，
All I believe, Is it a dream?
我所信仰的，却是虚幻？
That comes crashing down on me?
即将向我袭来，
All that I own，
我所拥有的，
Is it just smoke and mirrors?
全部是迷雾幻镜？
I want to believe，
我想去相信，
But all that I know，
但我所拥有的，
Is it just smoke and mirrors?
全部只是迷雾幻镜？
All that I've known，
我所熟知的，
Buildings of stone，
不过是断壁残垣，
Fall to the ground, without a sound，
无声陨落，
This is my word，
吾所言，
Heartbreaker, gatekeeper，
如伤心人、守门人，
I'm feeling far away, I'm feeling right there，
远在天边，近在眼前，
I'm starting to cave, I'm losing my flame，
开始逃避，失去热情，
I wanted your truth, but I wanted the pain，
我曾信仰现实，承受痛苦，
To disappear，
逃避吧，
Dream maker, life taker，
夺梦人，夺命人，
Open up my mind，
清醒啊，
All I believe, Is it a dream?
我所信仰的却是虚幻？
That comes crashing down on me?
即将向我袭来，
All that I own，
我所拥有的，
Is it just smoke and mirrors?
全部是迷雾幻镜？
I want to believe，
我想去相信，
But all that I know，
但我所拥有的，
Is it just smoke and mirrors?
全部只是迷雾幻镜？
Believe，
信仰，
I want to believe，
我的信仰，
All I believe, Is it a dream?
我所信仰的却是虚幻？
That comes crashing down on me?
即将向我袭来，
All that I own，
我所拥有的，
Is it just smoke and mirrors?
全部是迷雾幻镜？
I want to believe，
我想去相信，
But all that I know，
但我所拥有的，
Is it just smoke and mirrors?
全部只是迷雾幻镜。

这次推荐的Smoke and Mirrors是梦龙比较早期的音乐，出自同名专辑《Smoke + Mirrors》，整首歌兼具迷幻摇滚和流行，也是梦龙非常经典的风格。中文译名很美，叫做迷雾幻镜，曲风也和歌名一样迷离，戴上耳机，调大音量，你一定能感受到镜花水月和幻境深处的咆哮！

高能预警：转副歌的时候，声音会突然变大，很喜欢网易云评论的一句话“45秒非洲酋长带领手下路过”，戴耳机的朋友要小心了。但我真的很爱这种嘶吼，如果你也可以像我一样，那我觉得这件事情，泰裤辣！！！

ps.虽然抢到了大丹，但是5升6居然要250个追随，点击评分，助力我丹早日脱衣,我会给你很多很好的评价爱你哟