《リフレインボーイ》（Refrain Boy ）

这是《灵能百分百》第一季的ed。

个人觉得非常好听，每天都在单曲循环。

歌名“Refrain boy”姑且就译作“抑制情感的男孩”吧，

毕竟这也符合原作里面茂夫的形象。

一起欣赏一下这首音乐吧。

歌手：All Off

专辑《Refrain boy》

↑动漫MV
完整版：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

---

---

4.↓歌词里面有些片假名给大家标出英文原单词了，方便大家唱（当然是要懂一点日语的）

この世界の片隅で今を生きる僕らは               如今在这世界一隅生活的我们 涙を越えて　光の射す方へ 跨越泪水 奔向光芒四射之处 僕らの信じてるこの夢や理想は                  我们所坚信的梦与理想 目を離した隙に壊れてしまいそうだ                仿佛一不留神 便会分崩离析 何千何億　鮮明なフラッシュバック(flash back)       千千万万  闪现在脑海中的映像         スローモーション(slow motion)　空の下               在天空之下慢动作回放 消し去ってしまいたい程のリアル                令人不禁想要抹去的真实 予測不能　1秒先の心　奪われて                无法预测 下一秒就被俘获的心 悪戯に傷つけられたら                      若是被恶作剧所伤害 何かが、何処から？                        就会有什么从何处 溢れて止まらない                         不停的溢出 この世界の片隅で今を生きる僕らは               如今在这世界一隅生活的我们 涙を越えて　光の射す方へ                   跨越泪水 奔向光芒四射之处 0か1か？自由かけた 答えを探している   究竟0还是1？赌上自由去寻找答案 響き合う　心の音                         感同身受 共鸣的心 “イエス”                            “YES” “ノー”                              “NO” 僕らが生きてる空の下には                   我们所生活的这片天空之下 幾つも分からない事が転がっている               存在着无数无法理解的事物 叫ぶような心音　瞬くリフレイン(refrain) 呐喊的心跳 闪烁的叠句 フィードバック（feedback）する絶望は                   不断循环的绝望 いつか希望と成って　心鳴らす                  终将化作希望 奏响心弦 この世界で向かい風に抗う僕らは               在这世界逆风前行的我们 手にした武器で光の中へ                      握紧武器投身于光芒之中 答えは瞳に見えるものばかりじゃないけど          纵使答案不一定双眼可见 何度でも　何度でも                        但无论几次 无论几次 “イエス”                            “YES” “ノー”                               “NO” 息をするように                         就如呼吸一般 ただソコにあるように                      存在于此 強くあれますように                      愿能够变得坚不可摧 確信なき道　君と共に                      在未知的道路上 与你并肩同行 心の真ん中で今を叫ぶ僕らは                   在内心深处 呐喊的我们 止まることのない時間の中で                在永不止步的时间洪流中 0か1か？自由かけた 答えを探している   究竟0还是1？赌上自由去寻找答案 蒼すぎる空の下                           在这太过湛蓝的苍穹之下 小さな願いも大きな傷みも明日へと             微渺的愿望和深刻的伤痕终会迎来明天 通り過ぎてゆく風と共に                   与穿行而过的风并肩 全てが手に出来るものばかりじゃないけど          纵使不一定能得到所有渴望之物 何度でも　何度でも                      但无论几次 无论几次 響き合う　心の音                        互相呼应 共鸣的心 “イエス”                            “YES” “ノー”                              “NO”

最后来打个分吧

求点追随（小声

好热血好有激情的旋律 有点像四月是你的谎言的那个op

这个

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

音乐的旋律和歌词都很棒惹

听起来真的是很有动感，很激情啊

青春又热血，想起漫画曾经带来的感动了

冲击感好强的音乐！

看的番op还会听一下，ed是真的不会去听，没想到错过了这么好的音乐

非常燃得前奏，强烈节奏感让人兴奋起来了

听说灵能百分百口碑很好欸，准备去看一看！感谢楼主分享ed

挺耳熟的，以前应该听过很多次，非常热血

灵能百分百在我待看名单里

很励志的一首歌，在哪跌倒就在哪爬起，怀抱希望前进终会到达终点

这个mv的风格不错

这个视频沙画好有感觉哦

很燃的一首歌曲，开头就被吸引了~
谢谢分享！

很棒的音乐，非常有感觉

原来是这首，这首也在我的红心歌单里好久没听这首了

吼～灵能百分百啊～这种无敌搞笑类的爽剧还是不错的～曲子也是挺好听的～

ed的因为感觉也很燃惹

0-0 确实节奏很燃 青春热血+1