GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

楼主: Sam30
收起左侧

[投票调查] 【十一周年】【星辰降临】有关外来游戏在国内本土化上架

  [复制链接] |关注本帖

【新春限定】果体 隆神人的编制发

    Inari 发表于 2025-10-28 17:29:04 | 显示全部楼层 <
    不会又是要把good翻译成好,的这种翻译要求吧
    回复

    使用道具 举报

    『眼榴』『泥潭颂唱者』『狄文卡德的残羽』

      是阿行嘞 发表于 2025-10-28 22:56:35 | 显示全部楼层 <

      有利也有弊吧,不过对于一些翻不了墙的受众玩家来说肯定是福音了
      但本土化的代价肯定也会让人不满,尤其是大多数和谐的■■)
      回复

      使用道具 举报

      水泡术帅气的本・比格和你一起飞行的皮卡丘【夏日限定】夏日的泰凯斯玛丽游侠I · 见习游侠辉光心相元石荒漠屠夫星河月砂『伊黎丝的赞美词』

        oo98ii 发表于 2025-10-29 00:10:28 | 显示全部楼层 <
        游戏本土化进来少不了福利、版本号差异 虽然能让更多人加入这个圈子 但免不了老玩家对新玩家指指点点
        回复

        使用道具 举报

        帅气的本・比格黄金树的恩惠雾港捞月霉运小精灵[红]火玛瑙人鱼之泪『伊黎丝的赞美词』紫粹露饮瑰香蜜露亭亭如盖

          大白呀 发表于 2025-10-29 01:46:52 | 显示全部楼层 <
          外来优秀游戏在国内本土化上架, 会争抢现有的用户群体,会刺激国内游戏商为了保持人气也要跟上节奏改动优化,应该对国内玩家圈子的带来的好处大于坏处吧
          回复

          使用道具 举报

          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

          本版积分规则

          关闭

          站长公告上一条 /1 下一条

          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

          GMT+8, 2026-6-27 08:01 , Processed in 0.063093 second(s), 48 queries , Redis On.

          Copyright © 2013-2026 GameMale

          All Rights Reserved.

          快速回复 返回列表