【悬赏翻唱】色は匂へど散りぬるを（原唱：幽闭サテライト/森永真由美）

Blackrope · 发表于 2025-6-18 06:47:14

【歌曲封面】

【歌曲试听】

【歌曲信息】

歌曲名称：色は匂へど散りぬるを

歌曲作者：原作ZUN（神），原曲 神々が恋した幻想郷，幽闭サテライト改编，かませ虎作词，Senya（森永真由美）演唱

歌词信息：

色は匂へどいつか散りぬるをさ迷うことさえ許せなかった...
咲き誇る花はいつか
教えてくれた生きるだけでは罪と
離れられない離せはしないと
抱く思いは心を躍らせるばかり
（ばかり）
色は匂へどいつか散りぬるを
さ迷う暇はないけれど後ずさり
甘えるか弱さと甘えられぬ弱さで
悪夢が優しく私を弄ぶ
弱さ知るアナタは今
許してくれた求める者の欲を
健気に咲いた刹那の美しさ
それを知るには遅すぎたのかもしれない...
色は匂へどいつか散りぬるを
アナタのすべてに幼く委ねたい...
許せぬ優しさと揺るぐ独占欲は
秤にかけれぬ我儘な愛
色は匂へどいつか散りぬるを
短き記憶に零れる想い
枯れゆく命よ儚く強くあれ
無慈悲で優しい時のように

【翻唱部分】

降4Key

降8Key

【个人感想】

会把这首歌发出来……本质的原因是“站街”！生活不易，猫猫叹气，想攒钱买老公勋章惹……坛里的夜那么冷那么长！我不想再从100金币攒到500了！（bushi）

开玩笑的，虽然真的是去悬赏区找活干了，但选这首还是因为喜欢这首，我自己高一的时候被同桌掐着（物理）安利了东方，不过因为手残游戏是真的玩不了一点，不过后来成了同人粉，歌是常听的，博丽神社是有追过的，梗也是会玩两句的，比如……请问封面的年龄总和是多少？给你个提示，紫老e39hfiudsjfio0sdhf90iuhe3r

色は匂へど散りぬるを是我听的第一首东方同人曲（顺带一提，我之后最喜欢的是華鳥風月），理论上应该是很好上手的，但我其实没有认真看过这首歌的罗马音，一般都是看日语唱个大概，在过了一遍罗马音后我的心情是：这歌是这么唱的吗？

但毕竟是录歌，还是要按照罗马音来，不能随便口胡……这就让我想起高中去KTV，同学问我为什么唱日语歌喜欢吞音，有没有可能，不吞根本唱不来= =中文看着长，但一个字就一个音节，日语看着短，但全程一秒四破高速神言……最后的结果就是……很棒读，甚至节奏有点拖，别问为什么，因为唱着上一段，紧张地看着下一段的罗马音，告诉自己：要来了！要来了！

最后，这首歌原Key是不可能原Key的……最高音F5家人们谁懂啊，High起来一句话一般音在C5之上啊……于是尝试了降4个Key，全程用混声唱，能燃一点，但最高音还是有B4，有点小崩……也试着降了8个Key，这就突出一个不可燃了，没事，留着救火吧

另外，偶尔口胡……见谅……