【个人翻唱】《茜さす》——Aimer（夏目友人帐片尾曲）

《茜さす》

Aimer

枯れ葉舞う町角を 駆け抜けてく乾いた風 伸びた影とイチョウ並木 季節を見てたかった 返事のない呼ぶ声は あっという間 かき消されてしまう 目抜き通り 人波抜けて どこか遠く 誰もいない場所へ 気付いていたのに 何も知らないふり 一人きりでは 何もできなかった 出会えた幻にさよならを 茜さす この空に 零れた弱さに手のひらを 一輪の徒花 そんなふうに 願い叶え 痛みを知る 渡り鳥の鳴く声も 赤く染まる雲に消えてしまう 帰り道も遠く離れて 今は一人 誰もいない場所で 気付いた景色の色に ふれたとしても 一人きりでは 声も出せなかった 愛した幻に口づけを 黄昏れた この空に まだ夕べの星灯らない 持ち宵も朧げ 月は何処に 引き裂かれて 痛みを知る くり返す日々の中で 探してたのは 歩き続けるための願い 出会えた幻にさよならを 憧れは この空に 流れた月日を手のひらに 一片の花弁 そんなふうに 痛み重ね 出会いを知る 出会い重ね 願いを知る 枯叶纷飞的街角 萧瑟秋风在呼啸 拉长的身影道旁的银杏树 盼望见证四季的更迭 听不见回应的呼唤声 瞬息之间 消散殆尽 穿过繁华巷陌熙攘人潮 走向那渺无人迹的远方 内心虽有所察觉 却依然故作不知 孤身一人又能有何作为 朝着邂逅的幻境道离别 朝着斜阳余晖的天际 朝着纷洒而落的懦弱伸出掌心 恰如易逝繁花 夙愿得偿始知伤痛 候鸟的鸣叫声 消散在茜色云霞间 逐渐远离归路的我 孤身徘徊在空无一人的地方 恍然察觉 即便如今触景生情 孤身一人 又能向谁倾诉 吻别曾经挚爱的幻境 黄昏时天际中 昨夜的星辰依旧未明 满月前夕朦胧月色不知所踪 撕心裂肺始知伤痛 岁月轮回往复 不懈探寻的是 支撑我继续走下去的心愿 朝着邂逅的幻境道离别 憧憬散于天际 流年置于手心 恰如一片花瓣 几经伤痛始知相逢 几经相逢始知夙愿

翻唱链接

大家好！新的一周又开始了

这次翻唱的是由Aimer演唱的

《夏目友人帐》的一首片尾曲

希望大家喜欢！

楼主唱日语歌唱得挺好听的惹，这首歌听起来有些伤感呢楼主唱得好有感情

纸团大大声音又温柔而且好有力量欸，唱起日语歌来完全没有违和的说

想起了猫咪老师陪伴在夏目身边度过的那些故事，真是温柔啊。

楼主的翻唱听着特别深情款款了

深情又悲伤，声音太好听了

楼主的日语听起来很不错哎，感觉很温柔，有点可爱

左边耳倒是钢琴清音，右边是弦乐震颤——像站在人界与妖界的交界线上：风吹过脖子带凉意徒然珍视了。
--------------------以上是原回复--------------------------------
是的，我也发现这个问题。所以被管理员沉默了。思考被误识别为AI的原因，这则发言构词上使用了非常规词汇，语法上进行了倒桩，（俗可以理解为装13），本想避免被当做灌水回帖处理故作高深，结果把自己作小黑屋了。也算是自作自受。
经过自我检测，我的原回复AI率是100。因为不属于IT行业，所以查阅了一些文献资料。可能是因为“文本量不足240字，所以误差很大”。


下面是我收集的具有代表性的文献证据，所支持的论点是：善用AI查重，因AI率含有误差，与长文本相比，在短文本中误差更大。

【参考文献】
[1]姜伟超,等.名篇AI率也“超标”？论文AI率检测“误伤”引争议[N].新华每日电讯,2025-05-21(006).DOI:10.28870/n.cnki.nxhmr.2025.004377.
[2]Guangsheng Bao,et al.Fast-DetectGPT: Efficient Zero-Shot Detection of Machine-Generated Text via Conditional Probability Curvature[OL], in Proceedings of the International Conference on Learning Representations (ICLR), May 2024. https://arxiv.org/abs/2310.05130.

实践出真知，目前AI检测的技术支持，广泛运用了[2]的方法。出于好奇我将相关人员对我的几则回复进行检测，（维护不引战的版规底线，匿去相关信息），其AI率分别达到100%，50%。期间也感受到了大家的友善。
另外，我获取版规文本和某优秀帖文本，分别导入，检测结果也不乐观（84%和80%），显然这两贴明显触犯了版规内容，按版规，应该按警告或删除处理。
以上实践显然表明了：目前市面上的无论是代码还是集成工具，AI检测对中长度文本都不太靠谱，何况一句话的短文本呢？倘若将样本数据
目前为止，没有管理员给我相关联系渠道，禁言又无法自证。自证不是为了免去禁止发言的处罚，而是为了证明身为文字爱好者的德操——可以以版规相关理由封禁，比如水贴，但绝非AI。我认可处罚结果，但对处罚原因抱有怀疑。

青山不改绿水长流，我们解封后再会（只等解除禁言后，将逐级向相关人员反应这则漏洞，直至总版主）。
最后，为给大家带来的麻烦深感愧意！鼠兔俯首再叩请。

楼楼好深情的嗓音啊~每次唱日文歌都感觉好适合喵~

唱的好好听诶！日语发音也很好！

啊啊啊啊啊啊啊啊，是夕晖5555，那是不是可以蹲一首夏夕空

超喜欢Aimer，fate的那几首yyds，楼主加油~~期待你的六等星之夜

好深情惹嗓音  把这首歌伤感的情绪拿捏的恰到好处

看到夏目就毫不犹豫点击来，一听，果然喜欢夏目的都素很温柔的好宝宝。好听

翻唱的真的好厉害！缓慢而又深情的语调真的很容易讲听者带入呢，这个歌词也是超级美的，意境的营造真的是登峰造极的，赞！

夏目友人帐啊，是一个温柔的动漫，歌曲也听起来舒服

喜翻儿，老师唱得很温柔，声音敲好听，耳朵要怀孕了

情绪很到位啊，我听的这首歌的时候感觉就是一种撕裂的难受感，听翻唱感觉情绪也是这样的~~

歌曲有种离别的感觉，而且楼楼但是声线也很适合这首，很棒！