【猫咪合唱团】《bandaids》苦痛难做创可贴--Katy Perry

Hello大家好呀，tuzi的翻唱分享又来噜，今天给大家带来的是水果姐最近发行的歌曲《bandaids》~这首歌采用着诉说式的演绎方式，使用了她最擅长的流行摇滚风格，通过浑厚的真声逐渐向高昂递进，情感十分真切浓厚。在这之前我对水果姐的了解不多，只知道她是众多diva中的一员，也是最近在b站上看见她入驻点开她的新歌MV后才对她的近况有了一些了解，才知道她是疫情时期第一个声援武汉的欧美大牌明星。

这首歌的MV致敬了经典恐怖电影《死神来了》，用一幕幕惊险的死里逃生的画面表达着自己面对情感危机时的态度和结果。结合歌词，不难看出这首歌是为她与Orlando Bloom已然结束的九年感情而写的。MV的前中片段，水果姐身着与她做客《Call Her Daddy》播客节目时相同的服装，用自己所做的事象征着自己悬而未决的感情，用随后到来的伤害映射着Orlando Bloom的冷漠和给她留下的伤痕。但即便经历了如此多的伤痛，过后的画面依旧是她的微笑，又似坚强，又似无奈，好似这样的生活没有尽头。而在歌词中，水果姐写到：“已用尽所有方法”，但他“人在，心却不在”；他：“告诉自己他会改变“，可他“还是老样子”。面对他的冷淡，水果姐“降低我的期待”、为自己“找各种借口”，但她意识到了自己给自己粘的无数的“创可贴“，“无法粘住破碎的心”。在MV的后段，被困在象征着命运的列车即将驶向自己时，她看见了角落的一朵雏菊，象征着自己女儿的“Daisy”。水果姐终于愿意回应歌词中逐渐清醒的自己，带着希望跃出铁轨，但还是落入了泥潭（物理意义上的泥潭）当中。

那座泥潭或许是表达着水果姐九年感情结束后带来的需要消化的情感困境，又或者是代指着持续不断的媒体恶意以及事业低谷带来的困扰，但她并不因此后悔，她认为这九年的感情因自己的女儿而值得。MV最后的画面是水果姐在加油站点着了烟，随即一场爆炸结束了MV，暗示着水果姐跟生活爆了（bushi）。咳咳，我认为最后的爆炸代表着水果姐了结了过去的自己，不再委曲求全，将会以新的面貌面对未来的生活。也祝水果姐像这朵巨大的“Firework”一样，迎来事业的再高峰！

接下来就请大家点击下方的链接收听我的翻唱吧~

点我跳转播放

《bandaids》

作词 : Justin Tranter/Sean Cook/Eren Cannata/Katy Perry/Amanda "Kiddo" Ibanez/Russell Chell
作曲 : Justin Tranter/Sean Cook/Eren Cannata/Katy Perry/Amanda "Kiddo" Ibanez/Russell Chell

Hand to God, I promised, I tried 我向天发誓 曾努力尝试 There's no stone left unturned 已用尽所有方法 It's not what you did, it's what you didn't 重要的不是你做过什么 而是你没怎么做 You were there, but you weren't 你人在 心却不在 Got so used to you letting me down 你总让我失望 我也习惯了 No use trying to send flowers now 现在送花已毫无意义 Telling myself you'll change, you don't 告诉自己你会改变 可你还是老样子 Band-Aids over a broken heart 创可贴无法粘住破碎的心 Tried all the medications 我试过各种疗法 Lowered my expectations 降低我的期待 Made every justification 找各种借口 Bleeding out, bleeding out, bleeding out slow 鲜血依旧止不住流出 Band-Aids over a broken heart 创可贴无法粘住破碎的心 On the bright side, we had good times 好在我们曾经拥有美好时光 Never faked our pictures 照片从不造假 We were perfect till we weren't 曾完美的我们逐渐出现裂痕 Now we've got too many splinters 如今只剩满地碎片 Got so used to you letting me down 你总让我失望 我也习惯了 No use trying to send flowers now 现在送花已毫无意义 Telling myself you'll change, you don't 告诉自己你会改变 可你还是老样子 Band-Aids over a broken heart 创可贴无法粘住破碎的心 Tried all the medications 我试过各种疗法 Lowered my expectations 降低我的期待 Made every justification 找各种借口 Bleeding out, bleeding out, bleeding out slow 鲜血依旧止不住流出 Band-Aids over a broken heart 创可贴无法粘住破碎的心 It's not that complicated 其实并不难 To ask me how my day is 只需问候我今天过得如何 I'm flatlining trying to save this 我拼命抢救这段感情 Bleeding out, bleeding out, bleeding out slow 鲜血依旧止不住流出 Band-Aids over a broken heart 创可贴无法粘住破碎的心 If I had to do it all over again 若一切重来 I would still do it all over again 我依旧会这么做 The love that we made was worth it in the end 我们创造的爱到头来还是值得的 Oh yeah, oh yeah If I had to do it all over again 若一切重来 I would still do it all over again 我依旧会这么做 The love that we made was worth it in the end 我们创造的爱到头来还是值得的 Oh yeah Tried all the medications (All the medications) 我试过各种疗法 (我试过各种疗法) Lowered my expectations 降低我的期待 Made every justification 找各种借口 Bleeding out, bleeding out, bleeding out slow 鲜血依旧止不住流出 Band-Aids over a broken heart 创可贴无法粘住破碎的心

两个人之间的关系需要彼此互相维护，当感情出现裂痕时，只靠一个人填补创伤是没有办法修复伤痕的。水果姐用《bandaids》直面自己的感情，作为她破碎的心的第一块创可贴，但苦痛难做创可贴，希望老天能对这个开朗善良的女神好一点，不要让她再徒增伤痕了。

那么今天的翻唱分享就到这儿啦，如果觉得还不错的话欢迎给tuzi一个免费的追随鼓励！之后也会分享其它的翻唱内容，我们下次翻唱分享再见！

楼主的声音很成熟呀，感觉唱得很有激情惹

楼主的翻唱听着充满了深情

这首歌真的还不错，结尾女人世界的callback也很搞笑，期望是我果回春的开始吧

有点像水果姐，路人粉第一次听这首歌就被MV砍树的那一段歌词洗脑惹，翻唱也很棒

和声还蛮惊艳的耶~声音很磁性深沉蛮好听的鸭

这首歌我唱了很多次呢，都感觉唱不好，谢谢分享~

感情很真挚诶 听着很舒服

深情总被多情负啊，即使弥补了，裂痕还是会在。
唱得很深情哦~很好听~

和声很好听哎，感觉这首调好难把控

期待一下我果可以新专辑回春

好听惹，mv出的那天本可就听了，期待果果回春惹

哇塞，这首歌这么快就出翻唱了，你果也是好起来了

楼主这翻唱感情挺到位 唱得确实走心 听着舒服

这首歌还是蛮好听的，最近的演唱会好火啊

楼主的声音好有磁性啊，听起来真好听，而且很深情呢

很惊艳的声音啊，楼主唱出来的质量好高

QAQ 要跨出那一步 是真的很需要勇气了！希望能有好的全新开始

楼主真是个超级低音炮，自带混响，非常好听。
btw, 副歌结尾的heart转音好骚啊