GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 961|回复: 27
收起左侧

[动漫音乐] 【九周年庆】 surface pressure -Jessica Darrow

[复制链接] |关注本帖

不灭狂雷嗜血斩首斧双重身份睡着的小伯失去力量的白狼实现梦想妙手空空泰比里厄斯结晶火鹰幼崽图腾饼干



                                                              surface pressure
                                                                             -Jessica Darrow
                                                                                          



                                                                                          


    I'm the strong one
    我是王中强者
    I'm not nervous
    从容不迫 气定神闲
    I'm as tough as the crust of the earth is
    我坚硬如地壳
    I move mountains
    轻松移泰山
    I move churches
    挪动教堂都不在话下
    And I glow 'cause I know what my worth is
    我闪耀 我很清楚自己的价值所在
    I don't ask how hard the work is
    我从不过问工作难易
    Got a rough, indestructible surface
    内心强大 坚不可摧
    Diamonds and platinum
    金银财宝
    I find 'em I flatten 'em
    我找到他们 拳拳击碎
    I take what I'm handed
    尽我所能 做到最好
    I break what's demanded, but
    别人要求我破坏的 我都乖乖顺从,但是
    Under the surface
    在内心深处
    I feel berserk as a tightrope walker in a three-ring circus
    我如同走钢丝般情绪失控 混乱不堪
    Under the surface
    在内心深处
    Was Hercules ever like
    就像赫拉克勒斯(古希腊神话中的大力神)
    “Yo, I don't wanna fight Cerberus?”
    “我并不想跟刻耳柏洛斯打”(他直接活捉了三头犬)
    Under the surface
    在内心深处
    I'm pretty sure I'm worthless if I can't be of service
    我确信如果我不能为人所用我就一无是处
    A flaw or a crack
    一条小裂缝 一个小缺口
    The straw in the stack
    就成了
    That breaks the camel's back
    压死骆驼的最后一根稻草
    What breaks the camel's back?
    压死了这只骆驼的是
    It's pressure like a drip, drip, drip
    这该死的压力就像是水滴、滴、滴
    That'll never stop, whoa
    滴个不停,哦哇
    Pressure that'll tip, tip, tip
    这该死的压力倾泻而出,出,出
    Till you just go pop, whoa-uh-uh
    直到你完全崩溃,哇哦
    Give it to your sister
    让你姐姐来吧
    Your sister's older
    她比你年长
    Give her all the heavy things we can't shoulder
    把你已无力承受的重担都丢给她
    Who am I if I can't run with the ball?
    如果我都无法挑起重担那我又是谁
    If I fall to
    如果我
    Pressure like a grip, grip, grip
    向这该死的压力低头
    And it won't let go, whoa
    它就会赖着不走,哇哦
    Pressure like a tick, tick, tick
    这该死的压力就像炸弹滴答、滴答、滴答
    Till it's ready to blow, whoa-uh-uh
    直到它快要爆炸,哇哦
    Give it to your sister
    让你姐姐来吧
    Your sister's stronger
    她比你强壮
    See if she can hang on a little longer
    看她能坚持多久
    Who am I if I can't carry it all?
    如果我已无力承受 那我又是谁?
    If I falter
    如果我动摇了内心
    Under the surface
    在内心深处
    I hide my nerves, and it worsens
    我隐藏自己的情绪,结果反而更糟
    I worry something is gonna hurt us
    我担心我们都会受到伤害
    Under the surface
    在表象之下
    The ship doesn't swerve
    直行的船并没有转弯
    Has it heard how big the iceberg is?
    它难道不知道前方会有巨大的冰川?
    Under the surface
    在内心深处
    I think about my purpose
    我思考我存在的意义
    Can I somehow preserve this?
    我能把它继续保持下去吗
    Line up the dominoes, a light wind blows
    叠好的多米诺骨牌,一阵微风吹过
    You try to stop it topplin' but on and on it goes, but wait
    你试图不让骨牌倒下,但一切都是徒劳
    lf I could shake
    但是,如果我能摆脱
    The crushing weight of expectations
    这沉重的期许
    Would that free some room up for joy
    我就会变得开心吗?
    Or relaxation or simple pleasure?
    亦或得到片刻的轻松、单纯的快乐
    Instead, we measure this growing pressure
    恰恰相反,我们心里很清楚
    Keeps growing
    这该死的压力仍在变大
    Keep going
    压力山大
    'Cause all we know is
    如我们所知
    Pressure like a drip, drip, drip that'll never stop, whoa
    这该死的压力就像水滴个不停,永不停息
    Pressure that'll tip, tip, tip till you just go pop, whoa-oh-oh
    这该死的压力倾泻而出,直到你完全崩溃
    Give it to your sister, it doesn't hurt, and
    让你姐姐来吧,没事的
    See if she can handle every family burden
    看看她能不能承担起家族重任
    Watch as she buckles and bends but neverbreaks
    看看她是不是能轻松应对 笑看风云
    No mistakes just
    不犯错
    Pressure like a grip, grip, grip and it won't let go, whoa
    如果我向这该死的压力低头,它就会赖着不走
    Pressure like a tick, tick, tick till it's ready to blow, whoa-oh-oh
    这该死的压力就像炸弹滴答,直到它爆炸
    Give it to your sister and never wonder
    让你姐姐来吧,从不想想
    lf the same pressure would've pulled you under
    同样的压力会不会让你崩溃
    Who am I if I don't have what it takes?
    如果连这些压力都难以承受,那我又是谁?
    No cracks, no breaks
    完美无缺
    No mistakes
    不犯错
    No pressure
    没压力




    本歌曲出自迪士尼动画魔法满屋,讲述主题是家庭,亲情,能力等故事。这首歌以诙谐的风格表现了大姐所感受到的来自家里的压力,自身的价值等问题。中间的压力就像水滴滴滴这一句非常棒,配上电子的滴滴加上节奏的跳动,很容易就能让人联想到一点一滴累积的压力,加上快节奏的曲调,整体十分有趣,推荐一听。迪士尼的动画一如既往的精细,但是这部似乎没有引起很强烈的反响,只能说普普通通,里面的歌也只有这一首给我留下了印象,其感觉还不是我自己,就像剧中的姐姐一样,我想到的是父母以及其他帮助我们的人,承担了多少压力才得到我们现在如今比较安逸的生活呢。


    [





    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1追随 +1 堕落 +1 收起 理由
    瘋狂伊爾 + 1 + 1 赞一个!

    查看全部评分

    萨赫的蛋糕巴比伦辞典火柴 - Gamemale艾吉奥小小舞台漂洋小船不曾寄出的信件星芒戒指虎克船长神灯

      回复

      使用道具 举报

      风物长宜特殊-家园卫士Ⓛ生金蛋的鹅特殊-家园卫士Ⓡ最终幻想XIV超级名贵无用宝剑装饰触手Ⓛ猫化弩哥装饰触手Ⓡ奇思妙想

        回复

        使用道具 举报

        『不败之花』萨勒芬妮『迷翳森林回忆录』可疑的肉蛋肉垫手套BIG BOSS

          回复

          使用道具 举报

          虚空之海的鲸業火死鬥永远的克叔不朽之恋泰比里厄斯

            回复

            使用道具 举报

            未来的黎明诺克提斯·路西斯·伽拉姆光之战士格拉迪欧拉斯普隆普特·阿金塔姆女巫集会

              回复

              使用道具 举报

              我已倾听,我已感受,我已思考『星河碎片』晓月终焉王者之盾普隆普特·阿金塔姆诺克提斯·路西斯·伽拉姆超级名贵无用宝剑卡利亚权杖史莱姆牧场虚空之海的鲸

                B站链接已经挂了诶,我这里是非常抱歉。。
                回复

                使用道具 举报

                人到中年希尔瓦娜斯·风行者丹妮莉丝·坦格利安蒂法·洛克哈特山村贞子Drover双重身份内在男色时代玄生万物

                  回复

                  使用道具 举报

                  20x43 隐形➀阿尔伯特·威斯克16x43 隐形➀20x43 隐形➁克里斯‧雷德菲尔德永远的克叔终归一人卡洛斯·奥利维拉生化危机:复仇

                    当时在电影院看这部电影 成功被这首歌洗脑了 还有另外一首歌 Don't Talk About Bruno 也是很好听!
                    回复

                    使用道具 举报

                      回复

                      使用道具 举报

                      『不败之花』『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启!』雪王的心脏『随时随地开启!』神奇四叶草深渊遗物阿拉喵?神灯美恐:新的开始

                        回复

                        使用道具 举报

                        SCP-s-1889-第五页岛田半藏诺克提斯·路西斯·伽拉姆人到中年Vergil超级名贵无用宝剑

                          回复

                          使用道具 举报

                          『还乡歌』冒险专用绳索Drover亚索卡洛斯·奥利维拉安德鲁·库珀内森·德雷克【夏日限定】夏日的泰凯斯杰森‧斯坦森男色风暴

                            回复

                            使用道具 举报

                            变形软泥玄生万物深渊遗物牧羊人龙腾世纪:审判黑龙幼崽奥利维尼斯辉石头罩恩惠护符

                              回复

                              使用道具 举报

                              雄躯的昇格特殊-家园卫士Ⓛ纯真护剑特殊-家园卫士Ⓡ超人卡利亚权杖Joker果体76『落樱缤纷』奇思妙想

                                回复

                                使用道具 举报

                                【夏日限定】夏日的泰凯斯普隆普特·阿金塔姆邦尼尼擎天柱(Peterbilt389)珊瑚泡泡鱼Doc沙漠神灯荒野大镖客:救赎 II索尔·奥丁森沙漠鸵鸟

                                  scfy 发表于 2022-6-11 17:35:11 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  小天狼星·布莱克牧羊人威克多尔·克鲁姆生化危机:复仇森林羊男GM論壇榮譽勛章

                                    林聚聚yyds,这首歌的动画表现太棒了(每首歌都很好哈哈哈),也很喜欢we don't talk about Bruno
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    永远的克叔炙热的格拉迪欧拉斯凯登‧阿兰科性感男神GM官复原职实现梦想终归一人克莱夫・罗兹菲尔德虚空之海的鲸男巫之歌

                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      萨菲罗斯生金蛋的鹅【夏日限定】夏日的泰凯斯超级名贵无用宝剑骑兽之子暮狼归来诺克提斯·路西斯·伽拉姆约翰-117岛田半藏魔术师奥斯卡

                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        124x43 隐形➁装饰触手Ⓛ冒险专用绳索装饰触手Ⓡ124x43 隐形➀

                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          关闭

                                          站长公告上一条 /1 下一条

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-3-28 18:20 , Processed in 0.102995 second(s), 142 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表