音乐推荐打雷姐新专同名曲《Did you know that there's a tunnel u...

GLaDOS · 发表于 2022-12-8 14:05:29

今天给大家推荐打雷姐刚刚发布的专辑同名曲《Did you know that there's a tunnel under Ocean Blvd》

这首单曲是超长缩写hiadtfawlmth-bihi之后又一全新力作dykttatuob，现作为新专同名单曲发行，据悉LDR9将于2023.3.10和大家见面，专辑收录了16首歌，合作歌手有第64届格莱美年度专辑得主Jon Batiste，老熟人Bleachers(Jack Antonoff)和Father John Misty等

这首歌给人一种诗意又慵懒的感觉，好像一切烦恼随风飘走，希望大家喜欢

网易云连接

Did you know that there's a tunnel under Ocean Boulevard

你是否知道海洋林荫大道下欲壑难填？

Mosaic ceilings, painted tiles on the wall

马赛克图案的天花板墙上的彩绘瓷砖

I can't help but feel somewhere like my body, mind my soul

我情不自禁而那触感好似我的躯体心灵与灵魂

Heal me, beauty sealed up by two man-made walls and I'm like

治愈我吧由二人筑起围墙所禁锢的交融之美我不禁念起

When's it gonna be my turn?

何时才轮到我？

When's it gonna be my turn?

何时才轮到我？

Open me, tell me you like it

敞开我心扉袒露对我内里的喜爱

**** me to death

与我抵死缠绵

Love me until I love myself

在我爱上自己前请继续爱我

There's a tunnel under Ocеan Boulevard

海洋林荫大道下欲壑难填

There's a tunnеl under Ocean Boulevard

海洋林荫大道下欲壑难填

There's a girl that sings Hotel California

有个女孩唱着《加州旅馆》

Not because she loves the notes or sounds that sound like Florida

缘由并非她喜欢听着像佛罗里达的音符或是声音

It's because she's in a world preserved, only a few have found the door

而是她住在一方世外桃源只有少数人寻得通往那儿的门

It's like Camarillo, only silver mirrors that's running down the corridor

就如Camarillo 唯有数面银镜沿走廊延伸到远处

But man

可是啊

When's it gonna be my turn?

何时才轮到我？

Don't forget me

勿忘我

When's it gonna be my turn?

何时才轮到我？

Open me, tell me you like it

敞开我心扉袒露对我内里的喜爱

**** me to death

与我抵死缠绵

Love me until I love myself

在我爱上自己前请继续爱我

There's a tunnel under Ocean Boulevard

海洋林荫大道下欲壑难填

Don't forget me

请不要忘却我

There's a tunnel under Ocean Boulevard

海洋林荫大道下欲壑难填

Harry Nelson has a song, his voice breaks the two of us

Harry Nilsson有首歌两分零五秒处的唱腔有些哽咽

Something about the way he says "Don't forget me" makes me feel like

而他那句“勿忘我” 我不禁心生感触

I just wish I had a friend like him, someone to give me five

真希望有个像他一样的朋友能与我击掌庆贺

Leanin' in my back, whisperin' in my ear, "Come on, baby, then drive," but I can't

倚靠在我背于我耳畔低语 “来吧宝贝” 却是我奢望

When's it gonna be my turn?

何时才轮到我？

Don't forget me

勿忘我

When's it gonna be my turn?

何时才轮到我？

Open me up, tell me you like it

剖开我袒露对我内里的喜爱

**** me to death

与我抵死缠绵

Love me until I love myself

在我爱上自己前请继续爱我

There's a tunnel under Ocean Boulevard

海洋林荫大道下欲壑难填

Don't forget me

请不要忘却我

There's a tunnel under Ocean Boulevard

海洋林荫大道下欲壑难填

Don't forget me

勿忘我

Like a tunnel under Ocean Boulevard

海洋林荫大道下欲壑难填

Don't forget me

请不要忘却我

Like a tunnel under Ocean Boulevard

海洋林荫大道下欲壑难填

Don't forget me

勿忘我

No, no, don't forget me

勿忘我请不要忘却我啊

Don't you, don't you forget me

请不要请不要忘却我