【雪中飞舞】音乐分享 Wednesday《Chosen to Deserve》

GLaDOS · 发表于 2023-12-19 20:26:40

专辑《Rat Saw God》

乐队Wednesday

哈喽哈喽大家好啊，今天给大家分享来自北卡罗来纳州阿什维尔摇滚乐队Wednesday的单曲
《Chosen to Deserve》，出自新专辑《Rat Saw God》。
专辑融合独立摇滚、复古、失真吉他等元素，专辑质量很高，90s复古的摇滚节奏搭配主唱带一点
民谣式的唱腔，听感十分丰富，让人沉醉其中，希望大家喜欢。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

网易云链接

We always started by tellin' all our best stories first

我们总会先谈起那些美好的故事

So now that it's been awhile, I'll get around

但也有讲完的那一天

To tellin' you all my worst

是时候告诉你我的一切不堪

Just so you know what you signed up for

要让你知道你将做出怎样的选择

What you're dealin' with

你将要面对什么

Just so you know what you've been chosen to deserve

想让你知晓为何

I'm the girl that you were chosen to deserve

为何我是你那命中注定的女孩

I used to drink 'til I threw up on weeknights at my parents' house

我过去常常酗酒傍晚回到家狂吐不止

My friends all took Benadryl

朋友们还会吃点苯海拉明

'Til they could see shit crawlin' up the walls

然后他们看到自己“杰作”糊满卫生间的墙

One of those times, my friend took a little too much

一次，一个朋友吞了太多

He had to get his stomach pumped

不得不去洗胃了

They took him over to the hospital

其他人把他送到医院

And told us he was lucky to survive

我们被告知他很是幸运还能活下来

I'm the girl that you were chosen to deserve, ooh

我是你那命中注定的女孩

I was out late, sneakin' into the neighborhood pool

傍晚出门闲逛溜进附近的泳池

Then I woke up early and taught at the Sunday school

第二天还要早起去主日学校教书度日

If you're lookin' for me

如果你想找到我

I'm in the back of an SUV

我正和谁厮混在一辆SUV的后座上

Doin' it in some cul-de-sac

无人问津的暗巷里

Underneath a dogwood tree

或是某棵山花树下

I'm the girl that you were chosen to deserve

我是你注定要拥有的女孩

I went to school about three days out of the week

一周也就到勤三天

Watered down all the liquor

酒精带来的快乐

And then pissed outside in the street

随着当街撒的尿消散无踪

Now all the drugs are gettin' kinda borin' to me

粉末针管也变得无聊至极

Now everywhere is loneliness and it's in everything

唯有孤独无处不在无处不在

Thank God that I was chosen to deserve you

感谢上天让我与你相爱

'Cause I'm the girl that you were chosen to deserve

我是你那命中注定的女孩