GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

1234
返回列表 发新帖
楼主: Makima
收起左侧

[心得] 【丝之歌】「磨坊组」汉化补丁 3.3.2

  [复制链接] |关注本帖

福卡·曙红[0]福卡·澄黄[1]福卡·锰紫[9]鎏彩万幢『伊黎丝的赞美词』GM吸血伯爵成年独角兽九尾妖狐·阿狸『眼榴』
    霜霜w 发表于 2025-10-18 20:59:42 | 显示全部楼层 <
    感觉樱桃社是从时空乱流里面抓翻译人员的（摊手
    回复

    使用道具 举报

    福卡·曙红[6]福卡·澄黄[8]福卡·锰紫[2]『 弗霖的琴』小小舞台至尊巴哈姆特泰比里厄斯虚空之海的鲸男巫之歌岛田源氏
      书の妖怪 发表于 2025-10-19 08:25:03 | 显示全部楼层 <
      樱桃找的汉化实在太神人了，那么问题来了，樱桃有消息说什么时候换官中了吗
      回复

      使用道具 举报

      福卡·曙红[2]福卡·澄黄[3]福卡·锰紫[4]虚空之海的鲸『私有海域』『钜鲸』海的记忆红心玉龙鳞石永亘环
        cdcai 发表于 2025-10-19 09:41:31 | 显示全部楼层 <
        官方中文改完还是被民间汉化完爆了啊
        回复

        使用道具 举报

        森林羊男牧羊人
          源源无声 发表于 2025-10-19 16:44:53 | 显示全部楼层 <
          希望质量还可以，原版只能说能看了感谢分享
          回复

          使用道具 举报

          寻觅牧羊人森林羊男
            a2586150 发表于 2025-10-19 16:46:17 | 显示全部楼层 <
            被原版汉化折磨的受害者
            回复

            使用道具 举报

              erjgnrg 发表于 2025-10-19 16:49:03 | 显示全部楼层 <
              火速更新全新版本是吧，新的翻译无非就是从神人变成了四字神人了而已（）
              回复

              使用道具 举报

                溜溜球 发表于 2025-10-20 01:59:22 | 显示全部楼层 <
                听我室友说新的翻译疑似从一个极端变成另一个极端了，有一种文言文考试变口语的美（
                回复

                使用道具 举报

                福卡·曙红[0]
                  HenyMax 发表于 2025-10-20 07:22:50 | 显示全部楼层 <
                  后面的汉化好像有点不尽人意呢，但是应该也不会再去改了吧。。
                  回复

                  使用道具 举报

                  福卡·曙红[7]福卡·澄黄[2]福卡·锰紫[6]『莲花宝灯』艾吉奥桂花米糕弗雷迪玩偶发条八音盒荧光水母
                    shirley1213 发表于 2025-10-20 14:02:16 | 显示全部楼层 <
                    虽然没玩过一代（感觉风评比二代好多了？），但是试玩了一点二代的内容，然后就被这汉化弄得很无力……
                    刚刚去看了一下磨坊组的，感觉用心程度高很多了
                    【官方不如民间……希望TC能够在好好打磨，或者把民间汉化直接用作标准汉化吧】
                    回复

                    使用道具 举报

                    黑神话:悟空寶可夢 Pokémon最终幻想XIV辐射：新维加斯达拉然寻觅泰比里厄斯【新手友好】昆進皮尔斯‧尼凡斯
                      l等待l 发表于 2025-10-20 21:38:54 | 显示全部楼层 <
                      666，还能有新活，都快怀疑是不是官方故意的了
                      回复

                      使用道具 举报

                      牧羊人
                        stefchen0217 发表于 2025-10-20 22:51:30 | 显示全部楼层 <
                        汉化包必须支持 游戏也不错
                        回复

                        使用道具 举报

                        狮醒山河冒险专用绳索【新春限定】果体 隆街头霸王
                          kevinlewis 发表于 2025-10-21 09:13:12 | 显示全部楼层 <
                          感谢汉化，辛苦啦，现在玩起来舒服不少。
                          回复

                          使用道具 举报

                          GM論壇初心者勛章
                            pan810 发表于 2025-10-26 13:06:22 | 显示全部楼层 <
                            评价为比官方汉化好，希望樱桃不要再玩寻神者dlc了
                            回复

                            使用道具 举报

                            1234
                            返回列表 发新帖
                            高级模式
                            B Color Image Link Quote Code Smilies
                            您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                            本版积分规则

                            关闭

                            站长公告上一条 /2 下一条

                            文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                            GMT+8, 2026-3-3 16:51 , Processed in 0.101799 second(s), 101 queries , Redis On.

                            Copyright © 2013-2026 GameMale

                            All Rights Reserved.

                            快速回复 返回列表