lllトゥルティンアンテナlll

user0516 · 发表于 2022-9-22 08:23:43

lllトゥルティンアンテナlll
作词：△○□×
作曲：レタスP
编曲：ギガP
呗：镜音レン

这边一样推荐就直接去听最下面的狼音版本啦，原版声音有点被背景音盖过
链结: Youtube Bilibili

歌词来源:【れんくん】lllトゥルティンアンテナlll 中文/日文歌词
这首歌的歌词因为需要二次翻译，我就整理网路上的歌词给各位啦~~(原始歌词超级闹的XD)

ちょっと　d=(^o^)=bとΣかった
ちょっと　いけめんとぶつかった
哎呀　和位帅哥相撞了一下

宿题を　するの？？？れた！
しゅくだいを　するのわすれた
昨天的作业　都通通忘光光啦

ボクも　₍₍ ᕕ(´ ω` )ᕗ⁾⁾に　なれるかな
ぼくも　まっちょになれるかな
我也能　变成强壮的肌肉男吗？

ごみ〼に　アタマΣけた！
ごみばこに　あたまぶつけた
一个不小心　头撞到垃圾桶啦

･＜●CO222222222　スキップをしたら＼o＿／三た
ちいさなためいきつく　すきっぷをしたらこけた
轻轻地叹了一小口气　小碎步让我站不稳跌了跤

┌(｡ー｡)┐なまこ♪　今日はどんなoが√＼oのかな？
さかだちなまこりずむ　きょうはどんなまりもがつれるのかな
配上头上脚下海参旋律　今天有什么样子的绿藻会上钩呢？

ボクの事を＜＞＜＞したら　恋の平///にツるすぞ☆
ぼくのことをむししたら　こいのあんてなにとぅるすぞ
要是无视我的一举一动的话　你的恋爱天线就要小心啰

←↑→↓＜。＞＜゜＞　♡ができちゃうから
あちこちしせんそらしても　すきができちゃうから
即使再怎样装傻地东看西看　恋爱还是会萌芽的啦

=・ω・=の＝～～～たら　.zZ×2したなんて囧rz
こねこのひげゆらしたら　にどねしたなんてぬかしおる
只不过是摇摇猫胡须　竟然就这样睡过头　真是太反常了

▽につめたチョコレート　０o。をして溶けた
ぽっけにつめたちょこれーと　あくびをしてとけた
口袋里满满装着的巧克力　打了个呵欠都融化啦

ポイ舍てされてた　→［ ♡ ］
ぽいすてされてた　らぶれたー
被随地扔在地上的　爱的告白

＠ｙ　三卍( ﾟωﾟ)！
かたつむり　だっそうしてた
连路边的蜗牛们都跑不见啰

ホワイトノイズかき＠す　＊挂けたら〆ちゃうぞ☆ミ
ほわいとのいずかきまわす　かぎかけたらしめちゃうぞ
把白色杂讯通通搅拌均匀　上锁的话就马上揍扁你唷

カレーの具はみそしる　明日はどんな＜癶＞が＼（☆）／かな？
かれーのぐはみそしる　あしたはどんなつけまがはやるかな？
咖喱的神秘配方味噌汤　明天有怎样的假睫毛会开始流行呢？

キミのその☆★☆な　＜●＞の秘密を(´ノ･ω･)
きみのそのとぅるとぅるな　ひとみのひみつをおしえてよ
快点快点告诉我吧　你水亮的双眼到底藏着怎样的秘密

⇔○＝●をあつめても　なにも（×_×）でしょ
ふらふらかげをあつめても　なにもかわらないでしょ
即使拼命收集那模糊的影子　也不会有什么太大变化

あしあと■して□して　1&2&3でΣ・:-→るよ
あしあとけしてうわがきして　わんとぅみーでつたえるよ
消去你的足迹盖掉你大大脚印　1&2&3 现在就告诉你

カサブタにノ◇))音梦気は　（(笑)）かわし*.。 +.*
かさぶたにはったねむけは　ほほえみかわしきえた
贴在伤口上头的沉沉睡意　微笑了一下消失不见啦

あいうえ→⇒まで　やゆよーく＜◎＞
あいうえおくまで　やゆよーくみて
ㄉㄊㄋㄌ视线紧盯　ㄚㄧㄨ我心里

ボクの87777きいて！
ぼくのはなしきいて
乖乖看着我听我说话

♥⇔♡だって　Σ＼＿o／＼o√lてあげるから
すきもきらいもどっちだって　うけとめてあげるから
喜欢和讨厌的心情全部全部　就让我来代替你都收下

※＋）：！＞＜＝＊☆？ーωΔ％＆→///
※＋）：！＞＜＝＊☆？ーωΔ％＆→/// 　（没有意义

！？いたって┐（ =ー= ）┌　
まよっていたってしょーがない
在这犹豫不决也没有什么用

★は＜好きな食べ物＞に（*´ω｀）
こんやは＜うどん＞にしよー
今晚就决定吃乌龙面啰

由于本人是福瑞控，照惯例推兽人版本啦，这次是狼音アロ，这首超级可爱的!!!
好像还是当初狼音进去B站时所用的歌曲，虽然这是后面别人弄出来的版本。

能的话就看完影片吧，有些地方超可爱

链结:Youtube Bilibili

推荐理由:
这一首一样是在Youtube+Bilibili大范围搜寻狼音的翻唱时期发现的，曲调可爱又轻松，适合放松时听，还有点洗脑效果

听到后面可能就会一起 ting~ting~ting~ting~ting~ting~ting~ting~ting~
歌词就没啥涵义了，偏向将日常写进去，不过这首歌这么可爱，也没人会想要专门去理解歌词意思吧

我是很想早点发表这首啦，但是因为论坛的规定，所以就比较晚发啦，我应该已经在管理员关注名单了