【花马金裘】音乐分享《そのいのち》-歌手：中村佳穂

sashisneno · 发表于昨天 23:25

そのいのち-中村佳穂

作曲:中村佳穂 / 荒木正比呂

作词: 中村佳穂

歌词：

あぁもう！あてのない荒野の果て。眩しい
啊呀！无尽没有目的的后悔、好眩目
あぁもう！あてのない後悔の群れ。寂しい
啊呀！无尽的后悔如浪潮、孤独着
はいからいきゅねんいっけんどし
自那时已过了多年
うつつうだらんうってんだゆ
我说现实世界糟糕透了
光って光ってんだ
但闪着光、闪耀着光
どうしてあなたが光っているんだ
为什么你在发着光呢？
はいからいきゅねんいっけんどし
从那时已过了多年
うつつうだらんうってんだゆ
我说现实世界糟糕透了
光って光ってんだ
但闪着光、闪耀着光
僕らが光ってるんだ
我们现在闪耀着光！
そのいのちちりじりじぬ
那歌声迟早会四散
かぜすさぶぶりかえぬす
野风又再次吹起
最後のがキまったよね！
与你相遇于我是完美的决定
Queen sing a, que in que in！
（让我们用这歌声来赞颂）
そのいのちちりじりじぬ
那歌声迟早会四散
かぜすさぶぶりかえぬす
野风又再次吹起
最後のがキまったよね！
与你相遇于我是完美的决定
Queen sing a, que in que in！
（让我们用这歌声来赞颂）
あぁもう！あてのない荒野の果て。眩しい
哎呀！望不到头的荒野、好眩目
あぁもう！あてのない後悔の波。寂しい
哎呀！无尽的后悔如浪潮、孤独着
夜に道一人で歩いていても
不管是独自夜行
新しいページが光っても
还是翻开发光的崭新一页
生きているだけで君が好きさ
只要我活着就在爱你
明日は何を歌っているの
明天你要唱些什么呢？
はいからいきゅねんいっけんどし
自那时已过了多年
うつつうだらんうってんだゆ
我说现实世界如此糟糕
生きているだけで君が好きさ
只要我活着就在爱你
どこに行っても君が好きさ
不管去哪儿都喜欢你
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
疲れを知らぬ渡り鳥
不觉疲倦的候鸟啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
誰も何も知らない
任谁都望眼欲穿
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
可愛い君よ
可爱的你啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
いけいけいきとし go go
走吧走吧走吧，所有生灵，走啊走啊
Go go, go go, go go go go go 君よ
走啊走啊走啊，你啊
そのいのちちりじりぬ
那歌声已飘散
かぜすさぶぶりかえぬす
野风又再次吹起
最後のがキまったよね！
与你相遇于我是完美的决定
Queen sing a, que in que in！
（让我们用这歌声来赞颂）
そのいのちちりじりぬ
那歌声已飘散
かぜすさぶぶりかえぬす
野风又再次吹起
最後のがキまったよね！
与你相遇于我是完美的决定
Queen sing a, que in que in！
（让我们用这歌声来赞颂）
Queen sing a, que in que in！
（让我们用这歌声来赞颂）

正如歌名，这是一首充满了生命力量的歌，宛如一阵迎面吹来的生命之风，积极，蓬勃，沁透了生命力。第一次听的时候就被其中满溢的感情所击中。希望这首歌能给与每个在黑暗中摸索的人以力量，给予我们一束热烈的生命之光。就算前路晦暗，就算迷茫无措，生命依旧顽强，最初的悸动永远会和我们同在！いけいけいきとし go go，正如吟唱一般，我们依旧可以前进。

向着生命出发吧，gogo